Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/sound_and_video/ca/units/?format=api
{ "count": 19, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Sound and video\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"So i vídeo\"]]\n" ], "id_hash": -4427453387877868132, "content_hash": -4427453387877868132, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483672/?format=api", "priority": 100, "id": 27512, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=428e8699f3f09d9c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/27512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:46Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "Tails includes several sound and video applications:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tails inclou diverses aplicacions de so i vídeo:" ], "id_hash": -2873152698722334694, "content_hash": -2873152698722334694, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483673/?format=api", "priority": 100, "id": 27513, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=582082d7d733481a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/27513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:46Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/persistence.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": 1767591102070048766, "content_hash": 1767591102070048766, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485315/?format=api", "priority": 100, "id": 187490, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=9887bebe0306c7fe", "url": "https://translate.tails.net/api/units/187490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-11T22:28:06Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents/metadata.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": -2572805759463499967, "content_hash": -2572805759463499967, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/514982/?format=api", "priority": 100, "id": 514984, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=5c4b8ecb07195741", "url": "https://translate.tails.net/api/units/514984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-16T02:22:10.234613Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[*Audacity*](https://www.audacityteam.org/), a multi-track audio editor." ], "previous_source": "", "target": [ "[*Audacity*](https://www.audacityteam.org/), un editor d'àudio multipista." ], "id_hash": 2931409461885071815, "content_hash": 2931409461885071815, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/555993/?format=api", "priority": 100, "id": 556017, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=a8ae755fd2e0f1c7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.154430Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ " See the [official documentation](http://manual.audacityteam.org/).\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Consulteu la [documentació oficial](http://manual.audacityteam.org/).\n" ], "id_hash": -3400141700265388751, "content_hash": -3400141700265388751, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/555995/?format=api", "priority": 100, "id": 556018, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=50d0452369b05531", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.156349Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[*Brasero*](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero), an application to burn, copy, and erase CDs and DVDs." ], "previous_source": "", "target": [ "[*Brasero*](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero), una aplicació per enregistrar, copiar i esborrar CD i DVD." ], "id_hash": -5445345593905209770, "content_hash": -5445345593905209770, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/555997/?format=api", "priority": 100, "id": 556019, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=346e3f08740a9e56", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.158074Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ " See the [official documentation](https://help.gnome.org/users/brasero/stable/).\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Consulteu la [documentació oficial](https://help.gnome.org/users/brasero/stable/).\n" ], "id_hash": 7050181336288938770, "content_hash": 7050181336288938770, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/555999/?format=api", "priority": 100, "id": 556020, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=e1d7469267974b12", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.159850Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[*Sound Juicer*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer), a CD ripper application." ], "previous_source": "", "target": [ "[*Sound Juicer*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer), una aplicació d'extracció de CD." ], "id_hash": -8353147781295592006, "content_hash": -8353147781295592006, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/556001/?format=api", "priority": 100, "id": 556021, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=0c13a8598b88adba", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.163240Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[*Sound Recorder*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundRecorder), a sound recorder." ], "previous_source": "", "target": [ "[*Enregistrador de so*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundRecorder), un enregistrador de so." ], "id_hash": 1622293455791560554, "content_hash": 1622293455791560554, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/556003/?format=api", "priority": 100, "id": 556022, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=96838b4d81e5976a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.165580Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "**[*VLC*](https://www.videolan.org/vlc/)**, a multimedia player with advanced features." ], "previous_source": "", "target": [ "**[*VLC*](https://www.videolan.org/vlc/)**, un reproductor multimèdia amb funcions avançades." ], "id_hash": 5919696239245757758, "content_hash": 5919696239245757758, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/556011/?format=api", "priority": 100, "id": 556026, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=d226fc5d9e758d3e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.175511Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "- **[*Pitivi*](https://www.pitivi.org/)**, a video editor." ], "previous_source": "", "target": [ "- **[*Pitivi*](https://www.pitivi.org/)**, un editor de vídeo." ], "id_hash": -7094606535093724302, "content_hash": -7094606535093724302, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/556013/?format=api", "priority": 100, "id": 556027, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=1d8ae4f1f692db72", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.177193Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "**[*Cheese*](https://wiki.gnome.org/Apps/Cheese)**, an application to take pictures and videos from your webcam." ], "previous_source": "", "target": [ "**[*Cheese*](https://wiki.gnome.org/Apps/Cheese)**, una aplicació per fer fotos i vídeos des de la vostra càmera web." ], "id_hash": 4309549252480235703, "content_hash": 4309549252480235703, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/556015/?format=api", "priority": 100, "id": 556028, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=bbce9836502278b7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/556028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-24T09:16:30.178901Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "You can also install using the [[Additional Software|persistent_storage/additional_software]] feature:" ], "previous_source": "", "target": [ "També podeu instal·lar-lo mitjançant la funcionalitat de [[Programari Addicional|persistent_storage/additional_software]]:" ], "id_hash": 1939655735254189698, "content_hash": 1939655735254189698, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/604017/?format=api", "priority": 100, "id": 606140, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=9aeb0a9d4e600682", "url": "https://translate.tails.net/api/units/606140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T13:18:53.970599Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "These applications can be started from the\n<span class=\"menuchoice\">\n <span class=\"guimenu\">Applications</span> ▸\n <span class=\"guisubmenu\">Sound & Video</span></span> menu.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Aquestes aplicacions es poden iniciar des del menú\n<span class=\"menuchoice\">\n <span class=\"guimenu\">Aplicacions</span> ▸\n <span class=\"guisubmenu\">So i vídeo</span></span>.\n" ], "id_hash": -3420708547138714916, "content_hash": -3420708547138714916, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/642798/?format=api", "priority": 100, "id": 642800, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=508733b337a782dc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/642800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-08T17:13:09.612823Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ " <div class=\"bug\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ " <div class=\"bug\">\n" ], "id_hash": -8261512765942468043, "content_hash": -8261512765942468043, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/682244/?format=api", "priority": 100, "id": 682250, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=0d5935e926a4f235", "url": "https://translate.tails.net/api/units/682250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-29T16:22:09.821011Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ " <p>Watching [[!wikipedia IPTV]] channels from <i>VLC</i> in Tails doesn't work.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ " <p>Veure canals [[!wikipedia_ca IPTV]] des de <i>VLC</i> no funciona a Tails.</p>\n" ], "id_hash": 6964857476854140153, "content_hash": 6964857476854140153, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/682246/?format=api", "priority": 100, "id": 682251, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=e0a824f94b1d4cf9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/682251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-29T16:22:09.824927Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ " </div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ " </div>\n" ], "id_hash": -3992323741633990716, "content_hash": -3992323741633990716, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/682248/?format=api", "priority": 100, "id": 682252, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=48986ab58f8c2fc4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/682252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-29T16:22:09.827627Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/sound_and_video/ca/?format=api", "source": [ "[*Videos*](https://apps.gnome.org/Totem/), an audio and video player." ], "previous_source": "[*Videos*](https://wiki.gnome.org/Apps/Videos), an audio and video player.", "target": [ "[*Vídeos*](https://apps.gnome.org/ca/Totem/), un reproductor d'àudio i vídeo." ], "id_hash": -6527149580772286423, "content_hash": -6527149580772286423, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/684789/?format=api", "priority": 100, "id": 684791, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/sound_and_video/ca/?checksum=256ae809e23a6029", "url": "https://translate.tails.net/api/units/684791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T17:23:40.991374Z" } ] }