<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" version="1.1">
  <file original="NoName" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt">
    <body>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="efc95aa41d3a6a40">
        <source>Tails Installer</source>
        <target state="translated">Instalador Tails</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="8341fb32ace67662">
        <source>desktop environment</source>
        <target state="translated">ambiente de trabalho</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="30c53c476a0ce34d">
        <source>Welcome Screen</source>
        <target state="translated">Tela de boas-vindas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="69d84710617fd177">
        <source>manual upgrade</source>
        <target state="translated">atualização manual</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="4caaa5ba7eac3e25">
        <source>automatic upgrade</source>
        <target state="translated">atualização automática</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="68944a639d4f1a42">
        <source>Tails USB stick</source>
        <target state="translated">pendrive USB com Tails</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="08ee544696337c7f">
        <source>help desk</source>
        <target state="translated">central de ajuda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="73565ac68733ecc7">
        <source>administration password</source>
        <target state="translated">senha de administração</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="a8ff4c8aa02c0ba2">
        <source>working sessions</source>
        <target state="translated">sessões de trabalho</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="9f0b130ea63a7bf6">
        <source>captive portal</source>
        <target state="translated">portal cativo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="0e4ab382afd338c7">
        <source>graphical interface</source>
        <target state="translated">interface gráfica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="8bd5f4c73831c902">
        <source>welcome screen</source>
        <target state="translated">tela de boas vindas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="b036f41cbf0205ee">
        <source>relays</source>
        <target state="translated">retransmissores</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="92b9d1a0dcef471d">
        <source>Troubleshooting</source>
        <target state="translated">Solução de problemas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="a6080ef31fef8b81">
        <source>feature</source>
        <target state="translated">funcionalidade</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="5cac10ab0d296810">
        <source>Additional software</source>
        <target state="translated">programas adicionais</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="bbbb5187ad9e35b9">
        <source>Tails Upgrader</source>
        <target state="translated">Atualizador Tails</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="cda3ca7de92521a8" weblate-flags="terminology">
        <source>Web</source>
        <target state="translated">Web</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="4d996533102dcd66" weblate-flags="terminology">
        <source>local network</source>
        <target state="translated">rede local</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="fd97593a9975c7a7">
        <source>Language</source>
        <target state="translated">Idioma</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="5ee108cebb050297">
        <source>Applications</source>
        <target state="translated">Aplicativos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="8e353ea237a7b10d">
        <source>GNOME Disks</source>
        <target state="translated">Discos GNOME</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="6223ec3f2a019a26">
        <source>Boot Menu</source>
        <target state="translated">Menu de Boot</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="df95002760d9919e">
        <source>System tools</source>
        <target state="translated">Ferramentas de sistema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="e392d50a6f13d88f">
        <source>Utilities</source>
        <target state="translated">Utilitários</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="13b61d27f8644fa7">
        <source>Onion Circuits</source>
        <target state="translated">Circuitos Onion</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="5278ee4e9a0daed6">
        <source>Graphical frontend</source>
        <target state="translated">Interface gráfica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="yes" id="fa275cf7b0e83290">
        <source>Screen Keyboard</source>
        <target state="translated">teclado virtual</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="b34cf22ab8254f09">
        <source>overwriting</source>
        <target state="translated">sobrescrever</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="89222ad1750f5da9">
        <source>Keyboard Shortcuts</source>
        <target state="translated">Atalhos do teclado</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="d204e84cbde988ca">
        <source>chatting</source>
        <target state="translated">conversas online</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="1795934f8f0b23a8">
        <source>Screen reader</source>
        <target state="translated">Leitor de tela</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="1dbe164a521be42d">
        <source>large text</source>
        <target state="translated">texto grande</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="45a956726707b73b">
        <source>Accessories</source>
        <target state="translated">Acessórios</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="850f41b808a7c3f6">
        <source>Language &amp; Region</source>
        <target state="translated">Idiomas e Região</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="2326a23679daddfa">
        <source>unsafe browser</source>
        <target state="translated">navegador não-seguro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="8470516b2fa63ef4">
        <source>Startup Security Utility</source>
        <target state="translated">Utilitário de segurança de inicialização</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="36d16761f63224e8">
        <source>Tor Connection assistant</source>
        <target state="translated">Assistente de conexão Tor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="8f79ffc24daa9613">
        <source>known issues</source>
        <target state="translated">problemas conhecidos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="09a9ee3f1d9dc5fb" weblate-flags="read-only, terminology">
        <source>Tails</source>
        <target></target>
        <note from="developer">Tails, or "The Amnesic Incognito Live System," is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving Internet privacy and anonymity.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="40b185198f1c0d2b">
        <source>You</source>
        <target state="translated">Você</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="9484e7f5542f8cfa">
        <source>restart</source>
        <target state="translated">reiniciar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="e4e5c19838b4126d">
        <source>after</source>
        <target state="translated">depois</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="2c5b0776c18c2e5c">
        <source>Do not unlock</source>
        <target state="translated">Não desbloqueie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="023989e8184ab754">
        <source>do not unlock</source>
        <target state="translated">não desbloqueie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="3f5400ba4c0ed5c1">
        <source>symbolic links</source>
        <target state="translated">links simbólicos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="dc1711296dfde3a3">
        <source>error report</source>
        <target state="translated">relatório de erro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="5313d3f6a6a81429">
        <source>error message</source>
        <target state="translated">mensagem de erro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="ea64b182bb0178f0">
        <source>like usually</source>
        <target state="translated">como de costume</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="6de913306d48566f">
        <source>Browser</source>
        <target state="translated">Navegador</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="7fdb1c13f4a5fa03">
        <source>text entry application</source>
        <target state="translated">aplicativo de entrada de texto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="c30c9032ec9c8eed">
        <source>progress bar</source>
        <target state="translated">barra de progresso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="e61608fb7e1fe417">
        <source>Progress bar</source>
        <target state="translated">Barra de progresso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="555345945184a747">
        <source>or</source>
        <target state="translated">ou</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="21b20cba91bc7297">
        <source>and</source>
        <target state="translated">e</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="50d4852892963d22">
        <source>is</source>
        <target state="translated">é</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="f9c8f76a2cf1f322">
        <source>three</source>
        <target state="translated">três</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="f58b7fb18cb0b5a7">
        <source>five</source>
        <target state="translated">cinco</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="e531543c307fdd21">
        <source>nine</source>
        <target state="translated">nove</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="233512b130eebbb2">
        <source>eight</source>
        <target state="translated">oito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="705218ba20ee56c6">
        <source>ten</source>
        <target state="translated">dez</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="5fa7992c06411fc0">
        <source>four</source>
        <target state="translated">quatro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="040e7c643f28a83e">
        <source>seven</source>
        <target state="translated">sete</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="96ceb9cb820d56e2">
        <source>For example</source>
        <target state="translated">Por exemplo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="b54c9912b75bbcc1">
        <source>right-click</source>
        <target state="translated">clique com o botão direito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="9d67b559917fad10">
        <source>to fix this</source>
        <target state="translated">para solucionar isso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="0e9bad9f16f186ca">
        <source>encryption</source>
        <target state="translated">criptografia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="df46314fc4eb123d">
        <source>support mailing list</source>
        <target state="translated">lista de discussão de suporte</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="a186ffce5745330b" weblate-flags="read-only">
        <source>VirtualBox</source>
        <target state="translated">VirtualBox</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="6238bbeab83fb180">
        <source>clipboard</source>
        <target state="translated">área de transferência</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="c5f4bf2728e2bbcc">
        <source>banking fees</source>
        <target state="translated">taxas bancárias</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="79ab8425e8002b36">
        <source>non_stored_purchases</source>
        <target state="translated">compras uso/consumo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="f9702efa2e5da5c6">
        <source>administration</source>
        <target state="translated">administração</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="1838df5b3b14022b">
        <source>health care</source>
        <target state="translated">assistência médica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="b8271756d6d2348c" weblate-flags="terminology">
        <source>Plausible deniability</source>
        <target state="translated">Negação plausível</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="9c2480cbc6293812" weblate-flags="read-only, terminology">
        <source>GNOME</source>
        <target></target>
        <note from="developer">GNOME is a free and open-source desktop environment for Linux and other Unix-like operating systems.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="d477bcfefd452e31" weblate-flags="terminology">
        <source>Tails Cloner</source>
        <target state="translated">Clonador Tails</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="db4adb4e2a3744c9" weblate-flags="terminology">
        <source>Linux</source>
        <target state="translated">Linux</target>
        <note from="developer">Linux is a family of open-source Unix-like operating systems based on the Linux kernel, an operating system kernel.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="9ebd20ae261b8110" weblate-flags="read-only, terminology">
        <source>WhisperBack</source>
        <target></target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="f393197c5323c5e0" weblate-flags="read-only, terminology">
        <source>Diceware</source>
        <target></target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="RAM memory" weblate-flags="terminology">
        <source>RAM memory</source>
        <target state="translated">Memória RAM</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="ea9be72bc58c6574" weblate-flags="terminology">
        <source>processor</source>
        <target state="translated">processador</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="00b898a04cd528b9">
        <source>Tor Connection</source>
        <target state="translated">Conexão Tor</target>
        <note from="developer">Conectado a rede tor</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="6b3af5b00940cc47">
        <source>cryptocurrencies</source>
        <target state="translated">criptomoedas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="dd8981722c0f69d2">
        <source>Keyboard</source>
        <target state="translated">Teclado</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="8effb18130265515">
        <source>Speak</source>
        <target state="translated">Auto-falante</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="7f4520903b1935ec">
        <source>USB</source>
        <target state="translated">USB</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="3fb57ab1e3dcac0f">
        <source>icon</source>
        <target state="translated">ícone</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="85918f1f7388643c">
        <source>Sound</source>
        <target state="translated">Som</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="685357800e00bd9f">
        <source>Cache</source>
        <target state="translated">Cache</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="2e8cf362bbea0049">
        <source>CrowdFunding</source>
        <target state="translated">Financiamento Coletivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="6d1347565740ef68">
        <source>DNS</source>
        <target state="translated">DNS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="2b685d5272048860">
        <source>HTML</source>
        <target state="translated">HTML</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="889effc6b2979899">
        <source>IA</source>
        <target state="translated">IA</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="95077dcace0f1d03">
        <source>IP</source>
        <target state="translated">IP</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="818d32c011d1a405">
        <source>Keylogger</source>
        <target state="translated">Keylogger</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="b2cfea8e29ee4030">
        <source>P2P</source>
        <target state="translated">P2P</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="920b00c833413acb">
        <source>SSL</source>
        <target state="translated">SSL</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="141bce93de61d469">
        <source>Switch</source>
        <target state="translated">Switch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="da55a5eb691c3f55">
        <source>VPN</source>
        <target state="translated">VPN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="448417736ff3703a">
        <source>VPS</source>
        <target state="translated">VPS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="31b684ce5950ffb8">
        <source>Router</source>
        <target state="translated">Roteador</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="263c0ec1bbc03a90">
        <source>NAT</source>
        <target state="translated">NAT</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="8957cf20cde4e018">
        <source>LAN</source>
        <target state="translated">LAN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="0f227479447c4625">
        <source>ISP</source>
        <target state="translated">ISP</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="4929529c81c6cffa">
        <source>MAC</source>
        <target state="translated">MAC</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="62d713158da8d629">
        <source>2FA</source>
        <target state="translated">Verificação em duas etapas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="29ef08b8038f164c">
        <source>Config</source>
        <target state="translated">Configuração</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="ee2c9b182135b528">
        <source>Printer</source>
        <target state="translated">Impressora</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="6bac1b2470217528">
        <source>UEFI</source>
        <target state="translated">IUFE</target>
        <note from="developer">Interface Unificada de Firmware Extensível</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="ACPI">
        <source>ACPI</source>
        <target state="translated">Interface Avançada de Configuração e Energia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Persistent storage">
        <source>Persistent storage</source>
        <target state="translated">Armazenamento Persistente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="GNU GRUB">
        <source>GRUB</source>
        <target state="translated">Gerenciador de Inicialização</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Secure Boot">
        <source>Secure Boot</source>
        <target state="translated">Inicialização de Segurança</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Firmware">
        <source>Firmware</source>
        <target state="translated">Firmware</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="BIOS">
        <source>BIOS</source>
        <target state="translated">Sistema Básico de Entrada e Saída</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Download">
        <source>Download</source>
        <target state="translated">baixar arquivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Kernel">
        <source>Kernel</source>
        <target state="translated">Núcleo do Sistema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Update">
        <source>Update</source>
        <target state="translated">Atualizar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Hard Disk">
        <source>Hard Disk</source>
        <target state="translated">Disco Rígido</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="USB Stick">
        <source>USB Stick</source>
        <target state="translated">Pendrive</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="USB Sticks">
        <source>USB Sticks</source>
        <target state="translated">Pendrives</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Hardware">
        <source>Hardware</source>
        <target state="translated">Hardware</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Summary">
        <source>Summary</source>
        <target state="translated">Resumo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Computer">
        <source>Computer</source>
        <target state="translated">Computador</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="System">
        <source>System</source>
        <target state="translated">Sistema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Network">
        <source>Network</source>
        <target state="translated">Rede</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Tor">
        <source>Tor</source>
        <target state="translated">Tor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Accessibility">
        <source>Accessibility</source>
        <target state="translated">Acessibilidade</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Ubuntu">
        <source>Ubuntu</source>
        <target state="translated">Ubuntu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="CPU">
        <source>CPU</source>
        <target state="translated">CPU</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Hard Disks">
        <source>Hard Disks</source>
        <target state="translated">Disco Rígidos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Debian">
        <source>Debian</source>
        <target state="translated">Debian</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="MAC Anddress">
        <source>MAC Anddress</source>
        <target state="translated">Endereço MAC</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="GSM">
        <source>GSM</source>
        <target state="translated">GSM</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="MAC Anddress" weblate-flags="variant:&quot;MAC Anddress&quot;">
        <source>MAC anddress</source>
        <target state="translated">endereço MAC</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="3G">
        <source>3G</source>
        <target state="translated">3G</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="SIM card">
        <source>SIM card</source>
        <target state="translated">Cartão SIM</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="IMEI">
        <source>IMEI</source>
        <target state="translated">IMEI</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="encrypted">
        <source>encrypted</source>
        <target state="translated">criptografado</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="privacy">
        <source>privacy</source>
        <target state="translated">privacidade</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="desktop">
        <source>desktop</source>
        <target></target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="OnionShare">
        <source>OnionShare</source>
        <target state="translated">OnionShare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="about">
        <source>about</source>
        <target state="translated">sobre</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="secure">
        <source>secure</source>
        <target state="translated">seguro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="macOS">
        <source>macOS</source>
        <target state="translated">macOS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="requirements">
        <source>requirements</source>
        <target state="translated">requisitos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="amnesic">
        <source>amnesic</source>
        <target state="translated">amnésico</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Amnesia">
        <source>Amnesia</source>
        <target state="translated">Amnésia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="seed">
        <source>seed</source>
        <target state="translated">semente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="websites">
        <source>websites</source>
        <target state="translated">páginas web</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="private">
        <source>private</source>
        <target state="translated">privado</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="Wi-Fi">
        <source>Wi-Fi</source>
        <target state="translated">Wi-Fi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="DVD">
        <source>DVD</source>
        <target state="translated">DVD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="ISO">
        <source>ISO</source>
        <target state="translated">ISO</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
