Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/units/?format=api
{ "count": 64, "next": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Tails 5.9 is out\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Tails 5.9\"]]\n" ], "id_hash": -1441631639592860592, "content_hash": -1441631639592860592, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597511/?format=api", "priority": 100, "id": 597735, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=6bfe4ba9711a8450", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.388755Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta date=\"Tue, 23 Jan 2023 12:34:56 +0000\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta date=\"Tue, 23 Jan 2023 12:34:56 +0000\"]]\n" ], "id_hash": 3303196522825800133, "content_hash": 3303196522825800133, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597513/?format=api", "priority": 100, "id": 597736, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=add74fbc865659c5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.392710Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n" ], "id_hash": -6882484564382775095, "content_hash": -6882484564382775095, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597515/?format=api", "priority": 100, "id": 597737, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=207c80c0efdb08c9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.396004Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "[[!tag announce]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!tag announce]]\n" ], "id_hash": -1815761361707814997, "content_hash": -1815761361707814997, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597517/?format=api", "priority": 100, "id": 597738, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=66cd1ea96e86afab", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.398076Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "We are sorry that Tails 5.8 affected many of you so badly." ], "previous_source": "", "target": [ "Lamentem que Tails 5.8 hagi afectat tant a molts de vosaltres." ], "id_hash": 5192389806583895980, "content_hash": 5192389806583895980, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597519/?format=api", "priority": 100, "id": 597739, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=c80f1304c4cad7ac", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.400068Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Thanks to your patience and feedback, we were able to solve most of these new issues." ], "previous_source": "", "target": [ "Gràcies a la vostra paciència i comentaris, hem pogut resoldre la majoria d'aquests nous problemes." ], "id_hash": 3844890911065440345, "content_hash": 3844890911065440345, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597521/?format=api", "priority": 100, "id": 597740, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=b55bcbe99a2f0059", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.404335Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"changes\">Changes and updates</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"changes\">Canvis i actualitzacions</h1>\n" ], "id_hash": -642770769342495864, "content_hash": -642770769342495864, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597523/?format=api", "priority": 100, "id": 597741, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=77146b640d560388", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.407117Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Update the *Tor* client to 0.4.7.13." ], "previous_source": "", "target": [ "- S'ha actualitzat el client de *Tor* a la versió 0.4.7.13." ], "id_hash": 5157684440693581845, "content_hash": 5157684440693581845, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597527/?format=api", "priority": 100, "id": 597743, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=c793c6ac1719a815", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.414572Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Simplify the error screen of the *Tor Connection* assistant when connecting automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha simplificat la pantalla d'error de l'assistent de *Connexió Tor* quan es connecta automàticament." ], "id_hash": 2773568122064530804, "content_hash": 2773568122064530804, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597529/?format=api", "priority": 100, "id": 597744, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=a67db1831400ed74", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.417954Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Improve the wording of the backup utility for the Persistent Storage." ], "previous_source": "", "target": [ "- S'ha millorat la redacció de la utilitat de còpia de seguretat per a l'Emmagatzematge Persistent." ], "id_hash": -7583630643867012464, "content_hash": -7583630643867012464, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597531/?format=api", "priority": 100, "id": 597745, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=16c1881bf48a3290", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.423963Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Remove the confirmation dialog when starting the *Unsafe Browser*." ], "previous_source": "", "target": [ "- S'ha eliminat el diàleg de confirmació quan s'inicia el *Navegador Insegur*." ], "id_hash": -4683433014021345036, "content_hash": -4683433014021345036, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597533/?format=api", "priority": 100, "id": 597746, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=3f011a7cd5ebb0f4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.426002Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"fixes\">Fixed problems</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"fixes\">Problemes solucionats</h1>\n" ], "id_hash": -3045896980987582734, "content_hash": -3045896980987582734, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597535/?format=api", "priority": 100, "id": 597747, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=55baccd569cce6f2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.434122Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Fix support for some graphics cards:" ], "previous_source": "", "target": [ "- S'ha corregit el suport per a algunes targetes gràfiques:" ], "id_hash": 8025293715176088747, "content_hash": 8025293715176088747, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597537/?format=api", "priority": 100, "id": 597748, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=ef5f921d373ee4ab", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.438807Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Update the *Linux* kernel to 6.0.12. This improves the support for newer hardware in general: graphics, Wi-Fi, and so on. ([[!tails_ticket 18467]])" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha actualitzat el nucli de *Linux* a la versió 6.0.12. Això millora la compatibilitat amb el maquinari més nou en general: gràfics, Wi-Fi, etc. ([[!tails_ticket 18467]])" ], "id_hash": -2246792764687310001, "content_hash": -2246792764687310001, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597539/?format=api", "priority": 100, "id": 597749, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=60d1c9e270e5234f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.441691Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Remove from the Troubleshooting Mode 2 boot options that break support for some graphics cards: `nomodeset` and `vga=normal`. ([[!tails_ticket 19321]])" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha eliminat l'opció d'arrencada del mode de resolució de problemes 2 que trencava la compatibilitat amb algunes targetes gràfiques: `nomodeset` i `vga=normal`. ([[!tails_ticket 19321]])" ], "id_hash": 2539791843201131311, "content_hash": 2539791843201131311, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597541/?format=api", "priority": 100, "id": 597750, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=a33f27399970232f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.444047Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ " Please let us know if the support for your graphics cards has been fixed or\n is still broken.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Si us plau, feu-nos saber si s'ha solucionat el suport per a les vostres targetes gràfiques o\n encara està trencat.\n" ], "id_hash": -6303866530218725723, "content_hash": -6303866530218725723, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597543/?format=api", "priority": 100, "id": 597751, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=28842aca42d6aea5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.448734Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Fix starting AppImages that use the Qt toolkit like *Feather* and *Bitcoin-Qt*. ([[!tails_ticket 19326]])" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha corregit l'arrencada d'AppImages que utilitzen el conjunt d'eines Qt com ara *Feather* i *Bitcoin-Qt*. ([[!tails_ticket 19326]])" ], "id_hash": 650629451637896749, "content_hash": 650629451637896749, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597545/?format=api", "priority": 100, "id": 597752, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=8907800a0148b62d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.453361Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Fix clipboard encryption and decryption in *Kleopatra*. ([[!tails_ticket 19329]])" ], "previous_source": "", "target": [ "- S'ha arreglat l'encriptatge i el desencriptatge del porta-retalls a *Kleopatra*. ([[!tails_ticket 19329]])" ], "id_hash": -8895970717987748468, "content_hash": -8895970717987748468, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597547/?format=api", "priority": 100, "id": 597753, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=048b29c3ce10458c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.456690Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Fix at least 2 cases of Persistent Storage not activating:" ], "previous_source": "", "target": [ "- S'han arreglat almenys dos casos de fallada de l'activació de l'Emmagatzematge Persistent:" ], "id_hash": -2547801722879961855, "content_hash": -2547801722879961855, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597549/?format=api", "priority": 100, "id": 597754, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=5ca463d4f59c9501", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.459019Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "When activation takes longer ([[!tails_ticket 19347]])" ], "previous_source": "", "target": [ "Quan l'activació triga més ([[!tails_ticket 19347]])" ], "id_hash": 8072073704621404492, "content_hash": 8072073704621404492, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597551/?format=api", "priority": 100, "id": 597755, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=f005c44444baf14c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.461602Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "When the Dotfiles feature includes symbolic links ([[!tails_ticket 19346]])" ], "previous_source": "", "target": [ "Quan la funció Dotfiles inclou enllaços simbòlics ([[!tails_ticket 19346]])" ], "id_hash": -7911921681599826514, "content_hash": -7911921681599826514, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597553/?format=api", "priority": 100, "id": 597756, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=123335265587f5ae", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.463488Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ " Please keep reporting issues with the new Persistent Storage. We give them\n top priority!\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Continueu informant de problemes amb el nou Emmagatzematge Persistent. Els donem\n prioritat màxima!\n" ], "id_hash": -2414980322639178641, "content_hash": -2414980322639178641, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597555/?format=api", "priority": 100, "id": 597757, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=5e7c44311188946f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.465614Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Fix 3 clipboard operations with *KeePassXC*:" ], "previous_source": "", "target": [ "- S'han corregit tres operacions del porta-retalls amb *KeePassXC*:" ], "id_hash": 1106511441279221670, "content_hash": 1106511441279221670, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597557/?format=api", "priority": 100, "id": 597758, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=8f5b1e4b155a7fa6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.467459Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Copying a passphrase to unlock a database ([[!tails_ticket 19237]])" ], "previous_source": "", "target": [ "Copiar una contrasenya per desbloquejar una base de dades ([[!tails_ticket 19237]])" ], "id_hash": -1802821997322294372, "content_hash": -1802821997322294372, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597559/?format=api", "priority": 100, "id": 597759, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=66fb16f1f8582b9c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.471007Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Using the auto-type feature ([[!tails_ticket 19339]])" ], "previous_source": "", "target": [ "Ús de la funció d'escriptura automàtica ([[!tails_ticket 19339]])" ], "id_hash": -8320571442589466030, "content_hash": -8320571442589466030, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597561/?format=api", "priority": 100, "id": 597760, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=0c87645b74320252", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.475237Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Clearing passwords automatically from the clipboard after 10 seconds" ], "previous_source": "", "target": [ "Esborrat automàtic de les contrasenyes del porta-retalls després de 10 segons" ], "id_hash": -535320175992236675, "content_hash": -535320175992236675, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' * '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597563/?format=api", "priority": 100, "id": 597761, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=78922922dce2157d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.480968Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Fix the display of the applications menu that was broken in some GTK3 applications installed as Additional Software. ([[!tails_ticket 19371]])" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha corregit la visualització del menú d'aplicacions que es va trencar en algunes aplicacions GTK3 instal·lades com a Programari Addicional. ([[!tails_ticket 19371]])" ], "id_hash": 4911963032406589754, "content_hash": 4911963032406589754, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597565/?format=api", "priority": 100, "id": 597762, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=c42acc5a7072013a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.485098Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Localize the homepage of *Tor Browser* when started from the *Tor Connection* assistant. ([[!tails_ticket 19369]])" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha adaptat la llengua de la pàgina d'inici del *Navegador Tor* quan s'inicia des de l'assistent de *Connexió Tor*. ([[!tails_ticket 19369]])" ], "id_hash": 5974486740206457147, "content_hash": 5974486740206457147, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597567/?format=api", "priority": 100, "id": 597763, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=d2e9a4093949913b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.486892Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc=\"changelog\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a més detalls, llegiu el nostre [[!tails_gitweb debian/changelog desc=\"registre de canvis\"]]." ], "id_hash": -5720361095960601246, "content_hash": -5720361095960601246, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597569/?format=api", "priority": 100, "id": 597764, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=309d31e4184ddd62", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.491718Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"issues\">Known issues</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"issues\">Problemes coneguts</h1>\n" ], "id_hash": 935224105333021181, "content_hash": 935224105333021181, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597571/?format=api", "priority": 100, "id": 597765, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=8cfa955e67c1d9fd", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.494392Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Please keep reporting issues with the new Persistent Storage and when starting on graphics cards that used to work with Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Si us plau, seguiu informant de problemes amb el nou Emmagatzematge Persistent i quan inicieu amb targetes gràfiques que solien funcionar amb Tails." ], "id_hash": -7717220404821720482, "content_hash": -7717220404821720482, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597573/?format=api", "priority": 100, "id": 597766, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=14e6eceded34825e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.496338Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "*Tor Browser* has no minimize and maximize buttons ([[!tails_ticket 19328]])" ], "previous_source": "", "target": [ "El *Navegador Tor* no té botons de minimització i maximització ([[!tails_ticket 19328]])" ], "id_hash": 5997083549027868420, "content_hash": 5997083549027868420, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597575/?format=api", "priority": 100, "id": 597767, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=d339ebb6c4251f04", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.500998Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "To work around this:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per solucionar això:" ], "id_hash": -2938392968981318651, "content_hash": -2938392968981318651, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597577/?format=api", "priority": 100, "id": 597768, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=5738bb29b95cf405", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.503350Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Right-click on the *Tor Browser* tab in the window list at the bottom of the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic amb el botó dret a la pestanya *Navegador Tor* a la llista de finestres a la part inferior de la pantalla." ], "id_hash": -2401863444193002836, "content_hash": -2401863444193002836, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597580/?format=api", "priority": 100, "id": 597769, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=5eaaddec51e13aac", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.506103Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Choose **Minimize** or **Maximize**." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu **Minimitza** o **Maximitza**." ], "id_hash": 6401346372311891289, "content_hash": 6401346372311891289, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597584/?format=api", "priority": 100, "id": 597770, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=d8d6269c1de2bd59", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.507888Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "You can press **Alt+S** to start Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu prémer **Alt+S** per iniciar Tails." ], "id_hash": -1276002109391642856, "content_hash": -1276002109391642856, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597598/?format=api", "priority": 100, "id": 597773, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=6e4abad7910fdf18", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.519433Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Progress bar of *Tor Connection* gets stuck around 50% ([[!tails_ticket 19173]])" ], "previous_source": "", "target": [ "La barra de progrés de *Connexió Tor* s'encalla al voltant del 50% ([[!tails_ticket 19173]])" ], "id_hash": 2608769924984244326, "content_hash": 2608769924984244326, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597602/?format=api", "priority": 100, "id": 597774, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=a434366cc7688866", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.523443Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "When using a custom Tor `obfs4` bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow." ], "previous_source": "", "target": [ "Quan s'utilitza un pont de Tor `obfs4` personalitzat, la barra de progrés de *Connexió Tor* de vegades s'encalla a la meitat i es torna extremadament lenta." ], "id_hash": -8194088783980414593, "content_hash": -8194088783980414593, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597606/?format=api", "priority": 100, "id": 597775, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=0e48bfaa44d5b97f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.525400Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "To fix this, you can either:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per solucionar-ho, podeu:" ], "id_hash": 3008593968367741577, "content_hash": 3008593968367741577, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597609/?format=api", "priority": 100, "id": 597776, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=a9c0ac4625f12a89", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.530709Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Close and reopen *Tor Connection* to speed up the initial connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Tancar i tornar a obrir *Connexió Tor* per accelerar la connexió inicial." ], "id_hash": 1206248871108923244, "content_hash": 1206248871108923244, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597611/?format=api", "priority": 100, "id": 597777, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=90bd74f51129cf6c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.532498Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Try a different `obfs4` bridge." ], "previous_source": "", "target": [ "Provar un pont `obfs4` diferent." ], "id_hash": -2108470320545581270, "content_hash": -2108470320545581270, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597613/?format=api", "priority": 100, "id": 597778, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=62bd356a246d372a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.534561Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ " This issue only affects outdated obfs4 bridges and does not happen with\n obfs4 bridges that run version 0.0.12 or later.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Aquest problema només afecta els ponts obfs4 obsolets i no passa amb\n els ponts obfs4 que executen la versió 0.0.12 o posterior.\n" ], "id_hash": -7912703054211396212, "content_hash": -7912703054211396212, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597615/?format=api", "priority": 100, "id": 597779, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=12306e7ed894cd8c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.536379Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "See the list of [[long-standing issues|support/known_issues]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Vegeu la llista de [[problemes de llarga durada|support/known_issues]]." ], "id_hash": -474587611877666811, "content_hash": -474587611877666811, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597617/?format=api", "priority": 100, "id": 597780, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=7969ed14db3b1005", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.538300Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"get\">Get Tails 5.9</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"get\">Obtenir Tails 5.9</h1>\n" ], "id_hash": 8131239100686942510, "content_hash": 8131239100686942510, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597619/?format=api", "priority": 100, "id": 597781, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=f0d7f6e18436412e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.540728Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "- Automatic upgrades are available from Tails 5.0 or later to 5.9." ], "previous_source": "", "target": [ "- Les actualitzacions automàtiques estan disponibles des de Tails 5.0 o posterior a la versió 5.9." ], "id_hash": 6042356066833005673, "content_hash": 6042356066833005673, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597623/?format=api", "priority": 100, "id": 597783, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=d3dac2d43a01fc69", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.544537Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ " You can [[reduce the size of the download|doc/upgrade#reduce]] of future\n automatic upgrades by doing a manual upgrade to the latest version.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Podeu [[reduir la mida de la baixada|doc/upgrade#reduce]] de futures\n actualitzacions automàtiques fent una actualització manual a la darrera versió.\n" ], "id_hash": -8739093850932485457, "content_hash": -8739093850932485457, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597625/?format=api", "priority": 100, "id": 597784, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=06b88071bc5e62af", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.551033Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Si no podeu fer una actualització automàtica o si Tails no s'inicia després d'una actualització automàtica, proveu de fer una [[actualització manual|doc/upgrade/#manual]]." ], "id_hash": -6165281124994482106, "content_hash": -6165281124994482106, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597627/?format=api", "priority": 100, "id": 597785, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=2a70857b5c488046", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.552943Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "To install Tails on a new USB stick" ], "previous_source": "", "target": [ "Per instal·lar Tails en un nou llapis USB" ], "id_hash": 7229797372286701740, "content_hash": 7229797372286701740, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597629/?format=api", "priority": 100, "id": 597786, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=e4556667ad3390ac", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.555353Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "Follow our installation instructions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Seguiu les nostres instruccions d'instal·lació:" ], "id_hash": 1326184455238656662, "content_hash": 1326184455238656662, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597631/?format=api", "priority": 100, "id": 597787, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=92678dbc51252296", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.557122Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?format=api", "source": [ "[[Install from Windows|install/windows]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Instal·lar des de Windows|install/windows]]" ], "id_hash": -4814654060064642694, "content_hash": -4814654060064642694, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/597633/?format=api", "priority": 100, "id": 597788, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcnewsversion_59po/ca/?checksum=3d2ee9a43974697a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/597788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-24T11:16:51.558954Z" } ] }