Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsinternal_hard_disk-po/ca/?format=api",
    "language_code": "ca",
    "source": [
        "<ul>\n  <li>You can leave traces of your Tails activities on the hard disks.</li>\n  <li>If Tails is compromised, a malware could install itself on your usual operating system.</li>\n  <li>If an application in Tails is compromised, it could access private data on your disks and use it to deanonymize you.</li>\n</ul>\n"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<ul>\n  <li>Podeu deixar rastres de les vostres activitats a Tails als discs durs.</li>\n  <li>Si Tails està compromès, un programari maliciós podria instal·lar-se al vostre sistema operatiu habitual.</li>\n  <li>Si una aplicació de Tails està compromesa, podria accedir a les dades privades dels vostres discs i utilitzar-les per desanonimitzar-vos.</li>\n</ul>\n"
    ],
    "id_hash": 3038345309464201751,
    "content_hash": 3038345309464201751,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "no-wrap",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 4,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 49,
    "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/672369/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 672379,
    "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsinternal_hard_disk-po/ca/?checksum=aa2a5ef60b968a17",
    "url": "https://translate.tails.net/api/units/672379/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-02-27T15:30:51.764978Z",
    "last_updated": "2025-06-26T18:06:54.859952Z"
}