Portuguese (Tails) - en to pt translation catalogue (3 entries)

note: type: Plain text
en: The *Unsafe Browser* does not use Tor. The websites that you visit can see your real IP address.
pt: O *Navegador não-confiável* não usa a rede Tor. Ao usá-lo, os sites que você visita podem ver o seu endereço IP verdadeiro.

note: type: Plain text
en: This is why we recommend that you:
pt: É por isso que te recomendamos:

note: type: Bullet: '- '
en: Only use the *Unsafe Browser* to sign in to a network using a captive portal or [[browse trusted web pages on the local network|advanced_topics/lan#browser]].
pt: Use o *Navegador Inseguro* somente para logar em uma rede que use portal cativo ou então para [[navegar em páginas web confiáveis na rede local|advanced_topics/lan#browser]].
