Translations
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/678178/translations/?format=api
[ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Le contenu de la clé USB est perdu au cours de l'opération, mais un attaquant pourrait quand même être capable de dire que Tails a été installé sur cette clé USB en utilisant des [[techniques de récupération de données|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678184, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/fr/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.788274Z", "last_updated": "2025-06-26T10:08:20.635234Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678179, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/ar/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.421256Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:03.421270Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Inhalt des USB-Sticks geht bei der Operation verloren, aber ein Angreifer könnte möglicherweise dennoch feststellen, dass Tails auf diesem USB-Stick installiert war, indem er [[Datenwiederherstellungstechniken|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]] verwendet." ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678181, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/de/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.581589Z", "last_updated": "2025-06-26T10:08:20.470751Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "**The content of the USB stick will be lost in the operation,** but an attacker\nmight still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using\n[[data recovery techniques|encryption_and_privacy/secure_deletion]] unless you\n[[securely clean all the available disk space|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]\nafterwards.\n", "target": [ "**El contenido de la memoria USB se perderá durante esta operación,** pero un atacante\npodría aún ver que Tails se instaló en ese dispositivo usando\n[[técnicas de recuperación de datos|encryption_and_privacy/secure_deletion]] a menos que\n[[limpies de modo seguro todo el espacio disponible en la memoria USB|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]\ndespués.\n" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678182, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/es/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.656584Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:03.656603Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/fa/?format=api", "language_code": "fa", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "** محتوای دستگاه در طول این عمل پاک خواهد شد،** اما ممکن است همچنان\nیک مهاجم بتواند بفهمد با استفاده از [[شگردهای بازیابی دادهها|encryption_and_privacy/secure_deletion]] \nبفهمد تیلز روی آن دستگاه نصب شده بوده، مگر این که پس از عزل تیلز\n[[تمام فضای موجود دیسک را به شکلی امن پاک کنید|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]].\n" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678183, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/fa/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.726582Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:03.726597Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/id/?format=api", "language_code": "id", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678185, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/id/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.844669Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:03.844685Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678187, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/pl/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.950471Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:03.950486Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "**The content of the USB stick will be lost in the operation,** but an attacker\nmight still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using\n[[data recovery techniques|encryption_and_privacy/secure_deletion]] unless you\n[[securely clean all the available disk space|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]\nafterwards.\n", "target": [ "**O conteúdo do pendrive USB será perdido nesta operação**, mas um atacante\nainda poderá saber que o Tails esteve instalado naquele pendrive USB usando\n[[técnicas de recuperação de dados|encryption_and_privacy/secure_deletion]], a menos que\nem seguida você [[limpe de forma segura todo o espaço do disco|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]].\n" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678188, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/pt/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:04.002947Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:04.002961Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "**The content of the USB stick will be lost in the operation,** but an attacker\nmight still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using\n[[data recovery techniques|encryption_and_privacy/secure_deletion]] unless you\n[[securely clean all the available disk space|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]\nafterwards.\n", "target": [ "**Эта операция приведёт к утрате всей информации на флешке. Однако злоумышленник по-прежнему может узнать, что на этом носителе был установлен Tails, если воспользуется [[технологиями восстановления данных|encryption_and_privacy/secure_deletion]]. Чтобы это не допустить, нужно [[надёжно стереть всё доступное пространство|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]].\n" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678189, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/ru/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:04.060050Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:04.060067Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/sr_Latn/?format=api", "language_code": "sr_Latn", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678190, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/sr_Latn/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:04.112972Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:04.112984Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678191, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/tr/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:04.166336Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:04.166351Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/zh_Hans/?format=api", "language_code": "zh_Hans", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678192, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/zh_Hans/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:04.217019Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:04.217032Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/zh_TW/?format=api", "language_code": "zh_TW", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678193, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/zh_TW/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:04.273401Z", "last_updated": "2024-02-27T15:33:04.273417Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "El contingut del llapis USB es perd durant l'operació, però un atacant potser encara pot veure que Tails s'ha instal·lat en aquest llapis USB fent servir [[tècniques de recuperació de dades|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678180, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/ca/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.522478Z", "last_updated": "2025-06-26T10:08:20.428149Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/bg/?format=api", "language_code": "bg", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 718578, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/bg/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/718578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-06T15:16:55.546403Z", "last_updated": "2025-03-06T15:16:55.546416Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/it/?format=api", "language_code": "it", "source": [ "The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Il contenuto della chiavetta USB viene perso durante l'operazione, ma un utente malintenzionato potrebbe comunque essere in grado di dire che Tails era installato su quella chiavetta USB usando [[tecniche di recupero dati|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]]." ], "id_hash": -3550744093548917477, "content_hash": -3550744093548917477, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/678178/?format=api", "priority": 100, "id": 678186, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepsuninstall-intro-po/it/?checksum=4eb9390f3fb34d1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/678186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:33:03.896844Z", "last_updated": "2025-06-26T10:08:20.745211Z", "automatically_translated": false } ]