Russian (Tails) - en to ru translation catalogue (12 entries)

note: type: Plain text
en: [[!meta title="Support"]]
ru: [[!meta title="Поддержка"]]

note: type: Title =
en: Search the documentation
ru: Поиск в документации

note: type: Title =
en: Frequently asked questions
ru: Часто задаваемые вопросы

note: type: Plain text
en: Search our list of [[frequently asked questions|faq]].
ru: Воспользуйтесь поиском [[по часто задаваемым вопросам|faq]].

note: type: Title =
en: Upgrade
ru: Обновление

note: type: Plain text
en: Make sure you are using the latest version, as [[upgrading|doc/upgrade]] might solve your problem.
ru: Убедитесь, что используете самую свежую версию программы. [[Обновление|doc/upgrade]] может решить вашу проблему.

note: type: Title =
en: Check if the problem is already known
ru: Списки известных проблем

note: type: Plain text
en: You can have a look at:
ru: Можно посмотреть следующие разделы:

note: type: Bullet: '- '
en: The [[!tails_gitlab groups/tails/-/milestones desc="list of things that will be fixed or improved in the next release"]]
ru: [[!tails_gitlab groups/tails/-/milestones desc="список того, что будет исправлено или улучшено в следующей версии;"]]

note: type: Plain text
en:   <h1>Report an error</h1>
ru:   <h1>Сообщить об ошибке</h1>

note: type: Plain text
en:   <h1>Request a feature</h1>
ru:   <h1>Предложить улучшение</h1>

note: type: Plain text
en:   [[!inline pages="support/talk" raw="yes" sort="age"]]
ru:   [[!inline pages="support/talk.ru" raw="yes" sort="age"]]
