Portuguese (Tails) - en to pt translation catalogue (3 entries)

note: type: Plain text
en: [[!meta title="Modifying the boot options using the Boot Loader"]]
pt: [[!meta title="Modificando as opções de boot options através do Boot Loader"]]

note: type: Plain text
en: The Boot Loader is the first screen that appears when Tails starts.
pt: O Boot Loader é a primeira tela que aparece quando o Tails é iniciado.

note: type: Plain text
en: [[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
    logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
pt: [[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Tela preta ('GNU GRUB') com o logo do
    Tails e 3 opções: 'Tails', 'Tails (Troubleshooting Mode)' e 'Tails (External Hard Disk)'."]]
