Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/units/?format=api
{ "count": 54, "next": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490088/?format=api", "priority": 100, "id": 429797, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.283099Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "[[!toc levels=1]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=1]]\n" ], "id_hash": -4513062087820317000, "content_hash": -4513062087820317000, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490089/?format=api", "priority": 100, "id": 429798, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=415e61f13e2feeb8", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.288266Z", "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.857497Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Depending on the computer, the Boot Loader might be either *GRUB* or *SYSLINUX*." ], "previous_source": "", "target": [ "В зависимости от компьютера загрузчиком может быть либо *GRUB*, либо *SYSLINUX*." ], "id_hash": -8698142496316067613, "content_hash": -8698142496316067613, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490090/?format=api", "priority": 100, "id": 429799, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=0749fd7bfd59f0e3", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.293374Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<a id=\"syslinux\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"syslinux\"></a>\n" ], "id_hash": -8641929071001124138, "content_hash": -8641929071001124138, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490091/?format=api", "priority": 100, "id": 429800, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=0811b34bfcdb42d6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.298572Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "This is what *SYSLINUX* looks like:" ], "previous_source": "", "target": [ "Вот как выглядит *SYSLINUX*:" ], "id_hash": 8639562257741285788, "content_hash": 8639562257741285788, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490092/?format=api", "priority": 100, "id": 429802, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=f7e5e4195b8a899c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.308665Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490094/?format=api", "priority": 100, "id": 429804, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.319192Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<!-- Keep in sync with install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn. -->\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<!-- Keep in sync with install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn. -->\n" ], "id_hash": 8391926636692373408, "content_hash": 8391926636692373408, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490095/?format=api", "priority": 100, "id": 429807, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=f4761cd0512fffa0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.338477Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Press **Tab** when *SYSLINUX* appears." ], "previous_source": "", "target": [ "При появлении *SYSLINUX* нажмите клавишу **Tab**." ], "id_hash": -6514584837749060804, "content_hash": -6514584837749060804, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490096/?format=api", "priority": 100, "id": 429808, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=25978b9b16d24b3c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.345719Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<a id=\"grub\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"grub\"></a>\n" ], "id_hash": -9089922914825543967, "content_hash": -9089922914825543967, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490100/?format=api", "priority": 100, "id": 429814, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=01da1b44fa23dee1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.385576Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "This is what *GRUB* looks like:" ], "previous_source": "", "target": [ "*GRUB* выглядит примерно так:" ], "id_hash": 4984560310544865356, "content_hash": 4984560310544865356, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490101/?format=api", "priority": 100, "id": 429816, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=c52cb7316f89984c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.399863Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Press **e** when GRUB appears." ], "previous_source": "", "target": [ "При появлении GRUB нажмите **e**." ], "id_hash": 301551995690754857, "content_hash": 301551995690754857, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490103/?format=api", "priority": 100, "id": 429820, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=842f53f140752329", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.427949Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " A new screen appears with more options.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Вы увидите новый экран с опциями.\n" ], "id_hash": 4666852988569150256, "content_hash": 4666852988569150256, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490104/?format=api", "priority": 100, "id": 429821, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=c0c3fe112aa26330", "url": "https://translate.tails.net/api/units/429821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-07T16:38:28.434974Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Using *SYSLINUX*" ], "previous_source": "", "target": [ "Использование *SYSLINUX*" ], "id_hash": 6787224417989271726, "content_hash": 6787224417989271726, "location": "", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490496/?format=api", "priority": 100, "id": 439245, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=de3110a5dd1ba0ae", "url": "https://translate.tails.net/api/units/439245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T17:00:07.739943Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Using *GRUB*" ], "previous_source": "", "target": [ "Использование *GRUB*" ], "id_hash": 8721533890310097085, "content_hash": 8721533890310097085, "location": "", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490497/?format=api", "priority": 100, "id": 439246, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=f9091cdd5476c8bd", "url": "https://translate.tails.net/api/units/439246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T17:00:07.763831Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Press **Ctrl+X**, **F10**, or **Fn+F10** to start Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Нажмите **Ctrl+X**, **F10** или **Fn+F10** для запуска Tails." ], "id_hash": 3124879450006878425, "content_hash": 3124879450006878425, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/491021/?format=api", "priority": 100, "id": 454197, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=ab5dcd4daf93f8d9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/454197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T18:57:48.321201Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "[[!meta title=\"Modifying the boot options using the Boot Loader\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Изменение параметров загрузки с помощью загрузчика\"]]\n" ], "id_hash": -8400607344225516068, "content_hash": -8400607344225516068, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/489012/?format=api", "priority": 100, "id": 482824, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=0b6b0c20f5e685dc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/482824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-06T12:10:52.447711Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<p>If your Boot Loader looks different, refer to our instructions below on\nmodifying the boot options [[using GRUB|boot_options#grub]].</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Если ваш загрузчик выглядит иначе, обратитесь к дальнейшим инструкциям по\nизменению параметров загрузки [[с помощью GRUB|boot_options#grub]].</p>\n" ], "id_hash": -1517264055708084481, "content_hash": -1517264055708084481, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/489014/?format=api", "priority": 100, "id": 482826, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=6af19861510d16ff", "url": "https://translate.tails.net/api/units/482826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-06T12:10:52.474188Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "To modify the boot options in *SYSLINUX*:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ниже описаны шаги для изменения параметров загрузки в *SYSLINUX*." ], "id_hash": 6248052026093138596, "content_hash": 6248052026093138596, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/489015/?format=api", "priority": 100, "id": 482827, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=d6b58a36d170f2a4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/482827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-06T12:10:52.482992Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Modify the boot options as needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Внесите нужные вам изменения в параметры загрузки." ], "id_hash": 8535446365584625718, "content_hash": 8535446365584625718, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/489016/?format=api", "priority": 100, "id": 482828, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=f673ff3f2c121036", "url": "https://translate.tails.net/api/units/482828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-06T12:10:52.500672Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<p>If your Boot Loader looks different, refer to our instructions on\nmodifying the boot options [[using SYSLINUX|boot_options#syslinux]] above.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Если ваш загрузчик выглядит иначе, обратитесь к инструкциям по\nизменению параметров загрузки [[с помощью SYSLINUX|boot_options#syslinux]] выше.</p>\n" ], "id_hash": -1884699850862484321, "content_hash": -1884699850862484321, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/489035/?format=api", "priority": 100, "id": 482831, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=65d83378a11c249f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/482831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-06T12:10:52.613777Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "To modify the boot options in *GRUB*:" ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы изменить параметры загрузки в *GRUB*:" ], "id_hash": -8863241837603364384, "content_hash": -8863241837603364384, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/489037/?format=api", "priority": 100, "id": 482832, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=04ff7082174561e0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/482832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-06T12:10:52.626650Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "The Boot Loader is the first screen that appears when Tails starts." ], "previous_source": "", "target": [ "Загрузчик — первый экран, который появляется при запуске Tails." ], "id_hash": 1898326944623958808, "content_hash": 1898326944623958808, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/514092/?format=api", "priority": 100, "id": 514147, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=9a58364c61dd1b18", "url": "https://translate.tails.net/api/units/514147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-14T19:15:44.866226Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " A command line with a list\n of boot options appears at the bottom of the screen.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " В нижней части экрана появится командная строка со списком\nпараметров загрузки.\n" ], "id_hash": 4886670385091448478, "content_hash": 4886670385091448478, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/514098/?format=api", "priority": 100, "id": 514150, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=c3d0f0d315cc0e9e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/514150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-14T19:15:44.891880Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "id_hash": -5842568411287738414, "content_hash": -5842568411287738414, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/588644/?format=api", "priority": 100, "id": 588677, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=2eeb06fc3546a7d2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/588677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-04T19:15:56.455945Z", "last_updated": "2023-12-22T05:19:47.712425Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " To add a boot option, navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that\n starts with `linux`.\n Type the boot option that you want to add. The line is most likely\n wrapped and displayed on several lines but it is a single configuration line.\n" ], "previous_source": " To add a boot option, navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that\n starts with <span class=\"code\">linux</span>.\n Type the boot option that you want to add. The line is most likely\n wrapped and displayed on several lines but it is a single configuration line.\n", "target": [ " Чтобы добавить опцию загрузки, перейдите с помощью стрелок клавиатуры к концу строки, которая\nначинается с <span class=\"code\">linux</span>.\nВведите параметр загрузки, который хотите добавить. Возможно, строка окажется\nперенесена и будет выглядеть как несколько строк, но это всё-таки одна строка конфигурации.\n" ], "id_hash": -7405624744668938287, "content_hash": -7405624744668938287, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/663376/?format=api", "priority": 100, "id": 663387, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=1939ef880a2a3fd1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/663387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-22T05:19:47.721338Z", "last_updated": "2023-12-22T05:19:47.721350Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "You can use the Boot Loader to modify the *boot options*. Boot options are special parameters used to troubleshoot or work around hardware support problems. For example, our [[list of known issues with graphics cards|support/known_issues/graphics]] documents boot options for different graphics cards." ], "previous_source": "You can use the Boot Loader to modify the *boot options*. Boot options are special parameters used to troubleshoot or work around hardware support problems. For example, our [[list of known issues with graphics cards|support/known_issues/graphics]] document boot options for different graphics cards.", "target": [ "Вы можете использовать загрузчик для изменения *параметров загрузки*. Это может пригодиться для решения проблем с поддержкой оборудования. Например, в нашем [[списке известных проблем с видеокартами|support/known_issues/graphics]] есть параметры загрузки для разных видеокарт." ], "id_hash": 7452205820069060554, "content_hash": 7452205820069060554, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/672145/?format=api", "priority": 100, "id": 672200, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=e76b8db5ba509fca", "url": "https://translate.tails.net/api/units/672200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:30:46.355976Z", "last_updated": "2024-02-27T15:30:46.356000Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "[[!img install/inc/screenshots/grub.png class=\"screenshot\" alt=\"Black screen ('GNU GRUB') with Tails\nlogo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'.\"]]\n" ], "previous_source": "[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('GNU GRUB') with Tails\nlogo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n", "target": [ "[[!img install/inc/screenshots/grub.png link=\"no\" alt=\"Чёрный экран ('GNU GRUB') с\nлоготипом Tails и двумя опциями: 'Tails' и 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n" ], "id_hash": -7272481785064857431, "content_hash": -7272481785064857431, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/672151/?format=api", "priority": 100, "id": 672203, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=1b12f45905b5e0a9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/672203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:30:46.376369Z", "last_updated": "2024-02-27T15:30:46.376384Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " [[!img grub-with-options.png class=\"screenshot\" alt=\"GRUB with a list of\n options starting with 'setparams Tails'\"]]\n" ], "previous_source": " [[!img grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB with a list of\n options starting with 'setparams Tails'\"]]\n", "target": [ " [[!img grub-with-options.png link=\"no\" alt=\"GRUB со списком\n опций, начиная с 'setparams Tails'\"]]\n" ], "id_hash": 4314701049902327457, "content_hash": 4314701049902327457, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/672153/?format=api", "priority": 100, "id": 672204, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=bbe0e5be9f6ee6a1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/672204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:30:46.382716Z", "last_updated": "2024-02-27T15:30:46.382731Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "In both *GRUB* and *SYSLINUX*, the keyboard layout of the Boot Menu is set to English (US)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5927035073466377661, "content_hash": 5927035073466377661, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/703859/?format=api", "priority": 100, "id": 703963, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=d2410eff1d3ea5bd", "url": "https://translate.tails.net/api/units/703963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-15T01:18:36.849970Z", "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.849991Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "[[!img english_us_keyboard.png alt=\"\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3631515423652499256, "content_hash": 3631515423652499256, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/703864/?format=api", "priority": 100, "id": 703964, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=b265bc098728cf38", "url": "https://translate.tails.net/api/units/703964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-15T01:18:36.854053Z", "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.854068Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Modify the boot options on the USB stick" ], "previous_source": "Modify the boot options as needed.", "target": [ "Внесите нужные вам изменения в параметры загрузки." ], "id_hash": -7328806702873798949, "content_hash": -7328806702873798949, "location": "", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704363/?format=api", "priority": 100, "id": 704572, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=1a4ad92227b496db", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.725225Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.725245Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "To use modified boot options automatically when restarting Tails, you can save these changes to your Tails USB stick." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8526165658278009787, "content_hash": -8526165658278009787, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704365/?format=api", "priority": 100, "id": 704573, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=09acf981e2346445", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.729702Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.729717Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "<p>These modifications are deleted each time you upgrade Tails. ([[!tails_ticket 18268]])</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4258288852156299720, "content_hash": -4258288852156299720, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704367/?format=api", "priority": 100, "id": 704574, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=44e784d9b037c638", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.734013Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.734027Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "To do so:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7537905311347426858, "content_hash": -7537905311347426858, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704369/?format=api", "priority": 100, "id": 704575, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=1763fb0e8e9b39d6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.736617Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.736631Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8638333426189084707, "content_hash": 8638333426189084707, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704371/?format=api", "priority": 100, "id": 704576, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=f7e1867bb7622823", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.739106Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.739120Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Execute to following command to allow modifying the content of the Tails partition on the USB stick." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5073881049162395224, "content_hash": -5073881049162395224, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704375/?format=api", "priority": 100, "id": 704578, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=3995f4118016d1a8", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.744359Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.744378Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Execute the following command to edit the configuration of the Boot Loader." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4595465518131887443, "content_hash": -4595465518131887443, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704379/?format=api", "priority": 100, "id": 704580, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=4039a075863142ad", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.749506Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.749520Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "If your computer uses *SYSLINUX*:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6227055398672358017, "content_hash": -6227055398672358017, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704381/?format=api", "priority": 100, "id": 704581, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=29950e1b7574a57f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.752142Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.752155Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " The section `label live` corresponds to the default boot options.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1487547127010282104, "content_hash": -1487547127010282104, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704385/?format=api", "priority": 100, "id": 704583, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=6b5b2bc4f3e63588", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.757413Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.757427Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " The section `label livefailsafe` corresponds to the troubleshooting mode.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2138765981799336890, "content_hash": -2138765981799336890, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704387/?format=api", "priority": 100, "id": 704584, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=625193abd5293446", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.760134Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.760147Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "If your computer uses *GRUB*:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5907669946454538929, "content_hash": -5907669946454538929, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704389/?format=api", "priority": 100, "id": 704585, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=2e03bd7bdf53854f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.762965Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.762979Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " The section `menuentry 'Tails 6.11'` corresponds to the default boot\n options.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1635375147916517017, "content_hash": -1635375147916517017, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704393/?format=api", "priority": 100, "id": 704587, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=694dfaf7b1ef2167", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.768045Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.768059Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " The section `menuentry 'Tails 6.11 (Troubleshooting Mode)'` corresponds to\n the troubleshoot mode.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4199495605599413948, "content_hash": 4199495605599413948, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704395/?format=api", "priority": 100, "id": 704588, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=ba479b00df9126bc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.770781Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.770795Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Save your changes." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7324638661790705963, "content_hash": -7324638661790705963, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704397/?format=api", "priority": 100, "id": 704589, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=1a59a7f1d7df56d5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.773348Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.773363Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Restart to test your changes." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5361698072056688603, "content_hash": 5361698072056688603, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704399/?format=api", "priority": 100, "id": 704590, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=ca6893fd31d5efdb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-16T22:18:23.775825Z", "last_updated": "2025-01-16T22:18:23.775838Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " To add a boot option, press **Space** and type the boot option that you\n want to add.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Для добавления загрузочной опции нажмите клавишу **Пробел** и введите эту опцию.\n" ], "id_hash": -8592521841664372267, "content_hash": -8592521841664372267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/741574/?format=api", "priority": 100, "id": 741610, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=08c13ae8fecf51d5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/741610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-06-26T18:06:53.989539Z", "last_updated": "2025-06-26T18:06:53.989555Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " If you want to add more than one boot option, type them one after the\n other and separate them with a **Space**.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Если нужно добавить несколько параметров загрузки, введите их один за\nдругим через **Пробел**.\n" ], "id_hash": 718855485113157883, "content_hash": 718855485113157883, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/741576/?format=api", "priority": 100, "id": 741611, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=89f9e3414b02c8fb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/741611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-06-26T18:06:53.992785Z", "last_updated": "2025-06-26T18:06:53.992800Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "Press **Enter** to start Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Для запуска Tails нажмите **Enter**." ], "id_hash": -6843456114381572518, "content_hash": -6843456114381572518, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/741578/?format=api", "priority": 100, "id": 741612, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=210728ec124fb65a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/741612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-06-26T18:06:53.996222Z", "last_updated": "2025-06-26T18:06:53.996236Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ "[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png class=\"screenshot\" alt=\"Black screen ('SYSLINUX') with Tails\nlogo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n" ], "previous_source": "[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Black screen ('SYSLINUX') with Tails\nlogo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n", "target": [ "[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link=\"no\" alt=\"Чёрный экран ('SYSLINUX') с\nлоготипом Tails и двумя опциями: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n" ], "id_hash": 6683876453774507319, "content_hash": 6683876453774507319, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749132/?format=api", "priority": 100, "id": 749168, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=dcc1e638d5d3bd37", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:26.516819Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:26.516841Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?format=api", "language_code": "ru", "source": [ " [[!img syslinux-with-options.png class=\"screenshot\" alt=\"SYSLINUX with\n a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n" ], "previous_source": " [[!img syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX with\n a list of options starting with '/live/vmlinuz' at the bottom\"]]\n", "target": [ " [[!img syslinux-with-options.png link=\"no\" alt=\"SYSLINUX со\n списком опций, начиная с '/live/vmlinuz'\"]]\n" ], "id_hash": 9147424224773976467, "content_hash": 9147424224773976467, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749134/?format=api", "priority": 100, "id": 749169, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocadvanced_topicsboot_optionspo/ru/?checksum=fef22dde0774b193", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:26.524022Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:26.524036Z", "automatically_translated": false } ] }