Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepswelcome_screenmac_spoofing-po/es/?format=api",
    "source": [
        "**Using your own computer on a network that you use frequently**, for example at a friend's place, at work, at university, etc. You already have a strong relationship with this place but MAC address anonymization hides the fact that your computer is connected to this network *at a particular time*. It also hides the fact that *you* are connecting to the Tor network on this network."
    ],
    "previous_source": "**Using your own computer on a network that you use frequently**, for example at a friend's place, at work, at university, etc. You already have a strong relationship with this place but MAC address spoofing hides the fact that your computer is connected to this network *at a particular time*. It also hides the fact that *you* are running Tails on this network.",
    "target": [
        "**Usando tu propia computadora en una red que utilizas con frecuencia**, por ejemplo en la casa de un amigo, en el trabajo, en la universidad, etc. Ya tienes una relación con este lugar pero el spoofing de direcciones MAC oculta el hecho de que tu computadora está conectada a esta red *en un momento determinado *. También oculta el hecho de que *tú* estás usando Tails en esta red."
    ],
    "id_hash": -1956270365522374442,
    "content_hash": -1956270365522374442,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "type: Bullet: '* '",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 19,
    "has_suggestion": true,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 66,
    "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/523242/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 523328,
    "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocfirst_stepswelcome_screenmac_spoofing-po/es/?checksum=64d9ee77a26a50d6",
    "url": "https://translate.tails.net/api/units/523328/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-07-13T14:25:06.931934Z"
}