1
English
type: Content of: <div><div><p>
<strong>
Nobody should have to pay to be safe while using computers.
</strong>
Portuguese
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
SHY
‐
–
—
<strong>Ninguém deveria ter que pagar para se manter em segurança ao usar computadores.</strong>
Needs editing
3
English
type: Content of: <div><div><p>
When
you
donate,
you
are keeping safe the thousands of other people who rely on
Tails
and
cannot donate.
Portuguese
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
SHY
‐
–
—
Quando você faz uma doação, você está ajudando a manter em segurança milhares de outras pessoas que dependem do Tails e não podem doar.
Needs editing
4
English
type: Content of: <div><div><p>
<span class="highlight">
If everyone reading this gave $5, our fundraiser would be done in one day.
</span>
The price of a
USB
stick
is
all we need.
Portuguese
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
SHY
‐
–
—
<span class="highlight">Se todas as pessoas que estivessem lendo isso doassem $5, atingiríamos o objetivo de nossa campanha em um dia.</span> O valor de um pendrive USB é tudo que precisamos.
Needs editing
5
English
type: Content of: <div><div><p>
[[Donate now to fight surveillance
and
censorship!|donate]]
Portuguese
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
SHY
‐
–
—
[[Faça agora uma doação para combater a vigilância e a censura!|donate]]
Needs editing
7
English
type: Content of: <div><div><p>
<i>
Scan to donate from your phone.
</i>
Portuguese
↹
↵
NBS
…
“
”
‘
’
SHY
‐
–
—
<i>Escaneie para fazer uma doação a partir do seu telefone.</i>
Needs editing
The translation has come to an end.