Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/units/?format=api
{ "count": 40, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Our plans for the coming years\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Els nostres plans per als propers anys\"]]\n" ], "id_hash": 4361742600653664732, "content_hash": 4361742600653664732, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485409/?format=api", "priority": 100, "id": 159715, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=bc8805c929a671dc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/159715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-14T12:05:08Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "[[!tag announce]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!tag announce]]\n" ], "id_hash": -1815761361707814997, "content_hash": -1815761361707814997, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485410/?format=api", "priority": 100, "id": 159716, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=66cd1ea96e86afab", "url": "https://translate.tails.net/api/units/159716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-14T12:05:08Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "As part of our ongoing donation campaign, we already explained you [[why we needed donations|why_we_need_donations]] and [[how we use these donations|what_we_do_with_your_money]]. Today we are sharing with you our plans for the next years:" ], "previous_source": "", "target": [ "Com a part de la nostra campanya de donacions en curs, ja us vam explicar [[per què necessitàvem donacions|why_we_need_donations]] i [[com fem servir aquestes donacions|what_we_do_with_your_money]]. Avui compartim amb vosaltres els nostres plans per als propers anys:" ], "id_hash": 3203607926643074295, "content_hash": 3203607926643074295, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485411/?format=api", "priority": 100, "id": 159717, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=ac75806f932fa4f7", "url": "https://translate.tails.net/api/units/159717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-14T12:05:08Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "These are all items that we find important and want to prioritize. But making them a reality will require lots of work, time, and money; on top of all the day-to-day work that we do to simply keep Tails alive." ], "previous_source": "", "target": [ "Tots aquests són elements que considerem importants i que volem prioritzar. Però fer-los realitat requerirà molta feina, temps i diners; a més de tota la feina del dia a dia que fem per mantenir Tails viu." ], "id_hash": -2371377628694551754, "content_hash": -2371377628694551754, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485417/?format=api", "priority": 100, "id": 159724, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=5f172c9c5d5a6336", "url": "https://translate.tails.net/api/units/159724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-14T12:05:08Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "If you want us to get there faster, please take one minute to make a donation." ], "previous_source": "", "target": [ "Si voleu que hi arribem més ràpid, preneu un minut per fer una donació." ], "id_hash": 682724965773638685, "content_hash": 682724965773638685, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485418/?format=api", "priority": 100, "id": 159725, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=897986bd383a7c1d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/159725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-14T12:05:08Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta date=\"Sat, 26 Nov 2016 12:34:56 +0000\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta date=\"Sat, 26 Nov 2016 12:34:56 +0000\"]]\n" ], "id_hash": 1607331612678903572, "content_hash": 1607331612678903572, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485667/?format=api", "priority": 100, "id": 195634, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=964e6395f1fb5714", "url": "https://translate.tails.net/api/units/195634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-15T12:19:57Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n" ], "id_hash": -6882484564382775095, "content_hash": -6882484564382775095, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/487056/?format=api", "priority": 100, "id": 354957, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=207c80c0efdb08c9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/354957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-26T12:58:22Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Easier adoption**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Adopció més fàcil**" ], "id_hash": -6971425600494652310, "content_hash": -6971425600494652310, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569188/?format=api", "priority": 100, "id": 569250, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=1f40855a4073b46a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.255592Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Revamp Tails Greeter**: make it easier to configure Tails when starting ([[!tails_ticket 5464]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Renovar Tails Greeter**: facilitar la configuració de Tails quan s'inicia ([[!tails_ticket 5464]])" ], "id_hash": -3572176148690719678, "content_hash": -3572176148690719678, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569190/?format=api", "priority": 100, "id": 569251, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=4e6d14b80e2aac42", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.257485Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Rethink the installation and upgrade process**: take a step back and reflect on the future of Tails Installer, the installation on Windows and Mac, and automatic upgrades ([[!tails_ticket 11679]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Repensar el procés d'instal·lació i actualització**: fer un pas enrere i reflexionar sobre el futur de l'Instal·lador de Tails, la instal·lació a Windows i Mac i les actualitzacions automàtiques ([[!tails_ticket 11679]])" ], "id_hash": 2952595304050668290, "content_hash": 2952595304050668290, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569192/?format=api", "priority": 100, "id": 569252, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=a8f9b9c9176d3302", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.259792Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Graphical installation method for macOS**: what would it take to document tools other than Tails Installer to do a graphical installation from macOS? ([[!tails_ticket 11682]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Mètode d'instal·lació gràfica per a macOS**: què caldria per documentar eines que no siguin l'Instal·lador de Tails per fer una instal·lació gràfica des de macOS? ([[!tails_ticket 11682]])" ], "id_hash": 4896777140422489844, "content_hash": 4896777140422489844, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569194/?format=api", "priority": 100, "id": 569253, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=c3f4d8dd6f22b6f4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.264831Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Explain better what Tails is** and what makes it so awesome ([[!tails_ticket 9814]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Explicar millor què és Tails** i què el fa tan fantàstic ([[!tails_ticket 9814]])" ], "id_hash": -5487098773274248280, "content_hash": -5487098773274248280, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569196/?format=api", "priority": 100, "id": 569254, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=33d9e8bcd381bba8", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.267308Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Security hardening**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Enduriment de seguretat**" ], "id_hash": 8678176633510571213, "content_hash": 8678176633510571213, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569198/?format=api", "priority": 100, "id": 569255, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=f86f13ab527e2ccd", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.268997Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Reproducible build of the ISO image**: protect users and developers from a malicious build of our ISO image ([[!tails_ticket 5630]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Compilació reproductible de la imatge ISO**: protegir els usuaris i desenvolupadors d'una compilació maliciosa de la nostra imatge ISO ([[!tails_ticket 5630]])" ], "id_hash": 6295096153753358422, "content_hash": 6295096153753358422, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569200/?format=api", "priority": 100, "id": 569256, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=d75cac9957659056", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.274959Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Persistent Tor state**: have persistent entry guards ([[!tails_ticket 5462]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Estat de Tor persistent**: implementar guàrdies d'entrada persistents ([[!tails_ticket 5462]])" ], "id_hash": 1490465807975192190, "content_hash": 1490465807975192190, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569202/?format=api", "priority": 100, "id": 569257, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=94af32c16a3a167e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.279174Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**HTTPS mirrors**: serve our downloads over HTTPS only ([[!tails_ticket 9796]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Miralls HTTPS**: oferir les nostres baixades només per HTTPS ([[!tails_ticket 9796]])" ], "id_hash": 9164917722680685581, "content_hash": 9164917722680685581, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569204/?format=api", "priority": 100, "id": 569258, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=ff30541c6810740d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.284095Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Persistent seed for random number generator**: have better entropy and stronger crypto ([[!tails_ticket 7675]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Llavor persistent per al generador de números aleatoris**: tenir una millor entropia i una criptografia més forta ([[!tails_ticket 7675]])" ], "id_hash": 983407625409442414, "content_hash": 983407625409442414, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569206/?format=api", "priority": 100, "id": 569259, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=8da5c40665f0b26e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.285985Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Browser fingerprint**: compare and reevaluate the web fingerprint of Tor Browser inside and outside Tails ([[!tails_ticket 5362]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Empremta del navegador**: comparar i tornar a avaluar l'empremta web del Navegador Tor dins i fora de Tails ([[!tails_ticket 5362]])" ], "id_hash": -5877815354640686505, "content_hash": -5877815354640686505, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569208/?format=api", "priority": 100, "id": 569260, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=2e6dce13b34e2257", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.287689Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Community**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Comunitat**" ], "id_hash": 3411000831628907387, "content_hash": 3411000831628907387, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569210/?format=api", "priority": 100, "id": 569261, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=af564f2f21cd937b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.289364Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Web platform for translators**: make it easier to translate our website ([[!tails_ticket 10034]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Plataforma web per a traductors**: facilitar la traducció del nostre lloc web ([[!tails_ticket 10034]])" ], "id_hash": -8471785178255152646, "content_hash": -8471785178255152646, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569212/?format=api", "priority": 100, "id": 569262, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=0a6e2c440caea9fa", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.293704Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Social contract**: guiding principles that reflects the commitment to our ideals ([[!tails_ticket 11669]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Contracte social**: principis rectors que reflecteixen el compromís amb els nostres ideals ([[!tails_ticket 11669]])" ], "id_hash": -500076951513319314, "content_hash": -500076951513319314, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569214/?format=api", "priority": 100, "id": 569263, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=790f5ea980b0386e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.297324Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Personas**: study and describe our user base to take better design decisions ([[!tails_ticket 11162]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Persones**: estudiar i descriure la nostra base d'usuaris per prendre millors decisions de disseny ([[!tails_ticket 11162]])" ], "id_hash": -763795801746667820, "content_hash": -763795801746667820, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569216/?format=api", "priority": 100, "id": 569264, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=756673c3dbf486d4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.299057Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Improvements to WhisperBack**: make it easier and faster to answer support requests ([[!tails_ticket 9799]], [[!tails_ticket 9800]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Millores a WhisperBack**: fer que sigui més fàcil i ràpid respondre a les sol·licituds d'assistència ([[!tails_ticket 9799]], [[!tails_ticket 9800]])" ], "id_hash": 555852027737689570, "content_hash": 555852027737689570, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569218/?format=api", "priority": 100, "id": 569265, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=87b6c87964fc4de2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.303084Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Sustainability**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Sostenibilitat**" ], "id_hash": -2655750272020846187, "content_hash": -2655750272020846187, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569220/?format=api", "priority": 100, "id": 569266, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=5b24e132c80ce995", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.304777Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Better server infrastructure**: to handle our growing needs on continuous integration and have a backup server ([[!tails_ticket 11680]], [[!tails_ticket 6185]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Millor infraestructura del servidor**: per fer front a les nostres creixents necessitats d'integració contínua i tenir un servidor de còpia de seguretat ([[!tails_ticket 11680]], [[!tails_ticket 6185]])" ], "id_hash": -5942654411029449719, "content_hash": -5942654411029449719, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569224/?format=api", "priority": 100, "id": 569268, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=2d87734c77ae7409", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.309568Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Test Tails on ARM**: starting with a few Chromebooks supported by Debian ([[!tails_ticket 11677]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Prova Tails a ARM**: començar amb uns quants Chromebooks compatibles amb Debian ([[!tails_ticket 11677]])" ], "id_hash": 8545231329237989024, "content_hash": 8545231329237989024, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569226/?format=api", "priority": 100, "id": 569269, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=f696c29e8ec4f6a0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.315131Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Tails on tablets**: specify what upstream projects (GNOME, Debian, etc.) should work on to help porting Tails to tablets and smartphones ([[!tails_ticket 10039]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Tails a tauletes**: especificar quins projectes avançats (GNOME, Debian, etc.) haurien de funcionar per ajudar a portar Tails a tauletes i telèfons intel·ligents ([[!tails_ticket 10039]])" ], "id_hash": -5846074994474426360, "content_hash": -5846074994474426360, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569228/?format=api", "priority": 100, "id": 569270, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=2ede91c4300ee008", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.317745Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Fundraising**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Recaptació de fons**" ], "id_hash": 1738263374701313262, "content_hash": 1738263374701313262, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569230/?format=api", "priority": 100, "id": 569271, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=981f8d545f24bcee", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.321397Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Have more reliable and steady sources of income**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Tenir fonts d'ingressos més fiables i estables**" ], "id_hash": 7669508908976048598, "content_hash": 7669508908976048598, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569232/?format=api", "priority": 100, "id": 569272, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=ea6f91b7c93609d6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.325738Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Depend less on grants from governments**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Dependre menys de les subvencions dels governs**" ], "id_hash": -3349012384991027221, "content_hash": -3349012384991027221, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569234/?format=api", "priority": 100, "id": 569273, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=5185eafacc39dfeb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.327648Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**New applications and features**" ], "previous_source": "", "target": [ "**Noves aplicacions i funcions**" ], "id_hash": 1180389471517626898, "content_hash": 1180389471517626898, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569236/?format=api", "priority": 100, "id": 569274, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=906195f86a6b5212", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.329418Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Graphical interface for the Additional Packages persistent feature**: allow users to customize which applications are available in their Tails ([[!tails_ticket 5996]] [[!tails_ticket 9059]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Interfície gràfica per a la funció persistent de Paquets Addicionals**: permet als usuaris personalitzar quines aplicacions estan disponibles al seu Tails ([[!tails_ticket 5996]] [[!tails_ticket 9059]])" ], "id_hash": -6433361057110893528, "content_hash": -6433361057110893528, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569238/?format=api", "priority": 100, "id": 569275, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=26b81c343712dc28", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.332630Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Backups**: provide a graphical tool to backup the persistent volume ([[!tails_ticket 5301]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Còpies de seguretat**: proporcionar una eina gràfica per fer una còpia de seguretat del volum persistent ([[!tails_ticket 5301]])" ], "id_hash": 3978506523823812690, "content_hash": 3978506523823812690, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569240/?format=api", "priority": 100, "id": 569276, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=b7367e9ab917b052", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.335107Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Screen locker**: allow users to lock their session with a password ([[!tails_ticket 5684]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Bloqueig de Pantalla**: permetre als usuaris bloquejar la seva sessió amb una contrasenya ([[!tails_ticket 5684]])" ], "id_hash": 7757134712001424581, "content_hash": 7757134712001424581, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569242/?format=api", "priority": 100, "id": 569277, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=eba6e0ebe7b26cc5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.339150Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Tails Server**: run onion services from Tails (VoIP chat rooms, collaboration tools, web servers, messaging servers, etc.) ([[!tails_ticket 5688]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Tails Server**: executar els serveis onion des de Tails (sales de xat VoIP, eines de col·laboració, servidors web, servidors de missatgeria, etc.) ([[!tails_ticket 5688]])" ], "id_hash": -2041979250182953202, "content_hash": -2041979250182953202, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569244/?format=api", "priority": 100, "id": 569278, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=63a96eb0da20670e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.340878Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Tails Verifier**: allow verifying whether a Tails installation has been corrupted ([[!tails_ticket 7496]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Tails Verifier**: permetre verificar si una instal·lació de Tails ha estat malmesa ([[!tails_ticket 7496]])" ], "id_hash": 564184925662478480, "content_hash": 564184925662478480, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569246/?format=api", "priority": 100, "id": 569279, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=87d4633361be0090", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.343066Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**TrueCrypt support in GNOME**: graphical utilities to mount TrueCrypt volumes ([[!tails_ticket 11684]], [[!tails_ticket 6337]])" ], "previous_source": "", "target": [ "**Compatibilitat amb TrueCrypt a GNOME**: utilitats gràfiques per muntar volums TrueCrypt ([[!tails_ticket 11684]], [[!tails_ticket 6337]])" ], "id_hash": 8076055872011254347, "content_hash": 8076055872011254347, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/569248/?format=api", "priority": 100, "id": 569280, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=f013ea06dd703a4b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/569280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-24T13:23:30.347077Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "[[Donate]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Feu una donació|donate]]" ], "id_hash": -5667756888624656834, "content_hash": -5667756888624656834, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/668427/?format=api", "priority": 100, "id": 668429, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=315815238c410e3e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/668429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-08T04:21:00.253197Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "**Tails based on Debian Stretch** (Tails 3.0)" ], "previous_source": "", "target": [ "**Tails basat en Debian Stretch** (Tails 3.0)" ], "id_hash": -6107779181696967141, "content_hash": -6107779181696967141, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/682948/?format=api", "priority": 100, "id": 682950, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=2b3ccf31d46d1e1b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/682950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-05T03:34:47.042901Z" }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/our_plans_for_2017/ca/?format=api", "source": [ "If your organization is interested in funding one of these tasks in particular, please contact us." ], "previous_source": "If your organization is interested in funding one of these tasks in particular, please contact us at [[mailto:accounting@tails.net]] ([[OpenPGP key|accounting-tails-net.key]]).", "target": [ "Si la vostra organització està interessada a finançar una d'aquestes tasques en particular, poseu-vos en contacte amb nosaltres a [[mailto:accounting@tails.net]] ([[clau OpenPGP|accounting-tails-net.key]])." ], "id_hash": 6487209072779221287, "content_hash": 6487209072779221287, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/704299/?format=api", "priority": 100, "id": 704301, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/our_plans_for_2017/ca/?checksum=da073247eeb25927", "url": "https://translate.tails.net/api/units/704301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-15T11:39:15.540243Z" } ] }