1
English
type: Content of: <div>
[[!meta title="Trying a testing version of
Tails
"]]
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
[[!meta title="Testen einer Versuchsversion von Tails"]]
Needs editing
2
English
type: Content of: outside any tag (error?)
[[!meta stylesheet="home" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta robots="noindex"]] [[!meta script="home"]]
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
[[!meta stylesheet="home" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta robots="noindex"]] [[!meta script="home"]]
Needs editing
3
English
type: Content of: <div><p>
You are running a testing version of
Tails
. Thanks!
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Sie verwenden eine Testversion von Tails. Danke!
Needs editing
4
English
type: Content of: <div><ul><li>
Release candidates are safe to use but might have other problems.
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Release Candidates sind sicher in der Anwendung, können aber andere Probleme haben.
Needs editing
5
English
type: Content of: <div><ul><li>
Beta versions are unsafe to use. Only use beta versions for testing.
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Beta-Versionen sind unsicher in der Anwendung. Verwenden Sie Beta-Versionen nur zum Testen.
Needs editing
6
English
type: Content of: <div><p>
Report any problems to
<a href="mailto:tails-testers@boum.org">
tails
-testers@boum.org
</a>
.
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Melden Sie etwaige Probleme an <a href="mailto:tails-testers@boum.org">tails-testers@boum.org</a>.
Needs editing
7
English
type: Content of: <h1>
Current calls for testing
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Aktuelle Aufforderungen zu Tests
Needs editing
8
English
type: Content of: <p>
None at this moment
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Im Moment keine
Needs editing
9
English
type: Content of: <h1>
Other news
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Andere Neuigkeiten
Needs editing
The translation has come to an end.