Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/units/?format=api
{ "count": 113, "next": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533093/?format=api", "priority": 100, "id": 534457, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.043950Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533101/?format=api", "priority": 100, "id": 534461, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.076903Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<p>Only the features that are listed below can currently be made\npersistent.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>В настоящее время в Постоянном хранилище есть только перечисленные опции.</p>\n" ], "id_hash": -3447278442897526243, "content_hash": -3447278442897526243, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533123/?format=api", "priority": 100, "id": 534472, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=5028ce85493b321d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.185697Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"icon\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"icon\">\n" ], "id_hash": -8814232402440656139, "content_hash": -8814232402440656139, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533139/?format=api", "priority": 100, "id": 534480, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=05ad8e546cc96af5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.269333Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"welcome_screen\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"welcome_screen\"></a>\n" ], "id_hash": 759338759130622495, "content_hash": 759338759130622495, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533149/?format=api", "priority": 100, "id": 534485, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=8a89b6940a2aaa1f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.306951Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>Welcome Screen</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Экран приветствия</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": 1542973260359028895, "content_hash": 1542973260359028895, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533153/?format=api", "priority": 100, "id": 534487, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=9569be0159a0509f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.321119Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "To restore your settings when starting Tails, unlock your Persistent Storage in the Welcome Screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы восстановить настройки при запуске Tails, разблокируйте своё Постоянное хранилище на экране приветствия." ], "id_hash": 3378000885782346356, "content_hash": 3378000885782346356, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533157/?format=api", "priority": 100, "id": 534489, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=aee111e88002fa74", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.336197Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>Tor Bridge</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Мост Tor</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": -6408788685894250250, "content_hash": -6408788685894250250, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533163/?format=api", "priority": 100, "id": 534492, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=270f68a538bb10f6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.358202Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "When the Tor Bridge feature is turned on, the last [[Tor bridge|doc/anonymous_internet/tor]] that you used to connect to Tor successfully is saved in the Persistent Storage." ], "previous_source": "", "target": [ "Когда включена опция моста Tor (Tor Bridge), [[мост|doc/anonymous_internet/tor]], который вы использовали для подключения к сети Tor в последний раз, будет сохранён в Постоянном хранилище." ], "id_hash": 1183489363542008383, "content_hash": 1183489363542008383, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533165/?format=api", "priority": 100, "id": 534493, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=906c994e455fe23f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.365209Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"network_connections\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"network_connections\"></a>\n" ], "id_hash": -89444054673697298, "content_hash": -89444054673697298, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533175/?format=api", "priority": 100, "id": 534498, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=7ec23b1b2de755ee", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.400270Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>Network Connections</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Сетевые соединения</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": -8637688784400551769, "content_hash": -8637688784400551769, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533179/?format=api", "priority": 100, "id": 534500, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=0820c3d0a56df0a7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.414185Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"additional_software\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"additional_software\"></a>\n" ], "id_hash": -4357117560391443878, "content_hash": -4357117560391443878, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533183/?format=api", "priority": 100, "id": 534502, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=438868a9f0405a5a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.432687Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>Additional Software</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Дополнительные программы</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": -1577186606089995889, "content_hash": -1577186606089995889, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533187/?format=api", "priority": 100, "id": 534504, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=6a1cb5235780798f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.446562Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "The corresponding software packages are stored in the Persistent Storage. They are automatically upgraded for security after a network connection is established." ], "previous_source": "", "target": [ "Соответствующие пакеты программ хранятся в Постоянном хранилище. Обновления безопасности устанавливаются при подключении к сети." ], "id_hash": -4838643110721055604, "content_hash": -4838643110721055604, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533191/?format=api", "priority": 100, "id": 534506, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=3cd9afba1e94948c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.460494Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533193/?format=api", "priority": 100, "id": 534507, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.467417Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<p>The packages included in Tails are carefully tested for security.\nInstalling additional packages might break the security built in Tails,\nso [[be careful with what you install|additional_software#warning]].</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Программы в составе Tails были тщательно протестированы и признаны безопасными. Установка дополнительных программ может снизить уровень безопасности Tails, поэтому [[будьте осторожны|additional_software#warning]].</p>\n" ], "id_hash": 2015469749518874793, "content_hash": 2015469749518874793, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533195/?format=api", "priority": 100, "id": 534508, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=9bf8630f0b9e38a9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.474333Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"printers\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"printers\"></a>\n" ], "id_hash": 2610732442245015208, "content_hash": 2610732442245015208, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533197/?format=api", "priority": 100, "id": 534509, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=a43b2f52ef9a26a8", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.481358Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>Printers</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Принтеры</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": 3754687277364778737, "content_hash": 3754687277364778737, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533201/?format=api", "priority": 100, "id": 534511, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=b41b542f820196f1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.495225Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "When the Printers feature is turned on, the [[configuration of the printers|doc/sensitive_documents/printing_and_scanning]] is saved in the Persistent Storage." ], "previous_source": "", "target": [ "Когда включена опция Принтеров (Printers), [[настройки принтеров|doc/sensitive_documents/printing_and_scanning]] сохраняются в Постоянном хранилище." ], "id_hash": -909825314849009577, "content_hash": -909825314849009577, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533203/?format=api", "priority": 100, "id": 534512, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=735fa6b254c45057", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.502319Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"thunderbird\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"thunderbird\"></a>\n" ], "id_hash": 1905896490929311881, "content_hash": 1905896490929311881, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533205/?format=api", "priority": 100, "id": 534513, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=9a731ac2b8815089", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.509392Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"gnupg\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"gnupg\"></a>\n" ], "id_hash": -7811389741224879564, "content_hash": -7811389741224879564, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533213/?format=api", "priority": 100, "id": 534517, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=13985e6ab8291a34", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.539689Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>GnuPG</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>GnuPG</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": -926573574677854604, "content_hash": -926573574677854604, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533217/?format=api", "priority": 100, "id": 534519, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=7324263e37100674", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.553624Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"pidgin\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"pidgin\"></a>\n" ], "id_hash": 6478864361483305757, "content_hash": 6478864361483305757, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533233/?format=api", "priority": 100, "id": 534527, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=d9e98ccf6e26831d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.609433Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>SSH Client</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Клиент SSH</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": -3253482776277825259, "content_hash": -3253482776277825259, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533253/?format=api", "priority": 100, "id": 534537, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=52d94ea7151bc915", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.684899Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"dotfiles\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"dotfiles\"></a>\n" ], "id_hash": -3599225934158305980, "content_hash": -3599225934158305980, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533265/?format=api", "priority": 100, "id": 534543, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=4e0cfb15181ee544", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.734731Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>Dotfiles</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Дотфайлы</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": -7317241990607200991, "content_hash": -7317241990607200991, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533269/?format=api", "priority": 100, "id": 534545, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=1a73ef2d8e491d21", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.748602Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "When the Dotfiles feature is turned on:" ], "previous_source": "", "target": [ "Если включена опция дотфайлов (Dotfiles):" ], "id_hash": 4638302260188154615, "content_hash": 4638302260188154615, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533271/?format=api", "priority": 100, "id": 534546, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=c05e8f54b3680af7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.755552Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "All the files in the */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* folder are linked in the *Home* folder using Linux symbolic links." ], "previous_source": "", "target": [ "все файлы в папке */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* связаны с папкой *Домашняя папка* через симлинки Linux;" ], "id_hash": 5716145842038349380, "content_hash": 5716145842038349380, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533273/?format=api", "priority": 100, "id": 534547, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=cf53d45b9f059e44", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.762825Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "All the files in subfolders of */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* are also linked in the corresponding subfolder of the *Home* folder using Linux symbolic links." ], "previous_source": "", "target": [ "все файлы в подпапках */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* также связаны с соответствующими подпапками *Домашней папки* через симлинки Linux;" ], "id_hash": 6041729415062371227, "content_hash": 6041729415062371227, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533275/?format=api", "priority": 100, "id": 534548, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=d3d888e47dd23b9b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.771540Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "A shortcut is provided in the left pane of the *Files* browser and in the **Places** menu in the top navigation bar to access the */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* folder." ], "previous_source": "", "target": [ "в левой панели файлового менеджера *Файлы* и в меню **Места** (верхняя навигационная панель) виден ярлык, указывающий на папку */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*." ], "id_hash": 6229426189380430606, "content_hash": 6229426189380430606, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533277/?format=api", "priority": 100, "id": 534549, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=d6735e1d44892b0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.780397Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "For example, having the following files in */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*:" ], "previous_source": "", "target": [ "Предположим, в */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* находится такая структура:" ], "id_hash": 4820732098297607709, "content_hash": 4820732098297607709, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533279/?format=api", "priority": 100, "id": 534550, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=c2e6ae4d545a361d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.787227Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "Produces the following result in */home/amnesia*:" ], "previous_source": "", "target": [ "В */home/amnesia* будет следующее:" ], "id_hash": 4454591773009480333, "content_hash": 4454591773009480333, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533283/?format=api", "priority": 100, "id": 534552, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=bdd1e39db99b8a8d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.801350Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<p>The Dotfiles feature only links specific files, and not entire folders, from\nthe Persistent Storage. Accordingly, empty folders are ignored, as shown in\nthe above example.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Опция дотфайлов связывает только отдельные файлы \nв Постоянном хранилище, но не папки целиком. Пустые папки игнорируются, \nкак следует из примера выше.</p>\n" ], "id_hash": -1281293916541170064, "content_hash": -1281293916541170064, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533287/?format=api", "priority": 100, "id": 534554, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=6e37edf8b3b1ce70", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.815154Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "If you have more than one display (for example, two monitors or a\nprojector), you can save the configuration of your displays using the\n<span class=\"guilabel\">Dotfiles</span> feature.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Если у вас более двух дисплеев (например, вы выводите сигнал с компьютера на два монитора или на монитор и проектор), можно сохранить настройки с использованием опции <span class=\"guilabel\">Дотфайлов</span>.\n" ], "id_hash": -1966914921583405318, "content_hash": -1966914921583405318, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533295/?format=api", "priority": 100, "id": 534558, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=64b41d4ccb9b16fa", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.843285Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "Turn on the *Dotfiles* feature and restart Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Включите функцию *Dotfiles* и перезапустите Tails." ], "id_hash": 3924343793531712362, "content_hash": 3924343793531712362, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533297/?format=api", "priority": 100, "id": 534559, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=b67611e35df7736a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.850392Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "Configure your displays." ], "previous_source": "", "target": [ "Настройте дисплеи." ], "id_hash": 6522029339734142958, "content_hash": 6522029339734142958, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533303/?format=api", "priority": 100, "id": 534562, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=da82e72119876fee", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.871368Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "Create a folder called <span class=\"filename\">.config</span> (<span class=\"filename\">config</span> preceded by a dot)." ], "previous_source": "", "target": [ "Создайте папку с названием <span class=\"filename\">.config</span> (<span class=\"filename\">config</span> с точкой в качестве первого знака)." ], "id_hash": -3146974241927432060, "content_hash": -3146974241927432060, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533309/?format=api", "priority": 100, "id": 534565, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=5453b399b09c7884", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.894328Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "Copy the <span class=\"filename\">.config/monitors.xml</span> file from your <span class=\"filename\">Home</span> folder to <span class=\"filename\">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config</span>." ], "previous_source": "", "target": [ "Скопируйте файл <span class=\"filename\">.config/monitors.xml</span> из <span class=\"filename\">Домашней папки</span> в <span class=\"filename\">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config</span>." ], "id_hash": 8411390046847588908, "content_hash": 8411390046847588908, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/533311/?format=api", "priority": 100, "id": 534566, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=f4bb42aea19b5a2c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/534566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T02:33:00.901475Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<p>Since Tails 4.13 (November 2020), <em>Thunderbird</em> uses its own OpenPGP keyring,\ndifferent from the keyring used by <em>GnuPG</em> and <em>Kleopatra</em>. You don't need to enable the GnuPG\nfeature anymore if you only use OpenPGP encryption in\n<em>Thunderbird</em>.</p>\n" ], "previous_source": "<p>Since Tails 4.13 (November 2020), <em>Thunderbird</em> uses its own OpenPGP keyring,\ndifferent from the keyring used by <em>GnuPG</em>. You don't need to enable the GnuPG\nfeature anymore if you only use OpenPGP encryption in\n<em>Thunderbird</em>.</p>\n", "target": [ "<p>Начиная с версии Tails 4.13 (ноябрь 2020 года), <em>Thunderbird</em> использует собственную связку ключей OpenPGP. Она отличается от связки ключей <em>GnuPG</em>. Вам не нужно включать функцию GnuPG, если вы используете шифрование OpenPGP только в <em>Thunderbird</em>.</p>\n" ], "id_hash": 5090824830462261084, "content_hash": 5090824830462261084, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/560356/?format=api", "priority": 100, "id": 560377, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=c6a63e360170f75c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/560377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-03T14:21:41.190762Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Configuring the Persistent Storage\"]]\n" ], "previous_source": "[[!meta title=\"Unlocking and using the Persistent Storage\"]]\n", "target": [ "[[!meta title=\"Разблокирование и использование Постоянного хранилища\"]]\n" ], "id_hash": 474178250941789900, "content_hash": 474178250941789900, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598664/?format=api", "priority": 100, "id": 599655, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=86949e9b5f99f6cc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:13.964630Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "Since Tails 5.8 (December 2022), your data corresponding to each feature of the Persistent Storage is stored to the USB stick immediately. You don't have to restart Tails anymore after enabling a new feature." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3355055760875143290, "content_hash": 3355055760875143290, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598675/?format=api", "priority": 100, "id": 599657, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=ae8f8d704c97407a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:13.994674Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "For example, when you enable the Tor Browser Bookmarks feature of the Persistent Storage, your current bookmarks are saved in the Persistent Storage immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2633648516408566300, "content_hash": 2633648516408566300, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598679/?format=api", "priority": 100, "id": 599658, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=a48c995f3bc4621c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:13.996480Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "Personal Documents" ], "previous_source": "Personal files", "target": [ "личные файлы;" ], "id_hash": -5325491430865348454, "content_hash": -5325491430865348454, "location": "", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598686/?format=api", "priority": 100, "id": 599661, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=36180dc260e2589a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.012602Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<a id=\"persistent_folder\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"persistent_folder\"></a>\n" ], "id_hash": -1244753458607410611, "content_hash": -1244753458607410611, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598689/?format=api", "priority": 100, "id": 599662, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=6eb9bf530ac4324d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.020564Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "<div class=\"text\"><h2>Persistent Folder</h2></div>\n</div>\n" ], "previous_source": "<div class=\"text\"><h2>Printers</h2></div>\n</div>\n", "target": [ "<div class=\"text\"><h2>Принтеры</h2></div>\n</div>\n" ], "id_hash": 5666035652587604764, "content_hash": 5666035652587604764, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598696/?format=api", "priority": 100, "id": 599664, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=cea1cd67f52ecb1c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.032444Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "When the Persistent Folder feature is turned on, you can save your personal files and working\ndocuments in the <span class=\"filename\">Persistent</span> folder.\n" ], "previous_source": "When the Personal Data feature is turned on, you can save your personal files and working\ndocuments in the <span class=\"filename\">Persistent</span> folder.\n", "target": [ "Когда включена опция Персональных данных (Personal Data), вы можете сохранять свои файлы и другие рабочие материалы в папке <span class=\"filename\">Persistent</span>.\n" ], "id_hash": -3288825698595064105, "content_hash": -3288825698595064105, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598699/?format=api", "priority": 100, "id": 599665, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=525bbe73bb10b6d7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.039582Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "System Settings" ], "previous_source": "Some settings", "target": [ "некоторые настройки;" ], "id_hash": 1454928838179607837, "content_hash": 1454928838179607837, "location": "", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598703/?format=api", "priority": 100, "id": 599667, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=9430f211dd2ad51d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.054233Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "[[!img lib/apps/preferences-system.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img lib/apps/preferences-system.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n" ], "id_hash": 1201630642305594671, "content_hash": 1201630642305594671, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598706/?format=api", "priority": 100, "id": 599668, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=90ad0cb3e1d9752f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.062256Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "When the Welcome Screen feature is turned on, the settings from the [[Welcome Screen|doc/first_steps/welcome_screen]] are saved in the Persistent Storage: language, keyboard, and additional settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Когда включена опция [[Экрана приветствия|doc/first_steps/welcome_screen]] (Welcome Screen), соответствующие настройки сохраняются в Постоянном хранилище: язык, раскладка клавиатуры и др." ], "id_hash": 5759664695020319028, "content_hash": 5759664695020319028, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598709/?format=api", "priority": 100, "id": 599669, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=cfee70862c0b7134", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.072350Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?format=api", "source": [ "[[!img lib/apps/printer.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!img lib/apps/printer.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n" ], "id_hash": 4517796680919457030, "content_hash": 4517796680919457030, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/598714/?format=api", "priority": 100, "id": 599670, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storageconfigure-po/ru/?checksum=beb270251da49d06", "url": "https://translate.tails.net/api/units/599670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:21:14.094614Z" } ] }