Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/spoof-mac/ca/?format=api",
    "source": [
        "In order to prevent the real MAC address from leaking when MAC spoofing fails for some network device, Tails has a fail-safe that simply disables the device. At the moment this only works for network devices present before logging in with Tails Greeter; the fail-safe does *not* work for e.g. Wi-Fi USB dongles hotplugged *after* that."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Per tal d'evitar que l'adreça MAC real es filtri quan la suplantació MAC falla per a algun dispositiu de xarxa, Tails té un sistema de seguretat que simplement desactiva el dispositiu. De moment això només funciona per als dispositius de xarxa presents abans d'iniciar sessió amb Tails Greeter; el sistema de seguretat *no* funciona per a Dongles USB Wi-Fi connectats en calent *posteriorment*."
    ],
    "id_hash": 5772243843562444398,
    "content_hash": 5772243843562444398,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 34,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 56,
    "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/484058/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 47487,
    "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/spoof-mac/ca/?checksum=d01b21316c79966e",
    "url": "https://translate.tails.net/api/units/47487/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2015-07-29T16:49:59Z"
}