en	[[!meta title="Resetting a USB stick using macOS"]]
ru	[[!meta title="Стирание флешки в macOS"]]

en	[[!inline pages="doc/reset.intro" raw="yes" sort="age"]]
ru	[[!inline pages="doc/reset.intro.ru" raw="yes" sort="age"]]

en	<div class="caution">

en	You might overwrite any hard disk on the computer.
ru	Программа позволяет перезаписать любой диск на компьютере.

en	If at some point you are not sure about which device to choose, stop proceeding.
ru	Если в какой-то момент вы не уверены, правильный ли диск выбрали, лучше остановитесь.

en	</div>

en	Make sure that the USB stick that you want to reset is unplugged.
ru	Убедитесь, что флешка, которую вы хотите стереть, не подключена к компьютеру.

en	Start Disk Utility.
ru	Запустите Дисковую утилиту.

en	A list of all the storage devices on the computer appears in the left pane of the window.
ru	Список всех носителей данных на компьютере будет виден в левой части окна.

en	Plug in the USB stick that you want to reset.
ru	Подключите флешку, которую хотите стереть.

en	A new device appears in the list of storage devices. This new device corresponds to the USB stick that you plugged in. Click on it.
ru	В списке появится новое устройство. Оно соответствует подключённой флешке. Выберите это устройство.

en	In the list of storage devices, verify that the device corresponds to the USB stick that you want to reset, its brand, its size, etc.
ru	Убедитесь, что устройство в списке — ваша флешка. Проверьте модель, объём и др.

en	To reset the USB stick:
ru	Теперь флешку можно стереть.

en	a. If there is an Erase tab in the right pane, click on it and then click on the Erase button on the bottom right
ru	a) Если в правой панели есть кнопка Стереть, нажмите её, а потом нажмите кнопку Стереть в правом нижнем углу.

en	b. If there is an Erase button on the top middle, click on it.
ru	b) Если вверху посередине есть кнопка Стереть, нажмите её.

en	In the confirmation dialog, click on the Erase button to confirm.
ru	В открывшемся диалоге нажмите кнопку Стереть для подтверждения.

en	In the **Erase** dialog, if you want the USB stick to also work on Windows and Linux, specify:

en	**Format**: **MS-DOS (FAT)**

en	**Scheme**: **Master Boot Record**

en	Click **Erase**.

en	<div class="note">

en	If the erase process fails, try [[!toggle id="format" text="formatting the USB stick using the command line"]] first.
ru	Если стирание не сработало, попробуйте сначала [[!toggle id="format" text="отформатировать флешку с помощью программы в командной строке"]].

en	[[!toggleable id="format" text="""

en	[[!toggle id="format" text=""]]

en	Resetting a USB stick using the command line
ru	Форматирование с использованием командной строки

en	Unplug the USB stick from the computer.
ru	Отключите флешку от компьютера.

en	Open the **Terminal** utility from **Applications**&nbsp;▸ **Utilities**.

en	Execute the following command.
ru	Выполните следующую команду:

en	diskutil list

en	It returns a list of the storage devices on the system. For example:
ru	Вы увидите список носителей данных. Пример:

en	/dev/disk0 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: GUID_partition_scheme *500.1 GB disk0 1: EFI 209.7 MB disk0s1 2: Apple_HFS MacDrive 250.0 GB disk0s2 3: EFI 134.1 GB disk0s3 4: Microsoft Basic Data BOOTCAMP 115.5 GB disk0s4

en	Execute again the same command.
ru	Повторите команду:

en	Your USB stick appears as a new device in the list. Check that its size corresponds to the size of your USB stick.
ru	Ваша флешка появится в списке как новое устройство. Убедитесь, что указанный объём соответствует фактическому объёму флешки.

en	/dev/disk1 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: FDisk_partition_scheme *8.0 GB disk1 1: Apple_HFS Untitled 1 8.0 GB disk1s1

en	Take note of the device name of your USB stick.

en	In this example, the USB stick is 8.0 GB and its device name is /dev/disk1. Yours might be different.
ru	Обратите внимание на *имя устройства* вашей флешки. В этом примере USB-накопитель имеет размер 8,0 Гб, имя устройства — /dev/disk1. У вас это может выглядеть иначе.

en	If you are unsure about the device name, you should stop proceeding or you risk overwriting any hard disk on the system.
ru	Если вы не уверены насчёт имени устройства, лучше прервать процесс. Иначе вы рискуете перезаписать какой-нибудь из жёстких дисков в системе.

en	Execute the following command to safely eject the USB stick. Replace device with the device name found in step 6.
ru	Для безопасного извлечения флешки выполните следующую команду. Замените [устройство] именем вашего устройства (см. выше).

en	diskutil unmountDisk device

en	Execute the following command to format the USB stick. Replace device with the device name found in step 6.
ru	Чтобы отформатировать флешку, выполните следующую команду. Замените [устройство] именем вашего устройства (см. выше).

en	sudo fdisk -iy device

en	You can try to reset the USB stick again using Disk Utility from the beginning of this page.
ru	Можете попробовать перезапустить флешку снова, используя Дисковую утилиту.