Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 68,
    "next": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-30T19:12:34.579739Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3321488,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3321488/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/688680/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-30T19:12:17.235000Z",
            "action": 36,
            "target": "Cela peut être fait en utilisant une technique appelée [[!wikipedia_fr attaque par démarrage à froid]] ( « cold boot attack » ). Pour empêcher de telles attaques, les données dans la mémoire vive sont écrasées par des données aléatoires lorsque vous éteignez Tails.",
            "id": 3321485,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3321485/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-30T19:12:16.309179Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3321483,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3321483/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-30T19:11:56.992978Z",
            "action": 1,
            "target": "",
            "id": 3321482,
            "action_name": "Translation completed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3321482/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/688680/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-30T19:11:56.922826Z",
            "action": 7,
            "target": "Cela peut être fait en utilisant une technique appelée [[!wikipedia_fr attaque par démarrage à froid]] ( « cold boot attack » ). Pour empêcher de telles attaques, les données dans la mémoire vive sont écrasées par des données aléatoires lorsque vous éteignez Tails.",
            "id": 3321481,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3321481/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/688680/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-28T09:02:22.728741Z",
            "action": 4,
            "target": "Cela peut être fait en utilisant une technique appelée [[!wikipedia_fr attaque par démarrage à froid]] ( « cold boot attack » ). Pour empêcher de telles attaques, les données dans la mémoire vive sont écrasées par des données aléatoires lorsque vous éteignez Tails.",
            "id": 3320435,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3320435/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-27T22:25:37.498851Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 3319845,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3319845/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672272/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-27T22:25:37.498821Z",
            "action": 59,
            "target": "<div class=\"next\">\n",
            "id": 3319844,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3319844/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672268/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-27T22:25:37.498789Z",
            "action": 59,
            "target": "<div class=\"attack\">\n",
            "id": 3319843,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3319843/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/688680/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-27T22:25:37.498756Z",
            "action": 59,
            "target": "Cela peut être fait en utilisant une technique appelée\n<span class=\"definition\">[[!wikipedia_fr Attaque_par_démarrage_à_froid\ndesc=\"attaque par démarrage à froid\"]] ( « cold boot attack » ) </span>. Pour empêcher\nune telle attaque, les données dans la mémoire vive sont\nécrasées par des données aléatoires lors de l'extinction de Tails.\nCela efface toutes traces de la session sur cette ordinateur.\n",
            "id": 3319842,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3319842/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/688680/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-27T22:25:37.498720Z",
            "action": 30,
            "target": "This can be achieved using a technique called [[!wikipedia cold boot attack]]. To prevent such attacks, the data in RAM is overwritten by random data when you shut down Tails.",
            "id": 3319841,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3319841/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672267/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-27T22:25:37.498662Z",
            "action": 59,
            "target": "Après extinction d'un ordinateur, les données stockées dans la mémoire vive disparaissent rapidement, mais peuvent y rester jusqu'à plusieurs minutes après extinction. Un attaquant ayant accès à l'ordinateur avant que les données en mémoire vive ne disparaissent complètement pourrait récupérer des données importantes de votre session.",
            "id": 3319840,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3319840/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-17T17:53:49.194247Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3316564,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3316564/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/1501/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-17T17:07:37.151690Z",
            "action": 36,
            "target": "Lors de l'utilisation d'un ordinateur, toutes les données manipulées sont écrites temporairement dans la [[!wikipedia_fr mémoire vive]] : textes, fichiers sauvegardés, mais aussi mots de passe et clés de chiffrement. Plus l'activité est récente, plus il y a de chance que les données soient encore dans la mémoire vive.",
            "id": 3316558,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3316558/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-03T16:11:51.785236Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3302071,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3302071/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672270/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T15:29:51.196930Z",
            "action": 36,
            "target": "<p>Dans un rapport de <a\nhref=\"https://www.forensicfocus.com/stable/wp-content/uploads/2011/08/cold_boot_attack_for_forensiscs1.pdf\">recherche\nde 2011</a> (en anglais), l'agence Recherche et développement pour la défense Canada a conclu que\nles attaques par démarrage à froid peuvent-être utiles dans certains cas pour obtenir des données en mémoire mais ne sont pas\nune panacée et ont beaucoup de limites imposées par les lois de la physique, lesquelles\nne peuvent pas être contournées par cette méthode. Les personnes à l'origine de ce rapport recommandent d'utiliser les attaques\npar démarrage à froid uniquement en dernier ressort lorsque toutes les autres possibilités ont été exploitées.</p>\n",
            "id": 3302009,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3302009/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-03T12:39:26.410914Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3301932,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301932/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:37:57.908127Z",
            "action": 1,
            "target": "",
            "id": 3301927,
            "action_name": "Translation completed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301927/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672270/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:37:57.831039Z",
            "action": 7,
            "target": "<p>Dans un rapport de <a\nhref=\"https://www.forensicfocus.com/stable/wp-content/uploads/2011/08/cold_boot_attack_for_forensiscs1.pdf\">recherche\nde 2011</a> (en anglais), l'agence Recherche et développement pour la défense du Canada a conclu que\nles attaques par démarrage à froid peuvent-être utiles dans certains cas pour obtenir des données en mémoire mais ne sont pas\nune panacée et ont beaucoup de limites imposées par les lois de la physique, lesquelles\nne peuvent pas être contournées par cette méthode. Les personnes à l'origine de ce rapport recommandent d'utiliser les attaques\npar démarrage à froid uniquement en dernier ressort lorsque toutes les autres possibilités ont été exploitées.</p>\n",
            "id": 3301926,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301926/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672270/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:37:54.596519Z",
            "action": 26,
            "target": "<p>Dans le rapport de  <a\nhref=\"https://www.forensicfocus.com/stable/wp-content/uploads/2011/08/cold_boot_attack_for_forensiscs1.pdf\">recherche\nde 2011 (en anglais)</a>, le centre de recherche et développement en défense du Canada a conclu que\nles attaques à froid peuvent-être utiles dans certains cas pour obtenir des données en mémoire mais ne sont pas\nune panacée et ont beaucoup de limites imposées par les lois de la physique, lesquelles\nne peuvent pas être contournées par cette méthode. Les personnes à l'origine de ce rapport recommandent de n'utiliser les attaques\nà froid uniquement en dernier ressort lorsque toutes les autres possibilités ont été exploitées.</p>\n",
            "id": 3301925,
            "action_name": "Suggestion removed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301925/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672270/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:37:12.249366Z",
            "action": 4,
            "target": "<p>Dans un rapport de <a\nhref=\"https://www.forensicfocus.com/stable/wp-content/uploads/2011/08/cold_boot_attack_for_forensiscs1.pdf\">recherche\nde 2011</a> (en anglais), l'agence Recherche et développement pour la défense du Canada a conclu que\nles attaques par démarrage à froid peuvent-être utiles dans certains cas pour obtenir des données en mémoire mais ne sont pas\nune panacée et ont beaucoup de limites imposées par les lois de la physique, lesquelles\nne peuvent pas être contournées par cette méthode. Les personnes à l'origine de ce rapport recommandent d'utiliser les attaques\npar démarrage à froid uniquement en dernier ressort lorsque toutes les autres possibilités ont été exploitées.</p>\n",
            "id": 3301924,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301924/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672269/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:35:07.238741Z",
            "action": 7,
            "target": "<p>De ce que nous en savons, l'attaque par démarrage à froid n'est pas une méthode fréquente\npour récupérer des données.</p>\n",
            "id": 3301922,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301922/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672269/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:35:04.050364Z",
            "action": 26,
            "target": "<p>De ce que nous en savons, les attaques à froid ( « cold boot ») n'est pas une méthode fréquente\npour récupérer des données.</p>\n",
            "id": 3301921,
            "action_name": "Suggestion removed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301921/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672273/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:34:42.112250Z",
            "action": 7,
            "target": "<p>Voir comment nous avons implémenté l'[[effacement\nde mémoire|contribute/design/memory_erasure]], par exemple, si vous voulez\nimplémenter cette fonctionnalité en dehors de Tails.</p>\n",
            "id": 3301920,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301920/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672273/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:34:39.250591Z",
            "action": 26,
            "target": "<p>Pour voir comment nous avons implémenté l'[[effacement\nde mémoire|contribute/design/memory_erasure]], par exemple, si vous voulez\nimplémenter cette fonctionnalité en dehors de Tails.</p>\n",
            "id": 3301919,
            "action_name": "Suggestion removed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301919/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-03T12:32:54.988389Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3301898,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301898/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-05-03T12:32:53.403485Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3301897,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301897/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672269/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:28:32.897907Z",
            "action": 4,
            "target": "<p>De ce que nous en savons, l'attaque par démarrage à froid n'est pas une méthode fréquente\npour récupérer des données.</p>\n",
            "id": 3301888,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301888/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672269/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:28:19.967339Z",
            "action": 26,
            "target": "<p>De ce que nous en savons, l'attaque à froid ( « cold boot attack ») n'est pas une méthode fréquente\npour récupérer des données.</p>\n",
            "id": 3301887,
            "action_name": "Suggestion removed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301887/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/1501/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:27:47.035391Z",
            "action": 36,
            "target": "Lors de l'utilisation d'un ordinateur, toutes les données manipulées sont écrites temporairement dans la [[!wikipedia_fr Mémoire_vive desc=\"mémoire vive\"]] : textes, fichiers sauvegardés, mais aussi mots de passe et clés de chiffrement. Plus l'activité est récente, plus il y a de chance que les données soient encore dans la mémoire vive.",
            "id": 3301886,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301886/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672269/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:27:13.004707Z",
            "action": 4,
            "target": "<p>De ce que nous en savons, l'attaque à froid ( « cold boot attack ») n'est pas une méthode fréquente\npour récupérer des données.</p>\n",
            "id": 3301885,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301885/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672273/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:25:40.562860Z",
            "action": 4,
            "target": "<p>Voir comment nous avons implémenté l'[[effacement\nde mémoire|contribute/design/memory_erasure]], par exemple, si vous voulez\nimplémenter cette fonctionnalité en dehors de Tails.</p>\n",
            "id": 3301884,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301884/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672267/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:22:27.078362Z",
            "action": 7,
            "target": "Après extinction d'un ordinateur, les données stockées dans la mémoire vive disparaissent rapidement, mais peuvent y rester jusqu'à plusieurs minutes après extinction. Un attaquant ayant accès à l'ordinateur avant que les données en mémoire vive ne disparaissent complètement pourrait récupérer des données importantes de votre session.",
            "id": 3301883,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301883/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672267/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:22:23.995755Z",
            "action": 26,
            "target": "Après extinction d'un ordinateur, les données stockées dans la mémoire vive disparaissent rapidement, mais peuvent y rester jusqu'à plusieurs minutes après extinction. Un attaquant ayant accès à l'ordinateur avant que les données en mémoire vive n'en disparaissent complètement pourrait récupérer des données importantes de votre session.",
            "id": 3301882,
            "action_name": "Suggestion removed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301882/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672273/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:22:00.117110Z",
            "action": 4,
            "target": "<p>Pour voir comment nous avons implémenté l'[[effacement\nde mémoire|contribute/design/memory_erasure]], par exemple, si vous voulez\nimplémenter cette fonctionnalité en dehors de Tails.</p>\n",
            "id": 3301881,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301881/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672272/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:20:19.844549Z",
            "action": 36,
            "target": "<div class=\"next\">\n",
            "id": 3301880,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301880/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672270/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:20:08.052682Z",
            "action": 4,
            "target": "<p>Dans le rapport de  <a\nhref=\"https://www.forensicfocus.com/stable/wp-content/uploads/2011/08/cold_boot_attack_for_forensiscs1.pdf\">recherche\nde 2011 (en anglais)</a>, le centre de recherche et développement en défense du Canada a conclu que\nles attaques à froid peuvent-être utiles dans certains cas pour obtenir des données en mémoire mais ne sont pas\nune panacée et ont beaucoup de limites imposées par les lois de la physique, lesquelles\nne peuvent pas être contournées par cette méthode. Les personnes à l'origine de ce rapport recommandent de n'utiliser les attaques\nà froid uniquement en dernier ressort lorsque toutes les autres possibilités ont été exploitées.</p>\n",
            "id": 3301878,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301878/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672267/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:13:41.487623Z",
            "action": 4,
            "target": "Après extinction d'un ordinateur, les données stockées dans la mémoire vive disparaissent rapidement, mais peuvent y rester jusqu'à plusieurs minutes après extinction. Un attaquant ayant accès à l'ordinateur avant que les données en mémoire vive ne disparaissent complètement pourrait récupérer des données importantes de votre session.",
            "id": 3301877,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301877/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672269/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:13:07.323209Z",
            "action": 4,
            "target": "<p>De ce que nous en savons, les attaques à froid ( « cold boot ») n'est pas une méthode fréquente\npour récupérer des données.</p>\n",
            "id": 3301876,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301876/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672267/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:11:44.043468Z",
            "action": 4,
            "target": "Après extinction d'un ordinateur, les données stockées dans la mémoire vive disparaissent rapidement, mais peuvent y rester jusqu'à plusieurs minutes après extinction. Un attaquant ayant accès à l'ordinateur avant que les données en mémoire vive n'en disparaissent complètement pourrait récupérer des données importantes de votre session.",
            "id": 3301875,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301875/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672271/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=api",
            "timestamp": "2024-05-03T12:10:49.611214Z",
            "action": 36,
            "target": "</div>\n",
            "id": 3301874,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3301874/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-04-09T13:36:24.080829Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 3286834,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3286834/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672268/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-04-09T12:24:25.997000Z",
            "action": 36,
            "target": "<div class=\"attack\">\n",
            "id": 3286802,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3286802/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672268/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=api",
            "timestamp": "2024-04-09T12:24:25.990734Z",
            "action": 45,
            "target": "",
            "id": 3286801,
            "action_name": "Contributor joined",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3286801/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-27T15:30:48.103107Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 3258154,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3258154/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672273/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-27T15:30:48.103075Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 3258153,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3258153/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672272/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-27T15:30:48.103043Z",
            "action": 59,
            "target": "<div class=\"bug\">\n",
            "id": 3258152,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3258152/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672272/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-27T15:30:48.103010Z",
            "action": 30,
            "target": "<div class=\"next\">\n",
            "id": 3258151,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3258151/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672271/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-27T15:30:48.102978Z",
            "action": 59,
            "target": "</div>\n",
            "id": 3258150,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3258150/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/672270/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/cold_boot_attacks/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-27T15:30:48.102946Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 3258149,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3258149/?format=api"
        }
    ]
}