Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/reproducible_tails/ca/?format=api",
    "source": [
        "We, chefs and aides in the kitchen (Tails developers and contributors), provide you, our users, with several means to verify that this ISO image is indeed the one we want you to download, either using our Firefox add-on which does this verification automatically for you or by using our OpenPGP signature. Both of these verification methods simply tell you that the ISO image is the image which we want you to download: That the meal you get is indeed the meal that you've ordered, and not a meal which has been poisoned or exchanged by an evil waiter (such as a download mirror)."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Nosaltres, cuiners i ajudants de la cuina (desenvolupadors i col·laboradors de Tails), us proporcionem, als nostres usuaris, diversos mitjans per verificar que aquesta imatge ISO és realment la que volem que baixeu, ja sigui utilitzant el nostre complement de Firefox que fa aquesta verificació automàtica o mitjançant la nostra signatura OpenPGP. Ambdós mètodes de verificació simplement us diuen que la imatge ISO és la imatge que volem que baixeu: que el menjar que rebeu és realment el menjar que heu demanat i no un menjar que hagi estat enverinat o intercanviat per un mal cambrer (com ara un mirall de baixada)."
    ],
    "id_hash": -226834306225973270,
    "content_hash": -226834306225973270,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 10,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 103,
    "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485932/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 191071,
    "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/reproducible_tails/ca/?checksum=7cda1f667a8757ea",
    "url": "https://translate.tails.net/api/units/191071/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2018-01-27T11:23:58Z"
}