Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/ca/?format=api",
    "source": [
        "This can be achieved using a technique called [[!wikipedia cold boot attack]]. To prevent such attacks, the data in RAM is overwritten by random data when you shut down Tails."
    ],
    "previous_source": "This can be achieved using a technique called <span\nclass=\"definition\">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc=\"cold boot\nattack\"]] </span>. To prevent this attack, the data in RAM is\noverwritten by random data when shutting down Tails. This erases all\ntraces from your session on that computer.\n",
    "target": [
        "Això es pot aconseguir mitjançant una tècnica anomenada [[!wikipedia Cold_boot_attack desc=\"atac d'arrencada en fred\"]] . Per evitar aquests atacs, les dades de la memòria RAM són sobreescrites per dades aleatòries quan tanqueu Tails."
    ],
    "id_hash": -5964779975350180768,
    "content_hash": -5964779975350180768,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 4,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 30,
    "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/688674/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 688676,
    "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/ca/?checksum=2d38d83715e3a460",
    "url": "https://translate.tails.net/api/units/688676/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-05-27T22:25:37.158926Z"
}