1
English
type: Plain text
[[!meta title="Deleting the Persistent Storage"]]
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
[[!meta title="Den beständigen Speicherbereich löschen"]]
Needs editing
2
English
type: Bullet: '1. '
Start
Tails
from the USB stick on which you want to delete the Persistent Storage.
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Starten Sie Tails von dem USB-Stick, von dem Sie den beständigen Speicherbereich löschen möchten.
Needs editing
3
English
type: Bullet: '1. '
In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked.
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Lassen Sie auf dem Willkommensbildschirm den persistenten Speicher gesperrt.
Needs editing
4
English
type: Bullet: '1. '
Choose **Applications** ▸ **
Tails
** ▸ **Persistent Storage**.
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Wählen Sie **Anwendungen** ▸ **Tails** ▸ **Persistenter Speicher**.
Needs editing
5
English
type: Bullet: '1. '
Click **Delete** in the right of the title bar.
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
Klicken Sie rechts in der Titelleiste auf **Löschen**.
Needs editing
6
English
type: Plain text
<div class="caution">
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
<div class="caution">
Needs editing
7
English
type: Plain text
<!-- We should get rid of this warning once we have
#8436 (Wipe the LUKS header when deleting a persistent volume). -->
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
<!-- We should get rid of this warning once we have #8436 (Wipe the LUKS header when deleting a persistent volume). -->
Needs editing
8
English
type: Plain text
<p>
This technique might not prevent a strong attacker from
recovering files from an old Persistent Storage using advanced data
recovery techniques, especially if
the Persistent Storage had a weak passphrase.
</p>
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
<p>Diese Technik könnte einen starken Angreifer nicht daran hindern, Dateien aus einem alten beständigen Datenspeicher mithilfe fortschrittlicher Datenwiederherstellungstechniken wiederherzustellen, insbesondere wenn der beständige Datenspeicher eine schwache Passphrase hatte.</p>
Needs editing
9
English
type: Plain text
<p>
See the [[limitations of file deletion|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].
</p>
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
<p>Siehe die [[Einschränkungen beim Löschen von Dateien|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
Needs editing
10
English
type: Plain text
</div>
German
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
SHY
‐
–
—
</div>
Needs editing
The translation has come to an end.