Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/sound_and_video/es/units/?format=api
{ "count": 28, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Sound and video\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Sonido y vídeo\"]]\n" ], "id_hash": -4427453387877868132, "content_hash": -4427453387877868132, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483672/?format=api", "priority": 100, "id": 27522, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=428e8699f3f09d9c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/27522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:46Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Tails includes several sound and video applications:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tails incluye varias aplicaciones de sonido y vídeo:" ], "id_hash": -2873152698722334694, "content_hash": -2873152698722334694, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483673/?format=api", "priority": 100, "id": 27523, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=582082d7d733481a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/27523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:46Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": 1767591102070048766, "content_hash": 1767591102070048766, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485315/?format=api", "priority": 100, "id": 130693, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=9887bebe0306c7fe", "url": "https://translate.tails.net/api/units/130693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-11T22:28:06Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.220624Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.inline.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": -2572805759463499967, "content_hash": -2572805759463499967, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/514982/?format=api", "priority": 100, "id": 514986, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=5c4b8ecb07195741", "url": "https://translate.tails.net/api/units/514986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-16T02:22:10.400559Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.224839Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*Audacity*](https://www.audacityteam.org/), a multi-track audio editor." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2931409461885071815, "content_hash": 2931409461885071815, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/555993/?format=api", "priority": 100, "id": 556041, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=a8ae755fd2e0f1c7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.561913Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " See the [official documentation](http://manual.audacityteam.org/).\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3400141700265388751, "content_hash": -3400141700265388751, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/555995/?format=api", "priority": 100, "id": 556042, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=50d0452369b05531", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.565095Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*Brasero*](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero), an application to burn, copy, and erase CDs and DVDs." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5445345593905209770, "content_hash": -5445345593905209770, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/555997/?format=api", "priority": 100, "id": 556043, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=346e3f08740a9e56", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.568734Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*Sound Juicer*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer), a CD ripper application." ], "previous_source": "", "target": [ "[*Sound Juicer*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer), una aplicación de extracción de CD." ], "id_hash": -8353147781295592006, "content_hash": -8353147781295592006, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/556001/?format=api", "priority": 100, "id": 556045, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=0c13a8598b88adba", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.574688Z", "last_updated": "2026-01-06T20:01:07.679698Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*Sound Recorder*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundRecorder), a sound recorder." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1622293455791560554, "content_hash": 1622293455791560554, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/556003/?format=api", "priority": 100, "id": 556046, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=96838b4d81e5976a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.585308Z", "last_updated": "2026-01-06T20:01:07.682049Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "You can also install using the [[Additional Software|persistent_storage/additional_software]] feature:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1939655735254189698, "content_hash": 1939655735254189698, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/604017/?format=api", "priority": 100, "id": 604019, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=9aeb0a9d4e600682", "url": "https://translate.tails.net/api/units/604019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T12:22:52.145506Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.213002Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "These applications are available in the **Apps ▸ Sound & Video** submenu." ], "previous_source": "These applications can be started from the **Applications ▸ Sound & Video** menu.", "target": [ "Estas aplicaciones se pueden iniciar desde el menú **Aplicaciones ▸ Sonido y Vídeo**." ], "id_hash": -931879299229840028, "content_hash": -931879299229840028, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/754695/?format=api", "priority": 100, "id": 754715, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=73114cb6f3dd8d64", "url": "https://translate.tails.net/api/units/754715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:14:54.995823Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.210950Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*VLC*](https://www.videolan.org/vlc/), a multimedia player with advanced features." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8850392825341767884, "content_hash": 8850392825341767884, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/754697/?format=api", "priority": 100, "id": 754716, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=fad2e9621d2970cc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/754716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:14:54.999448Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.214955Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*Pitivi*](https://www.pitivi.org/), a video editor." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9127531807860375467, "content_hash": 9127531807860375467, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/754699/?format=api", "priority": 100, "id": 754717, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=feab81d1cb98bfab", "url": "https://translate.tails.net/api/units/754717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:14:55.002819Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.216832Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*GNOME Camera*](https://apps.gnome.org/Snapshot/), from the `gnome-snapshot` package, an application to take pictures and videos from your webcam." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8123390564752935334, "content_hash": -8123390564752935334, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/754701/?format=api", "priority": 100, "id": 754718, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=0f43eb522824365a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/754718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:14:55.005346Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.218674Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*Celluloid*](https://celluloid-player.github.io/), an audio and video player." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1802470501487881204, "content_hash": -1802470501487881204, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764975/?format=api", "priority": 100, "id": 765045, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=66fc56a0f8b1d40c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.148124Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.148329Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <div class=\"bug\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4733289738519283762, "content_hash": 4733289738519283762, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764976/?format=api", "priority": 100, "id": 765046, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=c1b005f06b718832", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.153020Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.153034Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <p>For added security, <i>Celluloid</i> cannot access the network. You can\n either:</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7838077481409851176, "content_hash": -7838077481409851176, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764977/?format=api", "priority": 100, "id": 765047, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=13398e0efe93d0d8", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.157108Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.157122Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <ul>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4318232909367143335, "content_hash": 4318232909367143335, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764978/?format=api", "priority": 100, "id": 765048, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=bbed71f3bc3aeba7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.161382Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.161394Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <li>Open online videos, like MP4 and AVI files, in <i>Tor Browser</i>.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1161423598282923351, "content_hash": 1161423598282923351, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764979/?format=api", "priority": 100, "id": 765049, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=901e349bf168dd57", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.165360Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.165373Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <li>Open online streaming addresses, like IPTV and HLS addresses, in\n <i>VLC</i>, installed as [[additional\n software|persistent_storage/additional_software]].</li>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3485664714139018292, "content_hash": -3485664714139018292, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764980/?format=api", "priority": 100, "id": 765050, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=4fa06e690ba15bcc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.169491Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.169504Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <!-- Test URLs:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4999822058626090605, "content_hash": -4999822058626090605, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764981/?format=api", "priority": 100, "id": 765051, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=3a9d1053ef6df993", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.173397Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.173411Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "https://test-streams.mux.dev/x36xhzz/x36xhzz.m3u8" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1654400982171177289, "content_hash": 1654400982171177289, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764982/?format=api", "priority": 100, "id": 765052, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=96f59ced8a5ed149", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.179801Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.179815Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "https://tails.net/install/inc/videos/mac.mp4" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -881626596472585112, "content_hash": -881626596472585112, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764983/?format=api", "priority": 100, "id": 765053, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=73c3d54814b70468", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.183552Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.183565Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " -->\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7250827491729992390, "content_hash": 7250827491729992390, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764984/?format=api", "priority": 100, "id": 765054, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=e4a01d2fec33eac6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.187200Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.187214Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " </ul>\n" ], "previous_source": " </div>\n", "target": [ " </div>\n" ], "id_hash": -1412582466117258012, "content_hash": -1412582466117258012, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764985/?format=api", "priority": 100, "id": 765055, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=6c657fbb3322b4e4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.192989Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.193003Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " </div>\n" ], "previous_source": " </div>\n", "target": [ " </div>\n" ], "id_hash": 2656396967301944935, "content_hash": 2656396967301944935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764986/?format=api", "priority": 100, "id": 765056, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=a4dd6af7b2751667", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.199769Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.199783Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <p><i>Celluloid</i> doesn't work on some computers from 2011 or earlier.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7423828916387093333, "content_hash": -7423828916387093333, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764987/?format=api", "priority": 100, "id": 765057, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=18f942ef057964ab", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.205047Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.205060Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <p>You can use <i>VLC</i> instead, installed as [[additional\n software|persistent_storage/additional_software]].</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8575953186278475959, "content_hash": -8575953186278475959, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/764988/?format=api", "priority": 100, "id": 765058, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/es/?checksum=08fc1803b17df749", "url": "https://translate.tails.net/api/units/765058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-07-23T09:01:44.208498Z", "last_updated": "2026-07-23T09:01:44.208510Z", "automatically_translated": false } ] }