Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/units/?format=api
{ "count": 20, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"GNOME Boxes\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Cajas de GNOME\"]]\n" ], "id_hash": -1817067717381430926, "content_hash": -1817067717381430926, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/484500/?format=api", "priority": 100, "id": 75997, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=66c87a89cca66172", "url": "https://translate.tails.net/api/units/75997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-10-31T09:46:02Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/484501/?format=api", "priority": 100, "id": 76000, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/76000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-10-31T09:46:02Z", "last_updated": "2026-03-27T11:02:55.693764Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/484503/?format=api", "priority": 100, "id": 76002, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/76002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-10-31T09:46:03Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "To install *GNOME Boxes* in Debian or Ubuntu, execute the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para instalar *Cajas de GNOME* en Debian o Ubuntu ejecuta la siguiente orden:" ], "id_hash": 8167862538061778456, "content_hash": 8167862538061778456, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/484505/?format=api", "priority": 100, "id": 76004, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=f15a13b403648e18", "url": "https://translate.tails.net/api/units/76004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-10-31T09:46:03Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Start *GNOME Boxes*." ], "previous_source": "", "target": [ "Inicia *Cajas de GNOME*." ], "id_hash": 362151447747989326, "content_hash": 362151447747989326, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/484507/?format=api", "priority": 100, "id": 76007, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=85069ed2ade98f4e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/76007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-10-31T09:46:03Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": 8759515429545867308, "content_hash": 8759515429545867308, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/485271/?format=api", "priority": 100, "id": 187112, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=f9900cdf8ea2782c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/187112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-11T22:27:23Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalación" ], "id_hash": -3959746046122658226, "content_hash": -3959746046122658226, "location": "", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490303/?format=api", "priority": 100, "id": 436519, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=490c27f36019f64e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/436519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T16:29:06.211894Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Running Tails from an ISO image" ], "previous_source": "", "target": [ "Ejecutar Tails desde una imagen ISO" ], "id_hash": 3212324910899555405, "content_hash": 3212324910899555405, "location": "", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/490304/?format=api", "priority": 100, "id": 436520, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=ac94787ca14e6c4d", "url": "https://translate.tails.net/api/units/436520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T16:29:06.218507Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[Download Tails as an ISO image|install/download-iso]], instead of a USB image." ], "previous_source": "", "target": [ "[[Descargar Tails como una imagen ISO|install/download-iso]], en vez de una imagen USB." ], "id_hash": -5524084387050862652, "content_hash": -5524084387050862652, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/596716/?format=api", "priority": 100, "id": 596720, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=33568284908d47c4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/596720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-11T12:15:40.472122Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<p class=\"command\">sudo apt install gnome-boxes</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p class=\"command\">sudo apt install gnome-boxes</p>\n" ], "id_hash": 2176949858740605466, "content_hash": 2176949858740605466, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/672657/?format=api", "priority": 100, "id": 672677, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=9e36145cd012121a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/672677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:30:59.959541Z", "last_updated": "2024-04-30T17:23:35.255596Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[*GNOME Boxes*](https://apps.gnome.org/Boxes/) aims at providing a simple interface to create and use virtual machines for Linux with GNOME. *GNOME Boxes* does not allow the use of a Persistent Storage." ], "previous_source": "", "target": [ "[*Cajas de GNOME*](https://apps.gnome.org/es/Boxes/) intenta proveer una interfaz simple para crear y utilizar maquinas virtuales para Linux con GNOME. *Cajas de GNOME* no permite utilizar un Almacenamiento Persistente." ], "id_hash": 5435540137179811716, "content_hash": 5435540137179811716, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/684807/?format=api", "priority": 100, "id": 684811, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=cb6eeaf4befb0f84", "url": "https://translate.tails.net/api/units/684811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-02T00:23:02.499505Z", "last_updated": "2024-07-29T23:18:47.676004Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Select the [[!img lib/list-add.png alt=\"New\" class=\"symbolic\" link=\"no\"]] button in the top-left corner." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1752690657682306290, "content_hash": 1752690657682306290, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749415/?format=api", "priority": 100, "id": 749455, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=9852ceddf44cb4f2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:37.335294Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:37.335321Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "In the menu **Create new virtual machine**, select **Install from File**." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4431217851419810966, "content_hash": -4431217851419810966, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749417/?format=api", "priority": 100, "id": 749456, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=428126d77bc0a36a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:37.338302Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:37.338316Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Choose the ISO image that you want to start from." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5198599525607348554, "content_hash": 5198599525607348554, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749419/?format=api", "priority": 100, "id": 749457, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=c82522b9a557194a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:37.340899Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:37.340913Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "In the **New Virtual Machine** dialog:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 63577490035319079, "content_hash": 63577490035319079, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749421/?format=api", "priority": 100, "id": 749458, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=80e1df63ed442127", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:37.343547Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:37.343561Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "In the field **Name**, enter a name of your choice." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1835081701665740513, "content_hash": -1835081701665740513, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749423/?format=api", "priority": 100, "id": 749459, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=66887aea3e64e91f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:37.346101Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:37.346115Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "In the field **Operating System**, enter **Debian 13**." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3134032244793236276, "content_hash": 3134032244793236276, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749425/?format=api", "priority": 100, "id": 749460, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=ab7e51b8c9855b34", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:37.348705Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:37.348718Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "In the field **Memory**, enter at least 3.0 GB." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2552801566367985102, "content_hash": 2552801566367985102, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/749427/?format=api", "priority": 100, "id": 749461, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=a36d5f7fd16cadce", "url": "https://translate.tails.net/api/units/749461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-09-18T09:12:37.351297Z", "last_updated": "2025-09-18T09:12:37.351311Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<p>The following instructions have been tested on Debian 13 (Trixie).</p>\n" ], "previous_source": "<p>The following instructions have been tested on Debian Jessie.</p>\n", "target": [ "<p>Las instrucciones siguientes han sido probadas en Debian Jessie.</p>\n" ], "id_hash": -4539139676136968934, "content_hash": -4539139676136968934, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/762176/?format=api", "priority": 100, "id": 762202, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=4101bc8391f96d1a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/762202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-03-31T23:02:41.086155Z", "last_updated": "2026-03-31T23:02:41.086168Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Select the **Create** button." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4553550337571960339, "content_hash": 4553550337571960339, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' 1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/762177/?format=api", "priority": 100, "id": 762203, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics_virtualization_boxes/es/?checksum=bf3175e801d63613", "url": "https://translate.tails.net/api/units/762203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2026-03-31T23:02:41.118970Z", "last_updated": "2026-03-31T23:02:41.118984Z", "automatically_translated": false } ] }