Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/units/?format=api
{ "count": 45, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!meta robots=\"noindex\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta robots=\"noindex\"]]" ], "id_hash": 3280911389651625072, "content_hash": 3280911389651625072, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: outside any tag (error?)", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540318/?format=api", "priority": 100, "id": 540835, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=ad8823869fb7e470", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.563701Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]" ], "id_hash": -5375538953765686445, "content_hash": -5375538953765686445, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540322/?format=api", "priority": 100, "id": 540836, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=35663fcd68857353", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.573007Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Verify your download" ], "previous_source": "", "target": [ "Verifica tu descarga" ], "id_hash": -1685806482983564748, "content_hash": -1685806482983564748, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <h1>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540327/?format=api", "priority": 100, "id": 540837, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=689acfef7db6ca34", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.600857Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img inc/infography/verify.png link=\"no\" alt=\"\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img inc/infography/verify.png link=\"no\" alt=\"\"]]" ], "id_hash": -595747836547868770, "content_hash": -595747836547868770, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540330/?format=api", "priority": 100, "id": 540838, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=77bb7a7fc2db579e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.613478Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img inc/infography/verify-from-tails.png link=\"no\" alt=\"\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img inc/infography/verify-from-tails.png link=\"no\" alt=\"\"]]" ], "id_hash": -1591730713555016992, "content_hash": -1591730713555016992, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540334/?format=api", "priority": 100, "id": 540839, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=69e90959707962e0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.650176Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Verify your download to make sure that it is safe and was not corrupted during download." ], "previous_source": "", "target": [ "Verifica tu descarga para asegurarte que es segura y no se corrompió durante la descarga." ], "id_hash": 6861113685414340593, "content_hash": 6861113685414340593, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540336/?format=api", "priority": 100, "id": 540840, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=df37928b8eb167f1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.666743Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Your BitTorrent client will automatically verify your download when it completes." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu cliente BitTorrent verificará automáticamente la descarga cuando haya terminado." ], "id_hash": 4642397082478317684, "content_hash": 4642397082478317684, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540338/?format=api", "priority": 100, "id": 540841, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=c06d1b8ccf6e1074", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.671110Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "The verification below is optional for a BitTorrent download." ], "previous_source": "", "target": [ "La verificación debajo es opcional para una descarga por BitTorrent." ], "id_hash": -4129507728191832025, "content_hash": -4129507728191832025, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540341/?format=api", "priority": 100, "id": 540842, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=46b10a99abe54027", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.682699Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "You seem to have JavaScript disabled. To verify your download, you can either:" ], "previous_source": "", "target": [ "Parece que tienes JavaScript deshabilitado. Para verificar tu descarga, puedes:" ], "id_hash": 4361426019284395622, "content_hash": 4361426019284395622, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540345/?format=api", "priority": 100, "id": 540843, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=bc86e5db5197a666", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.688756Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Enable JavaScript and reload this page." ], "previous_source": "", "target": [ "Habilitar JavaScript y recargar esta página." ], "id_hash": 5062270269149980728, "content_hash": 5062270269149980728, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><ul><li><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540348/?format=api", "priority": 100, "id": 540844, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=c640cbfd1db4a838", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.692930Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "We don't provide instructions to verify downloads with OpenPGP anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "Ya no proporcionamos instrucciones para verificar las descargas con OpenPGP." ], "id_hash": 1745770455181800077, "content_hash": 1745770455181800077, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><ul><li><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540364/?format=api", "priority": 100, "id": 540848, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=983a38fac07bb28d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.768183Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[See our security analysis of the different verification techniques.|contribute/design/download_verification]]" ], "previous_source": "[[How does the verification work?|contribute/design/download_verification]]", "target": [ "[[¿Cómo funciona la verificación?|contribute/design/download_verification]]" ], "id_hash": 1432679651835937414, "content_hash": 1432679651835937414, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><ul><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540367/?format=api", "priority": 100, "id": 540849, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=93e1e68d7c9c8286", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.774652Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "You seem to be using <em>Internet Explorer</em>. To verify your download, please use a different browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Parece que estás usando <em>Internet Explorer</em>. Para verificar tu descarga, por favor utiliza otro navegador." ], "id_hash": 4407166719647377582, "content_hash": 4407166719647377582, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540369/?format=api", "priority": 100, "id": 540855, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=bd2966c8068168ae", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.793143Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "or verify using the [[!toggle id=\"openpgp-verification\" text=\"OpenPGP signature\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "o verifica usando la [[!toggle id=\"openpgp-verification\" text=\"firma OpenPGP\"]]" ], "id_hash": 4695539057778540767, "content_hash": 4695539057778540767, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540376/?format=api", "priority": 100, "id": 540858, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=c129e7e51fdcc0df", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.813872Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "If you don't know how to use the OpenPGP signature, click instead on the button <b>Select your download…</b> to verify your download with JavaScript." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4782253121011802421, "content_hash": -4782253121011802421, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540387/?format=api", "priority": 100, "id": 540867, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=3da2061fb8169ecb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.859146Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[OpenPGP signing key|tails-signing.key]]" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1935423530144617044, "content_hash": -1935423530144617044, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540391/?format=api", "priority": 100, "id": 540869, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=6523fe8dbbcc2dac", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.865339Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[Security analysis of the different verification techniques|contribute/design/download_verification]]" ], "previous_source": "[[How does the verification work?|contribute/design/download_verification]]", "target": [ "[[¿Cómo funciona la verificación?|contribute/design/download_verification]]" ], "id_hash": -8356038492334200770, "content_hash": -8356038492334200770, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540395/?format=api", "priority": 100, "id": 540873, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=0c0963436eede83e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.882134Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "\"\"\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\"]]" ], "id_hash": 5655183698239655571, "content_hash": 5655183698239655571, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540402/?format=api", "priority": 100, "id": 540877, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=ce7b3f9c71278e93", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.901490Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Verifying <em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>…" ], "previous_source": "", "target": [ "Verificando <em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>…" ], "id_hash": 2777106451225325939, "content_hash": 2777106451225325939, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540408/?format=api", "priority": 100, "id": 540879, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=a68a439a88bb3173", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.908818Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img lib/check.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Verification successful!</b> (<em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>)" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img lib/check.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>¡Verificación exitosa!</b> (<em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>)" ], "id_hash": 8072992214653099286, "content_hash": 8072992214653099286, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540411/?format=api", "priority": 100, "id": 540880, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=f00907a58ce45d16", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.916931Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Verification failed!</b> (<em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>)" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>¡Ha fallado la verificación!</b> (<em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>)" ], "id_hash": -8964625392083072593, "content_hash": -8964625392083072593, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540413/?format=api", "priority": 100, "id": 540882, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=039740b3d87109af", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.934602Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!toggle id=\"why-failed\" text=\"Why?\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toggle id=\"why-failed\" text=\"¿Por qué?\"]]" ], "id_hash": -1787114372298890667, "content_hash": -1787114372298890667, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540415/?format=api", "priority": 100, "id": 540884, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=6732e4f26a212255", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.943453Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Most likely, the verification failed because of an error or interruption during the download." ], "previous_source": "", "target": [ "Lo más probable es que la verificación falle debido a un error o interrupción durante la descarga." ], "id_hash": 451758382130750380, "content_hash": 451758382130750380, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540422/?format=api", "priority": 100, "id": 540886, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=8644f7dae33563ac", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.968103Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "The verification also fails if you try to verify a different download than the latest version, Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "La verificación también falla si intentas verificar una descarga distinta a la última versión de Tails: [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]." ], "id_hash": -9005053734087581660, "content_hash": -9005053734087581660, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540429/?format=api", "priority": 100, "id": 540887, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=03079f56f467a024", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.981757Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Less likely, the verification might have failed because of a malicious download from our download mirrors or due to a network attack in your country or local network." ], "previous_source": "", "target": [ "También podría ser, aunque es menos probable, que la verificación haya fallado a causa de una descarga malintencionada de alguno de nuestros mirrors, o a causa de un ataque en tu red local o país." ], "id_hash": -3904777188984517532, "content_hash": -3904777188984517532, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540434/?format=api", "priority": 100, "id": 540888, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=49cf71d5c3878c64", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.985688Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Downloading again is usually enough to fix this problem. Otherwise, please try downloading from a different place or a different computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Una nueva descarga es normalmente suficiente para solucionar este problema. También puedes intentar descargar con otro ordenador." ], "id_hash": 6096171694695257997, "content_hash": 6096171694695257997, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540436/?format=api", "priority": 100, "id": 540889, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=d499f3db801a178d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.990964Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[How does the verification work?|contribute/design/download_verification]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[¿Cómo funciona la verificación?|contribute/design/download_verification]]" ], "id_hash": -5519560898698688008, "content_hash": -5519560898698688008, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540438/?format=api", "priority": 100, "id": 540890, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=3366949b44edc9f8", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:45.995478Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Error selecting image.</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Error seleccionando imagen.</b>" ], "id_hash": 4082131906321123851, "content_hash": 4082131906321123851, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540444/?format=api", "priority": 100, "id": 540893, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=b8a6a5573a8f0a0b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.015251Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Make sure that you select a USB image that is readable by your browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Asegúrate de que eliges una imagen USB que tu navegador pueda leer." ], "id_hash": -6750480802608012759, "content_hash": -6750480802608012759, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540446/?format=api", "priority": 100, "id": 540895, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=22517979c174a229", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.024337Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Make sure that you select an ISO image that is readable by your browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Asegúrate de que eliges una imagen ISO que tu navegador pueda leer." ], "id_hash": 950362481920480371, "content_hash": 950362481920480371, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540448/?format=api", "priority": 100, "id": 540896, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=8d305da45eba9473", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.028435Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "<a id=\"retry-json\">Retry…</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"retry-json\">Reintentar…</a>" ], "id_hash": -2774873230957420174, "content_hash": -2774873230957420174, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540450/?format=api", "priority": 100, "id": 540899, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=597dab7f940ae172", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.040184Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Error downloading <a id=\"checksum-file\" href=\"\">checksum file</a> from our website.</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Error al descargar el <a id=\"checksum-file\" href=\"\">archivo de verificación</a> de nuestro sitio web.</b>" ], "id_hash": -4015142920490324306, "content_hash": -4015142920490324306, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540452/?format=api", "priority": 100, "id": 540901, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=484758c975bfeeae", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.049852Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Make sure that your browser is connected to the Internet." ], "previous_source": "", "target": [ "Asegúrate de que tu navegador está conectado a Internet." ], "id_hash": -3273878270879256684, "content_hash": -3273878270879256684, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540454/?format=api", "priority": 100, "id": 540903, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=5290d90ef25f2f94", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.054328Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Error reading image <em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>.</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img lib/cross.png class=\"icon\" link=\"no\" alt=\"\"]]<b>Error al leer la imagen <em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em>.</b>" ], "id_hash": -7204792663584281930, "content_hash": -7204792663584281930, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540456/?format=api", "priority": 100, "id": 540905, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=1c036f3ebeb7eab6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.062918Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Make sure that <em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em> is readable by your browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Asegúrate de que <em><span class=\"verify-filename\">$FILENAME</span></em> puede ser leído por tu navegador." ], "id_hash": -6756550757570078202, "content_hash": -6756550757570078202, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540458/?format=api", "priority": 100, "id": 540907, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=223be8e23c239a06", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.067856Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "<a id=\"retry-image\">Retry…</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"retry-image\">Reintenta…</a>" ], "id_hash": 2439652365675001004, "content_hash": 2439652365675001004, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/540460/?format=api", "priority": 100, "id": 540909, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=a1db62e6977ff4ac", "url": "https://translate.tails.net/api/units/540909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-28T16:25:46.071623Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\" id=\"download-img-again\">Please try to download again…</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\" id=\"download-img-again\">Por favor, intenta la descarga nuevamente…</a>" ], "id_hash": 3612565043642435288, "content_hash": 3612565043642435288, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/588900/?format=api", "priority": 100, "id": 588908, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=b22268c45a4d06d8", "url": "https://translate.tails.net/api/units/588908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-15T12:15:58.214006Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\" id=\"download-iso-again\">Please try to download again…</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\" id=\"download-iso-again\">Por favor, intenta la descarga nuevamente…</a>" ], "id_hash": 8655431243753655981, "content_hash": 8655431243753655981, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/588902/?format=api", "priority": 100, "id": 588909, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=f81e44db95c10ead", "url": "https://translate.tails.net/api/units/588909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-15T12:15:58.221303Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!toggleable id=\"openpgp-verification\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"openpgp-verification\" text=\"\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toggleable id=\"openpgp-verification\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"openpgp-verification\" text=\"\"]]" ], "id_hash": -337244451188042323, "content_hash": -337244451188042323, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/656663/?format=api", "priority": 100, "id": 656671, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=7b51ddf55c7715ad", "url": "https://translate.tails.net/api/units/656671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-07T00:21:48.403059Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!toggleable id=\"why-failed\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-failed\" text=\"\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toggleable id=\"why-failed\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-failed\" text=\"\"]]" ], "id_hash": 4795835254805296527, "content_hash": 4795835254805296527, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/656665/?format=api", "priority": 100, "id": 656672, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=c28e3ac13bf6f58f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/656672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-07T00:21:48.411096Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "<label class=\"button\"> Select your download to verify… <input id=\"verify-file\" type=\"file\"/> </label>" ], "previous_source": "<label class=\"button\"> Select your download… <input id=\"verify-file\" type=\"file\"/> </label>", "target": [ "<label class=\"button\"> Selecciona tu descarga … <input id=\"verify-file\" type=\"file\"/> </label>" ], "id_hash": 1260401615142533870, "content_hash": 1260401615142533870, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/667577/?format=api", "priority": 100, "id": 667581, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=917dd89750e63aee", "url": "https://translate.tails.net/api/units/667581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T22:19:19.550872Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "[[!img inc/infography/verify-with-intermediary.png link=\"no\" alt=\"\"]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img inc/infography/verify-with-intermediary.png link=\"no\" alt=\"\"]]" ], "id_hash": -8736083091252448180, "content_hash": -8736083091252448180, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/667818/?format=api", "priority": 100, "id": 667822, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=06c332b6d999f44c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/667822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-08T00:19:38.212246Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Compare manually the checksum of your download with [[the checksum of our images|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]. In Tails, you can install <a href=\"https://gtkhash.org/\"><i>GtkHash</i></a> as [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]]" ], "previous_source": "Compare manually the checksum of your download with [[the checksum of our images|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]].", "target": [ "Comparar la suma de verificación de tu descarga con [[la suma de verificación de nuestras imágenes|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]." ], "id_hash": -5322339024036371371, "content_hash": -5322339024036371371, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><ul><li><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/680562/?format=api", "priority": 100, "id": 680566, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=362340db4a1ce455", "url": "https://translate.tails.net/api/units/680566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:34:23.149380Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "Verify your download using our [[OpenPGP signing key|tails-signing.key]] and <span class=\"usb upgrade download-only-img\"><a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature</a>.</span> <span class=\"dvd download-only-iso\"><a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature</a>.</span>" ], "previous_source": "Download the <a class=\"usb upgrade download-only-img\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature for the Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] USB image</a> <a class=\"dvd vm download-only-iso\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature for the Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] ISO image</a> and save it to the same folder where you saved the image.", "target": [ "Descarga la <a class=\"usb upgrade download-only-img\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">firma OpenPGP de la imagen USB de Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</a> <a class=\"dvd vm download-only-iso\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">firma OpenPGP de la imagen ISO de Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</a> y guárdala en la misma carpeta donde guardaste la imagen." ], "id_hash": -7728880701233649527, "content_hash": -7728880701233649527, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><ul><li><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/684612/?format=api", "priority": 100, "id": 684620, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=14bd7ff39b98a889", "url": "https://translate.tails.net/api/units/684620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-23T19:22:19.723488Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?format=api", "source": [ "<a class=\"usb upgrade download-only-img\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature </a> <a class=\"dvd download-only-iso\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature</a>" ], "previous_source": "Download the <a class=\"usb upgrade download-only-img\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature for the Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] USB image</a> <a class=\"dvd vm download-only-iso\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">OpenPGP signature for the Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] ISO image</a> and save it to the same folder where you saved the image.", "target": [ "Descarga la <a class=\"usb upgrade download-only-img\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_img_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">firma OpenPGP de la imagen USB de Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</a> <a class=\"dvd vm download-only-iso\" href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\">firma OpenPGP de la imagen ISO de Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</a> y guárdala en la misma carpeta donde guardaste la imagen." ], "id_hash": -195634176388451808, "content_hash": -195634176388451808, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/684614/?format=api", "priority": 100, "id": 684621, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcinstallincstepsverifyinlinepo/es/?checksum=7d48f7c0ca70b220", "url": "https://translate.tails.net/api/units/684621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-23T19:22:19.729954Z" } ] }