Unit List
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/?format=api&page=3
{ "count": 91553, "next": "https://translate.tails.net/api/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.tails.net/api/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "See [[!tails_ticket 5356 desc=\"Erase video memory on shutdown\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir [[!tails_ticket 5356 desc=\"le ticket correspondant\"]]." ], "id_hash": -5466508080158118091, "content_hash": -5466508080158118091, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 156, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483732/?format=api", "priority": 100, "id": 8072, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/fr/?checksum=34230fdd285f6f35", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:20Z", "last_updated": "2026-04-07T23:02:36.264187Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "<a id=\"fingerprint\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"fingerprint\"></a>\n" ], "id_hash": -6663616060252095028, "content_hash": -6663616060252095028, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483733/?format=api", "priority": 100, "id": 8088, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/fr/?checksum=2386147fa115fdcc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:21Z", "last_updated": "2026-04-07T23:02:36.124590Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "[[!meta title=\"Known issues\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Problemas conhecidos\"]]\n" ], "id_hash": -508782834963012903, "content_hash": -508782834963012903, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483718/?format=api", "priority": 100, "id": 8124, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/pt/?checksum=78f070b50e36a2d9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:16Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "With BIOS versions A03 06/03/2012 (and A09, A11, and A12)" ], "previous_source": "", "target": [ "Com versões de BIOS A03 06/03/2012 (e A09, A11, e A12)" ], "id_hash": 5744648479184268240, "content_hash": 5744648479184268240, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483723/?format=api", "priority": 100, "id": 8167, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/pt/?checksum=cfb9175af9442bd0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:18Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Error message: `Invalid partition table!`" ], "previous_source": "", "target": [ "Mensagem de erro: `Invalid Partition Table!`" ], "id_hash": 8347221201568191220, "content_hash": 8347221201568191220, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483724/?format=api", "priority": 100, "id": 8168, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/pt/?checksum=f3d749751514d2f4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:18Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Workaround (at least with BIOS versions A09, A11, and A12): just hit enter and it will continue with the boot." ], "previous_source": "", "target": [ "Pode ser contornado (ao menos com BIOS versões A09, A11, e A12): apenas aperte enter e o sistema vai continuar a inicializar." ], "id_hash": 5790831183266262084, "content_hash": 5790831183266262084, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483725/?format=api", "priority": 100, "id": 8169, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/pt/?checksum=d05d2a47b0d72c44", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:18Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "See [[!tails_ticket 5356 desc=\"Erase video memory on shutdown\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Consulte [[!tails_ticket 5356 desc=\"Apagar a memória desligando o computador\"]]." ], "id_hash": -5466508080158118091, "content_hash": -5466508080158118091, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483732/?format=api", "priority": 100, "id": 8219, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/pt/?checksum=34230fdd285f6f35", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:20Z", "last_updated": "2026-04-07T23:02:37.848412Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "<a id=\"fingerprint\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"fingerprint\"></a>\n" ], "id_hash": -6663616060252095028, "content_hash": -6663616060252095028, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483733/?format=api", "priority": 100, "id": 8235, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/pt/?checksum=2386147fa115fdcc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:21Z", "last_updated": "2026-04-07T23:02:37.722310Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "[[!meta title=\"Frequently asked questions\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Häufig gestellte Fragen\"]]\n" ], "id_hash": -6089181334079941573, "content_hash": -6089181334079941573, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483738/?format=api", "priority": 100, "id": 8271, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=2b7ee1d6a939d43b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:39Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483739/?format=api", "priority": 100, "id": 8272, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:39Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "We are deeply rooted and involved in Debian. The friendships, relationships, and technical expertise we have in Debian have many benefits for Tails, and we are not ready to build the same relationship with Ubuntu, OpenBSD, or any other distribution. See our statement about our [[contribute/relationship_with_upstream]] for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Wir sind tief in Debian verwurzelt und engagiert. Die Freundschaften, Beziehungen und die technische Expertise, die wir in Debian haben, bieten viele Vorteile für Tails, und wir sind nicht bereit, dieselbe Beziehung zu Ubuntu, OpenBSD oder einer anderen Distribution aufzubauen. Siehe unsere Erklärung zu unserer [[contribute/relationship_with_upstream]] für weitere Informationen." ], "id_hash": -5791738033170582463, "content_hash": -5791738033170582463, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483744/?format=api", "priority": 100, "id": 8283, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=2f9f9cf1dcbf7441", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "See also the article [Why there are so many Debian derivatives](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) by Stefano Zacchiroli." ], "previous_source": "", "target": [ "Lese auch den Artikel [Warum gibt es so viele Debian Derivate](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) by Stefano Zacchiroli." ], "id_hash": -4657599912190406720, "content_hash": -4657599912190406720, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483745/?format=api", "priority": 100, "id": 8284, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=3f5ce18e90000fc0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "First, see the answer to the [[previous question|faq#debian]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Zuerst sehen Sie sich die Antwort auf die [[vorherige Frage|faq#debian]] an." ], "id_hash": -6455253483303807912, "content_hash": -6455253483303807912, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483747/?format=api", "priority": 100, "id": 8287, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=266a55288892d458", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "We usually ship kernels and video drivers from [Debian backports](http://backports.debian.org/). The result is comparable to Ubuntu in terms of support for recent hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Wir liefern normalerweise Kerne und Grafikkartentreiber aus den [Debian Backports](http://backports.debian.org/). Das Ergebnis ist in Bezug auf die Unterstützung neuer Hardware mit Ubuntu vergleichbar." ], "id_hash": 6897529863078803974, "content_hash": 6897529863078803974, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483751/?format=api", "priority": 100, "id": 8291, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=dfb8f2dda475fa06", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "We think that the general quality of the maintenance work being done on packages matters from a security perspective. Debian maintainers generally are experts in the fields their packages deal with; while it is generally not the case outside of the limited number of packages Ubuntu officially supports." ], "previous_source": "", "target": [ "Wir sind der Meinung, dass die allgemeine Qualität der Wartungsarbeit an Paketen aus sicherheitstechnischer Sicht von Bedeutung ist. Die Debian-Pflegekräfte sind in der Regel Experten auf den Gebieten, mit denen ihre Pakete zu tun haben; während dies außerhalb der begrenzten Anzahl von Paketen, die Ubuntu offiziell unterstützt, im Allgemeinen nicht der Fall ist." ], "id_hash": 9064578790902692864, "content_hash": 9064578790902692864, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483752/?format=api", "priority": 100, "id": 8292, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=fdcbda62564b7c00", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "We invested quite some time in acquiring GNOME knowledge, and switching our desktop environment would require going through that process again." ], "previous_source": "", "target": [ "Wir haben viel Zeit investiert, um Kenntnisse über GNOME zu erwerben, und ein Wechsel unserer Desktop-Umgebung würde erfordern, diesen Prozess erneut durchlaufen zu müssen." ], "id_hash": -858311139567204250, "content_hash": -858311139567204250, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483762/?format=api", "priority": 100, "id": 8303, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=7416aa90eb560866", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "This is a conscious decision as this mode of operation is better for what we want to provide to Tails users: amnesia, the fact that Tails leaves no traces on the computer after a session is closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Dies ist eine bewusste Entscheidung, da dieser Betriebsmodus besser für das ist, was wir Tails-Nutzern bieten möchten: Amnesie, die Tatsache, dass Tails nach dem Schließen einer Sitzung keine Spuren auf dem Computer hinterlässt." ], "id_hash": 5042950768123786768, "content_hash": 5042950768123786768, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483767/?format=api", "priority": 100, "id": 8328, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=c5fc290141cd3610", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "No, we don't sell preinstalled Tails devices." ], "previous_source": "", "target": [ "Nein, wir verkaufen keine vorinstallierten Tails-Geräte." ], "id_hash": -94045108241543036, "content_hash": -94045108241543036, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483768/?format=api", "priority": 100, "id": 8337, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=7eb1e278ea665084", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Selling preinstalled devices would in fact be a pretty bad idea:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorinstallierte Geräte zu verkaufen wäre eigentlich eine ziemlich schlechte Idee:" ], "id_hash": -5789678700291804056, "content_hash": -5789678700291804056, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483769/?format=api", "priority": 100, "id": 8338, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=2fa6ede5a9763468", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "We think that having JavaScript enabled by default is the best possible compromise between usability and security in this case." ], "previous_source": "", "target": [ "Wir sind der Meinung, dass die standardmäßige Aktivierung von JavaScript in diesem Fall den bestmöglichen Kompromiss zwischen Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit darstellt." ], "id_hash": -7986178423385956959, "content_hash": -7986178423385956959, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483773/?format=api", "priority": 100, "id": 8347, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=112b65095930dda1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Add-ons can do many things within the browser, and even if all the networking goes through Tor, some add-ons might interact badly with the rest of the configuration or leak private information." ], "previous_source": "", "target": [ "Add-ons können viele Dinge im Browser tun, und selbst wenn der gesamte Datenverkehr über Tor läuft, könnten einige Add-ons schlecht mit der restlichen Konfiguration interagieren oder private Informationen leaking." ], "id_hash": -3362240883097725959, "content_hash": -3362240883097725959, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483776/?format=api", "priority": 100, "id": 8351, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=5156ebbb11aa13f9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "1. They can track and reveal information about your browsing behaviour, browsing\nhistory, or system information, either on purpose or by mistake.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "1. Sie können Informationen über Ihr Surfverhalten, Ihren Browserverlauf\noder Systeminformationen entweder absichtlich oder versehentlich verfolgen und offenlegen.\n" ], "id_hash": -4633832621309889630, "content_hash": -4633832621309889630, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483777/?format=api", "priority": 100, "id": 8352, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=3fb151c83234f3a2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Furthermore, we verify the result of those websites before each release, see our [[test suite|contribute/release_process/test]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Darüber hinaus überprüfen wir das Ergebnis dieser Websites vor jeder Veröffentlichung. Siehe unsere [[Test-Suite|contribute/release_process/test]]." ], "id_hash": -8459846811696980401, "content_hash": -8459846811696980401, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483786/?format=api", "priority": 100, "id": 8375, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=0a9896259e949e4f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:45Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "It is under the scrutiny of the Debian community and its many users and derivatives, including Ubuntu." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie steht unter der Überwachung der Debian-Community sowie ihrer zahlreichen Benutzer und Derivate, einschließlich Ubuntu." ], "id_hash": -6571473205838182158, "content_hash": -6571473205838182158, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483820/?format=api", "priority": 100, "id": 8440, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=24cd6fefbb0488f2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:19.667139Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Second, this software might not be useful to accomplish our design goals. Refer to our [[design documents|contribute/design]] to understand which are the intended use cases, and the assumptions on which Tails is based." ], "previous_source": "", "target": [ "Zweitens könnte diese Software möglicherweise nicht nützlich sein, um unsere Entwurfsziele zu erreichen. Konsultieren Sie unsere [[Entwurfsdokumente|contribute/design]], um zu verstehen, welche Anwendungsfälle vorgesehen sind und auf welchen Annahmen Tails basiert." ], "id_hash": -5959237733956118002, "content_hash": -5959237733956118002, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483822/?format=api", "priority": 100, "id": 8442, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=2d4c88dab7711a0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:19.677259Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "We also try to limit the amount of software included in Tails, and we only add new software with a very good reason to do so:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wir versuchen auch, die Menge der in Tails enthaltenen Software zu begrenzen, und fügen nur dann neue Software hinzu, wenn es dafür einen sehr guten Grund gibt:" ], "id_hash": -8022288029826542731, "content_hash": -8022288029826542731, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483823/?format=api", "priority": 100, "id": 8443, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=10ab1b8a70521375", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:19.679821Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "If a package needs to be removed after its inclusion, for example because of security problems, then this might be problematic as users might rely on it." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn ein Paket nach seiner Aufnahme entfernt werden muss, zum Beispiel aufgrund von Sicherheitsproblemen, kann dies problematisch sein, da Benutzer möglicherweise darauf angewiesen sind." ], "id_hash": -3685639221062985733, "content_hash": -3685639221062985733, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483826/?format=api", "priority": 100, "id": 8447, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=4cd9faa7e24b17fb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:19.691275Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "id_hash": 391898210009816772, "content_hash": 391898210009816772, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483827/?format=api", "priority": 100, "id": 8449, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=85704d587bbf1ec4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:19.595162Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483829/?format=api", "priority": 100, "id": 8451, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2024-03-29T16:22:16.231627Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Here is some of the software we are often asked to include in Tails:" ], "previous_source": "", "target": [ "Hier ist eine Auswahl von Software, die wir häufig aufgefordert werden, in Tails aufzunehmen:" ], "id_hash": -2250551824842683441, "content_hash": -2250551824842683441, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483830/?format=api", "priority": 100, "id": 8452, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=60c46f0a0ba50bcf", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:50Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:19.699322Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Tails does not ship any BitTorrent software and is unlikely to do so in the future." ], "previous_source": "", "target": [ "Tails enthält keine BitTorrent-Software und wird dies voraussichtlich auch in Zukunft nicht tun." ], "id_hash": 5985284869566488512, "content_hash": 5985284869566488512, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483834/?format=api", "priority": 100, "id": 8458, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=d31000e0a207dfc0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:50Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:19.995773Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483840/?format=api", "priority": 100, "id": 8470, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/de/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:51Z", "last_updated": "2026-03-31T23:02:49.267225Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "[[!meta title=\"Frequently asked questions\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Foire aux questions\"]]\n" ], "id_hash": -6089181334079941573, "content_hash": -6089181334079941573, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483738/?format=api", "priority": 100, "id": 8514, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=2b7ee1d6a939d43b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:39Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483739/?format=api", "priority": 100, "id": 8515, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:39Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "We are deeply rooted and involved in Debian. The friendships, relationships, and technical expertise we have in Debian have many benefits for Tails, and we are not ready to build the same relationship with Ubuntu, OpenBSD, or any other distribution. See our statement about our [[contribute/relationship_with_upstream]] for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous sommes profondément liés et impliqués dans Debian. Les amitiés, les relations et l'expertise technique que nous avons au sein de Debian bénéficient grandement à Tails, et nous ne sommes pas prêt à construire la même relation avec Ubuntu, OpenBSD ou une autre distribution. Voir notre déclaration à propos de notre [[relation avec les projets en amont|contribute/relationship_with_upstream]] pour plus de détails." ], "id_hash": -5791738033170582463, "content_hash": -5791738033170582463, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483744/?format=api", "priority": 100, "id": 8526, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=2f9f9cf1dcbf7441", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "See also the article [Why there are so many Debian derivatives](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) by Stefano Zacchiroli." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir également l'article [Pourquoi y a-t-il tant de dérivées de Debian ](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/)(en anglais) par Stefano Zacchiroli." ], "id_hash": -4657599912190406720, "content_hash": -4657599912190406720, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483745/?format=api", "priority": 100, "id": 8527, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=3f5ce18e90000fc0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "First, see the answer to the [[previous question|faq#debian]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Tout d'abord, voir la réponse à la [[question précédente|faq#debian]]." ], "id_hash": -6455253483303807912, "content_hash": -6455253483303807912, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483747/?format=api", "priority": 100, "id": 8530, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=266a55288892d458", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "We usually ship kernels and video drivers from [Debian backports](http://backports.debian.org/). The result is comparable to Ubuntu in terms of support for recent hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous livrons généralement le noyau et les pilotes vidéos depuis [Debian backports](http://backports.debian.org/). Le résultat est comparable à Ubuntu en termes de prise en charge du matériel récent." ], "id_hash": 6897529863078803974, "content_hash": 6897529863078803974, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483751/?format=api", "priority": 100, "id": 8534, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=dfb8f2dda475fa06", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "We think that the general quality of the maintenance work being done on packages matters from a security perspective. Debian maintainers generally are experts in the fields their packages deal with; while it is generally not the case outside of the limited number of packages Ubuntu officially supports." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous pensons que la qualité générale du travail de maintien faite sur les paquets compte d'un point de vue sécurité. Les mainteneurs Debian sont en général experts dans les domaines afférents à leurs paquets ; alors que ce n'est généralement pas le cas en dehors du nombre limité de paquets qu'Ubuntu prend officiellement en charge." ], "id_hash": 9064578790902692864, "content_hash": 9064578790902692864, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483752/?format=api", "priority": 100, "id": 8535, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=fdcbda62564b7c00", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "We invested quite some time in acquiring GNOME knowledge, and switching our desktop environment would require going through that process again." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous avons passé pas mal de temps à acquérir des connaissances concernant GNOME et passer à un autre environnement de bureau nécessiterait de répéter ce processus." ], "id_hash": -858311139567204250, "content_hash": -858311139567204250, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483762/?format=api", "priority": 100, "id": 8546, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=7416aa90eb560866", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "This is a conscious decision as this mode of operation is better for what we want to provide to Tails users: amnesia, the fact that Tails leaves no traces on the computer after a session is closed." ], "previous_source": "", "target": [ "C'est une décision consciente car ce mode opératoire est meilleur pour ce que nous voulons fournir aux utilisateurs de Tails : l'amnésie, le fait que Tails ne laisse aucune trace sur l'ordinateur après son utilisation." ], "id_hash": 5042950768123786768, "content_hash": 5042950768123786768, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483767/?format=api", "priority": 100, "id": 8571, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=c5fc290141cd3610", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "No, we don't sell preinstalled Tails devices." ], "previous_source": "", "target": [ "Non, nous ne vendons pas de périphérique pré-installé." ], "id_hash": -94045108241543036, "content_hash": -94045108241543036, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 50, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483768/?format=api", "priority": 100, "id": 8580, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=7eb1e278ea665084", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Selling preinstalled devices would in fact be a pretty bad idea:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vendre des périphériques pré-installé serait en fait plutôt une mauvaise idée :" ], "id_hash": -5789678700291804056, "content_hash": -5789678700291804056, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 51, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483769/?format=api", "priority": 100, "id": 8581, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=2fa6ede5a9763468", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "We think that having JavaScript enabled by default is the best possible compromise between usability and security in this case." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous pensons qu'avoir JavaScript autorisé par défaut est, dans ce cas, le meilleur compromis possible entre la sécurité et l'utilisabilité." ], "id_hash": -7986178423385956959, "content_hash": -7986178423385956959, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483773/?format=api", "priority": 100, "id": 8590, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=112b65095930dda1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Add-ons can do many things within the browser, and even if all the networking goes through Tor, some add-ons might interact badly with the rest of the configuration or leak private information." ], "previous_source": "", "target": [ "Les extensions peuvent faire de nombreuses choses au sein du navigateur, et même si tout le trafic passe par Tor, certaines extensions pourraient mal interagir avec le reste de la configuration ou faire fuiter des informations privées." ], "id_hash": -3362240883097725959, "content_hash": -3362240883097725959, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483776/?format=api", "priority": 100, "id": 8594, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=5156ebbb11aa13f9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "1. They can track and reveal information about your browsing behaviour, browsing\nhistory, or system information, either on purpose or by mistake.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "1. Elles peuvent enregistrer et révéler des informations à propos de votre comportement\nde navigation, l'historique de navigation, ou des informations système, que ce soit par\nerreur ou à dessein.\n" ], "id_hash": -4633832621309889630, "content_hash": -4633832621309889630, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483777/?format=api", "priority": 100, "id": 8595, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=3fb151c83234f3a2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Furthermore, we verify the result of those websites before each release, see our [[test suite|contribute/release_process/test]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Enfin, nous vérifions les résultats de ces sites web avant chaque version, voir notre [[suite de tests|contribute/release_process/test]]." ], "id_hash": -8459846811696980401, "content_hash": -8459846811696980401, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483786/?format=api", "priority": 100, "id": 8618, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=0a9896259e949e4f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:45Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "It is under the scrutiny of the Debian community and its many users and derivatives, including Ubuntu." ], "previous_source": "", "target": [ "Passer par l'examen minutieux de la communauté Debian et de ses nombreux dérivés, incluant Ubuntu." ], "id_hash": -6571473205838182158, "content_hash": -6571473205838182158, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 125, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483820/?format=api", "priority": 100, "id": 8683, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=24cd6fefbb0488f2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:22.160388Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Second, this software might not be useful to accomplish our design goals. Refer to our [[design documents|contribute/design]] to understand which are the intended use cases, and the assumptions on which Tails is based." ], "previous_source": "", "target": [ "Ensuite, ce logiciel peut ne pas être utile à l'accomplissement de nos buts de conception. Se référer à notre [[document de conception|contribute/design]] pour comprendre quels sont les cas d'usage prévus, et les hypothèses sur lesquelles Tails est basé." ], "id_hash": -5959237733956118002, "content_hash": -5959237733956118002, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 127, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483822/?format=api", "priority": 100, "id": 8685, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=2d4c88dab7711a0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:22.164459Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "We also try to limit the amount of software included in Tails, and we only add new software with a very good reason to do so:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nous essayons également de limiter le nombre de logiciels inclus dans Tails, et ajoutons seulement de nouveaux logiciels qui ont une très bonne raison de l'être :" ], "id_hash": -8022288029826542731, "content_hash": -8022288029826542731, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483823/?format=api", "priority": 100, "id": 8686, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=10ab1b8a70521375", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:22.166447Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "If a package needs to be removed after its inclusion, for example because of security problems, then this might be problematic as users might rely on it." ], "previous_source": "", "target": [ "Si un paquet a besoin d'être supprimé après inclusion, par exemple pour des raisons de sécurité, cela peut alors être problématique car des utilisateurs peuvent compter dessus." ], "id_hash": -3685639221062985733, "content_hash": -3685639221062985733, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483826/?format=api", "priority": 100, "id": 8690, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=4cd9faa7e24b17fb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:22.174973Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "id_hash": 391898210009816772, "content_hash": 391898210009816772, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483827/?format=api", "priority": 100, "id": 8692, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=85704d587bbf1ec4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:22.145836Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483829/?format=api", "priority": 100, "id": 8694, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2024-03-29T16:22:16.888014Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Here is some of the software we are often asked to include in Tails:" ], "previous_source": "", "target": [ "Voici quelques logiciels que l'on nous demande souvent d'inclure dans Tails :" ], "id_hash": -2250551824842683441, "content_hash": -2250551824842683441, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483830/?format=api", "priority": 100, "id": 8695, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=60c46f0a0ba50bcf", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:50Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:22.179343Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Tails does not ship any BitTorrent software and is unlikely to do so in the future." ], "previous_source": "", "target": [ "Tails ne contient aucun logiciel de BitTorrent et il est peu probable qu'il le fasse à l'avenir." ], "id_hash": 5985284869566488512, "content_hash": 5985284869566488512, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483834/?format=api", "priority": 100, "id": 8701, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=d31000e0a207dfc0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:50Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:22.237630Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483840/?format=api", "priority": 100, "id": 8713, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/fr/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:51Z", "last_updated": "2026-03-30T10:01:28.187139Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "[[!meta title=\"Frequently asked questions\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Perguntas frequentes\"]]\n" ], "id_hash": -6089181334079941573, "content_hash": -6089181334079941573, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483738/?format=api", "priority": 100, "id": 8757, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=2b7ee1d6a939d43b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:39Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483739/?format=api", "priority": 100, "id": 8758, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:39Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "We are deeply rooted and involved in Debian. The friendships, relationships, and technical expertise we have in Debian have many benefits for Tails, and we are not ready to build the same relationship with Ubuntu, OpenBSD, or any other distribution. See our statement about our [[contribute/relationship_with_upstream]] for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Nós estamos profundamente enraizados e envolvidos com o Debian. As amizades, relacionamentos e perícia técnica que existem no Debian têm muitos benefícios para o Tails, e nós não estamos prontos para construir o mesmo relacionamento com o Ubuntu, OpenBSD ou qualquer outra distribuição. Veja nossa declaração sobre nossa [[relação com upstream|contribute/relationship_with_upstream]] para detalhes." ], "id_hash": -5791738033170582463, "content_hash": -5791738033170582463, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483744/?format=api", "priority": 100, "id": 8769, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=2f9f9cf1dcbf7441", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "See also the article [Why there are so many Debian derivatives](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) by Stefano Zacchiroli." ], "previous_source": "", "target": [ "Veja também o artigo [Por que há tantos derivados de Debian](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) por Stefano Zacchiroli." ], "id_hash": -4657599912190406720, "content_hash": -4657599912190406720, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483745/?format=api", "priority": 100, "id": 8770, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=3f5ce18e90000fc0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "First, see the answer to the [[previous question|faq#debian]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Primeiro, veja a resposta à [[questão anterior|faq#debian]]." ], "id_hash": -6455253483303807912, "content_hash": -6455253483303807912, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483747/?format=api", "priority": 100, "id": 8773, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=266a55288892d458", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "We usually ship kernels and video drivers from [Debian backports](http://backports.debian.org/). The result is comparable to Ubuntu in terms of support for recent hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Nós geralmente incluímos kernels e drivers de vídeo do [Debian backports](http://backports.debian.org/). O resultado é comparável ao Ubuntu em termos de suporte a hardware recente." ], "id_hash": 6897529863078803974, "content_hash": 6897529863078803974, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483751/?format=api", "priority": 100, "id": 8777, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=dfb8f2dda475fa06", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "We think that the general quality of the maintenance work being done on packages matters from a security perspective. Debian maintainers generally are experts in the fields their packages deal with; while it is generally not the case outside of the limited number of packages Ubuntu officially supports." ], "previous_source": "", "target": [ "Nós pensamos que a qualidade geral do trabalho de manutenção feito nos pacotes é importante a partir de uma perspectiva de segurança. Os mantenedores do Debian geralmente são especialistas nos campos dos pacotes com os quais lidam; mas este geralmente não é o caso fora do número limitado de pacotes que o Ubuntu oficialmente suporta." ], "id_hash": 9064578790902692864, "content_hash": 9064578790902692864, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483752/?format=api", "priority": 100, "id": 8778, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=fdcbda62564b7c00", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:40Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "We invested quite some time in acquiring GNOME knowledge, and switching our desktop environment would require going through that process again." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -858311139567204250, "content_hash": -858311139567204250, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483762/?format=api", "priority": 100, "id": 8789, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=7416aa90eb560866", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "This is a conscious decision as this mode of operation is better for what we want to provide to Tails users: amnesia, the fact that Tails leaves no traces on the computer after a session is closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta é uma decisão consciente pois este modo de operação é melhor para aquilo que queremos prover para os usuários de Tails: amnésia, o fato de que Tails não deixa rastros no computador depois que uma sessão foi terminada." ], "id_hash": 5042950768123786768, "content_hash": 5042950768123786768, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483767/?format=api", "priority": 100, "id": 8814, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=c5fc290141cd3610", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "No, we don't sell preinstalled Tails devices." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -94045108241543036, "content_hash": -94045108241543036, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483768/?format=api", "priority": 100, "id": 8823, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=7eb1e278ea665084", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Selling preinstalled devices would in fact be a pretty bad idea:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5789678700291804056, "content_hash": -5789678700291804056, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483769/?format=api", "priority": 100, "id": 8824, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=2fa6ede5a9763468", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:43Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "We think that having JavaScript enabled by default is the best possible compromise between usability and security in this case." ], "previous_source": "", "target": [ "Nós pensamos que ter JavaScript habilitado por padrão é o melhor balanço entre usabilidade e segurança neste caso." ], "id_hash": -7986178423385956959, "content_hash": -7986178423385956959, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483773/?format=api", "priority": 100, "id": 8833, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=112b65095930dda1", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Add-ons can do many things within the browser, and even if all the networking goes through Tor, some add-ons might interact badly with the rest of the configuration or leak private information." ], "previous_source": "", "target": [ "Extensões podem fazer muitas coisas com o navegador, e mesmo que todo o tráfego de rede saia através do Tor, algumas extensões poem interagir de forma ruim com o resto da configuração ou vazar informação privada." ], "id_hash": -3362240883097725959, "content_hash": -3362240883097725959, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483776/?format=api", "priority": 100, "id": 8837, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=5156ebbb11aa13f9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "1. They can track and reveal information about your browsing behaviour, browsing\nhistory, or system information, either on purpose or by mistake.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "1. Elas podem rastrear e revelar informações sobre seu comportamento de navegação,\nhistórico de navegação, ou informações do sistema, seja de propósito ou por engano.\n" ], "id_hash": -4633832621309889630, "content_hash": -4633832621309889630, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483777/?format=api", "priority": 100, "id": 8838, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=3fb151c83234f3a2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:44Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Furthermore, we verify the result of those websites before each release, see our [[test suite|contribute/release_process/test]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Além disso, verificamos o resultado daqueles sítios web antes de cada lançamento de versão, veja nosso [[conjunto de testes|contribute/release_process/test]]." ], "id_hash": -8459846811696980401, "content_hash": -8459846811696980401, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483786/?format=api", "priority": 100, "id": 8861, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=0a9896259e949e4f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:45Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "It is under the scrutiny of the Debian community and its many users and derivatives, including Ubuntu." ], "previous_source": "", "target": [ "Ele está sob o escrutínio da comunidade Debian e seus muitos usuários e derivados, incluindo o Ubuntu." ], "id_hash": -6571473205838182158, "content_hash": -6571473205838182158, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483820/?format=api", "priority": 100, "id": 8926, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=24cd6fefbb0488f2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:23.940362Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Second, this software might not be useful to accomplish our design goals. Refer to our [[design documents|contribute/design]] to understand which are the intended use cases, and the assumptions on which Tails is based." ], "previous_source": "", "target": [ "Segundo, tal programa pode não ser útil para atingir nossos objetivos de projeto. Veja nossos [[documentos de projeto|contribute/design]] para entender quais são os casos de uso pretendidos e sobre quais suposições o Tails está baseado." ], "id_hash": -5959237733956118002, "content_hash": -5959237733956118002, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483822/?format=api", "priority": 100, "id": 8928, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=2d4c88dab7711a0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:23.945296Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "We also try to limit the amount of software included in Tails, and we only add new software with a very good reason to do so:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nós também tentamos limitar a quantidade de programas inclusos no Tails, e somente adicionamos um programa novo quando temos uma razão muito boa para fazê-lo:" ], "id_hash": -8022288029826542731, "content_hash": -8022288029826542731, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483823/?format=api", "priority": 100, "id": 8929, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=10ab1b8a70521375", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:23.948261Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "If a package needs to be removed after its inclusion, for example because of security problems, then this might be problematic as users might rely on it." ], "previous_source": "", "target": [ "Se um pacote precisar ser removido depois de sua inclusão, por exemplo por causa de problemas de segurança, isto pode ser problemático porque os usuários podem depender dele." ], "id_hash": -3685639221062985733, "content_hash": -3685639221062985733, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483826/?format=api", "priority": 100, "id": 8933, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=4cd9faa7e24b17fb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:23.958827Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "id_hash": 391898210009816772, "content_hash": 391898210009816772, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483827/?format=api", "priority": 100, "id": 8935, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=85704d587bbf1ec4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:23.919427Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483829/?format=api", "priority": 100, "id": 8937, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:49Z", "last_updated": "2024-03-29T16:22:17.820635Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Here is some of the software we are often asked to include in Tails:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aqui estão alguns dos programas que frequentemente nos pedem para incluir no Tails:" ], "id_hash": -2250551824842683441, "content_hash": -2250551824842683441, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483830/?format=api", "priority": 100, "id": 8938, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=60c46f0a0ba50bcf", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:50Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:23.963348Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Tails does not ship any BitTorrent software and is unlikely to do so in the future." ], "previous_source": "", "target": [ "O Tails não vem com nenhum programa de BitTorrent e é pouco provável que algum venha a ser incluído no futuro." ], "id_hash": 5985284869566488512, "content_hash": 5985284869566488512, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483834/?format=api", "priority": 100, "id": 8944, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=d31000e0a207dfc0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:50Z", "last_updated": "2025-12-17T02:01:24.022034Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/faq/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483840/?format=api", "priority": 100, "id": 8956, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/faq/pt/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/8956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:12:51Z", "last_updated": "2026-03-31T23:02:52.418491Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Chat" ], "previous_source": "", "target": [ "Chat" ], "id_hash": 7510554432726881103, "content_hash": 7510554432726881103, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><h3>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483853/?format=api", "priority": 100, "id": 9032, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/de/?checksum=e83ad976c4ebd34f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:26Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:21.318563Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "E-Mail" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><h3>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483856/?format=api", "priority": 100, "id": 9040, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/de/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:27Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:21.263016Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/de/?format=api", "language_code": "de", "source": [ "Encrypting your emails with our [[OpenPGP key|doc/about/openpgp_keys#support]] is the only way to achieve end-to-end encryption." ], "previous_source": "", "target": [ "Ihre Emails mit unserem [[OpenPGP-Schlüssel|doc/about/openpgp_keys#support]] zu verschlüsseln, ist die einzige Möglichkeit, durch die Ende-zu-Ende Verschlüsselung erfolgt." ], "id_hash": 2804621942833341551, "content_hash": 2804621942833341551, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483858/?format=api", "priority": 100, "id": 9044, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/de/?checksum=a6ec04cc27d8e46f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:28Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:21.310511Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Chat" ], "previous_source": "", "target": [ "Discussion" ], "id_hash": 7510554432726881103, "content_hash": 7510554432726881103, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><h3>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483853/?format=api", "priority": 100, "id": 9050, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/fr/?checksum=e83ad976c4ebd34f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:26Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:22.538309Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Messagerie électronique" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><h3>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483856/?format=api", "priority": 100, "id": 9058, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/fr/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:27Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:22.500731Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "Encrypting your emails with our [[OpenPGP key|doc/about/openpgp_keys#support]] is the only way to achieve end-to-end encryption." ], "previous_source": "", "target": [ "Chiffrer vos courriers électroniques avec notre [[clé OpenPGP|doc/about/openpgp_keys#support]] est le seul moyen de garantir la confidentialité de nos échanges." ], "id_hash": 2804621942833341551, "content_hash": 2804621942833341551, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483858/?format=api", "priority": 100, "id": 9062, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/fr/?checksum=a6ec04cc27d8e46f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:28Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:22.531024Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Chat" ], "previous_source": "", "target": [ "Bate-papo" ], "id_hash": 7510554432726881103, "content_hash": 7510554432726881103, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><h3>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483853/?format=api", "priority": 100, "id": 9068, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/pt/?checksum=e83ad976c4ebd34f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:26Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:24.030128Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Email" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><h3>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483856/?format=api", "priority": 100, "id": 9076, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/pt/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:27Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:23.994670Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/talk/pt/?format=api", "language_code": "pt", "source": [ "Encrypting your emails with our [[OpenPGP key|doc/about/openpgp_keys#support]] is the only way to achieve end-to-end encryption." ], "previous_source": "", "target": [ "Criptografar seus emails com a nossa [[chave OpenPGP|doc/about/openpgp_keys#support]] é a única forma de estabelecer criptografia ponto a ponto." ], "id_hash": 2804621942833341551, "content_hash": 2804621942833341551, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <div><div><p>", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483858/?format=api", "priority": 100, "id": 9080, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/talk/pt/?checksum=a6ec04cc27d8e46f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/9080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:13:28Z", "last_updated": "2026-03-12T11:02:24.023222Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Navegar per la web amb el Navegador Tor\"]]\n" ], "id_hash": -8782658517346552009, "content_hash": -8782658517346552009, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483448/?format=api", "priority": 100, "id": 10473, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/ca/?checksum=061dba9c69fff737", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:50Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483452/?format=api", "priority": 100, "id": 10482, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/ca/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:51Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483453/?format=api", "priority": 100, "id": 10484, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/ca/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:51Z", "last_updated": "2026-04-06T11:08:27.045775Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Navegar por la web con el Navegador Tor\"]]\n" ], "id_hash": -8782658517346552009, "content_hash": -8782658517346552009, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483448/?format=api", "priority": 100, "id": 10540, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/es/?checksum=061dba9c69fff737", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:50Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483452/?format=api", "priority": 100, "id": 10549, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/es/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:51Z", "last_updated": "2026-03-26T09:02:22.100685Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483453/?format=api", "priority": 100, "id": 10551, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:51Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483468/?format=api", "priority": 100, "id": 10603, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/es/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:54Z", "last_updated": "2025-11-13T10:02:28.351991Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/unsafe_browser/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483492/?format=api", "priority": 100, "id": 10933, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/unsafe_browser/ca/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:38:31Z", "last_updated": "2026-01-22T09:01:43.510875Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/unsafe_browser/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483492/?format=api", "priority": 100, "id": 10945, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/unsafe_browser/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/10945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:38:31Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8782658517346552009, "content_hash": -8782658517346552009, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483448/?format=api", "priority": 100, "id": 12193, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/tr/?checksum=061dba9c69fff737", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:50Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483452/?format=api", "priority": 100, "id": 12202, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/tr/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:51Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/tor_browser/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483453/?format=api", "priority": 100, "id": 12204, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/tor_browser/tr/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:37:51Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483292/?format=api", "priority": 100, "id": 12656, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2024-04-22T21:21:01.571634Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "It is sometimes convenient to be able to run Tails without having to restart your computer every time. This is possible using [[!wikipedia Virtual_machine desc=\"virtual machines\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "A veces es conveniente poder usar Tails sin tener que reiniciar tu computadora cada vez. Esto se puede hacer usando [[!wikipedia_es Máquina_virtual desc=\"máquinas virtuales\"]]." ], "id_hash": 2873081532995238832, "content_hash": 2873081532995238832, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483293/?format=api", "priority": 100, "id": 12657, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=a7df3c6e98ea7bb0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483294/?format=api", "priority": 100, "id": 12662, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2024-04-22T21:21:01.574607Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483291/?format=api", "priority": 100, "id": 12664, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "id_hash": 6999273045133865856, "content_hash": 6999273045133865856, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483295/?format=api", "priority": 100, "id": 12665, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=e12269c0352bb380", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483290/?format=api", "priority": 100, "id": 12667, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "id_hash": -989906201321179396, "content_hash": -989906201321179396, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483298/?format=api", "priority": 100, "id": 12669, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=7243258dfd4b76fc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Both the host operating system and the [[virtualization software|virtualization#software]] are able to monitor what you are doing in Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Tanto el sistema operativo anfitrión como el [[software de virtualización|virtualization#software]] son capaces de monitorizar lo que estás haciendo en Tails." ], "id_hash": -5939428169840165979, "content_hash": -5939428169840165979, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483299/?format=api", "priority": 100, "id": 12670, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=2d92e98c47ba7ba5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 3169749154840193184, "content_hash": 3169749154840193184, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483301/?format=api", "priority": 100, "id": 12672, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=abfd360ff15828a0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " </div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ " </div>\n" ], "id_hash": 2656396967301944935, "content_hash": 2656396967301944935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483302/?format=api", "priority": 100, "id": 12674, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=a4dd6af7b2751667", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "id_hash": 4905333768472465762, "content_hash": 4905333768472465762, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483303/?format=api", "priority": 100, "id": 12675, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=c4133f12a6879162", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Traces of your Tails session are likely to be left on the local hard disk. For example, host operating systems usually use swapping (or *paging*) which copies part of the RAM to the hard disk." ], "previous_source": "", "target": [ "Es posible que queden huellas de tu sesión de Tails en el disco duro local. Por ejemplo, el sistema operativo anfitrión normalmente usa espacio de intercambio (o *paginado*) que copia parte de la RAM al disco duro." ], "id_hash": -7372135447013026322, "content_hash": -7372135447013026322, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483304/?format=api", "priority": 100, "id": 12676, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=19b0e9dec4b915ee", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "This is why Tails warns you when it is running inside a virtual machine." ], "previous_source": "", "target": [ "Por eso es que Tails te advierte que estás usando una máquina virtual." ], "id_hash": -6962439237878358875, "content_hash": -6962439237878358875, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483306/?format=api", "priority": 100, "id": 12678, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=1f607266d804dca5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "id_hash": -6943377004718290150, "content_hash": -6943377004718290150, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483308/?format=api", "priority": 100, "id": 12680, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=1fa42b66dc268b1a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Creating a virtual USB storage volume saved as a single file on the host operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6654729439119237826, "content_hash": 6654729439119237826, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483312/?format=api", "priority": 100, "id": 12691, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/es/?checksum=dc5a592aa70962c2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483292/?format=api", "priority": 100, "id": 12694, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2024-04-22T21:21:02.597114Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "It is sometimes convenient to be able to run Tails without having to restart your computer every time. This is possible using [[!wikipedia Virtual_machine desc=\"virtual machines\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2873081532995238832, "content_hash": 2873081532995238832, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483293/?format=api", "priority": 100, "id": 12695, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=a7df3c6e98ea7bb0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483294/?format=api", "priority": 100, "id": 12700, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483291/?format=api", "priority": 100, "id": 12702, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6999273045133865856, "content_hash": 6999273045133865856, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483295/?format=api", "priority": 100, "id": 12703, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=e12269c0352bb380", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483290/?format=api", "priority": 100, "id": 12705, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -989906201321179396, "content_hash": -989906201321179396, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483298/?format=api", "priority": 100, "id": 12707, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=7243258dfd4b76fc", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "Both the host operating system and the [[virtualization software|virtualization#software]] are able to monitor what you are doing in Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5939428169840165979, "content_hash": -5939428169840165979, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483299/?format=api", "priority": 100, "id": 12708, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=2d92e98c47ba7ba5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3169749154840193184, "content_hash": 3169749154840193184, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483301/?format=api", "priority": 100, "id": 12710, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=abfd360ff15828a0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ " </div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2656396967301944935, "content_hash": 2656396967301944935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483302/?format=api", "priority": 100, "id": 12712, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=a4dd6af7b2751667", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4905333768472465762, "content_hash": 4905333768472465762, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483303/?format=api", "priority": 100, "id": 12713, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=c4133f12a6879162", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "Traces of your Tails session are likely to be left on the local hard disk. For example, host operating systems usually use swapping (or *paging*) which copies part of the RAM to the hard disk." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7372135447013026322, "content_hash": -7372135447013026322, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483304/?format=api", "priority": 100, "id": 12714, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=19b0e9dec4b915ee", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "This is why Tails warns you when it is running inside a virtual machine." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6962439237878358875, "content_hash": -6962439237878358875, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483306/?format=api", "priority": 100, "id": 12716, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=1f607266d804dca5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6943377004718290150, "content_hash": -6943377004718290150, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483308/?format=api", "priority": 100, "id": 12718, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=1fa42b66dc268b1a", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualization/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "Creating a virtual USB storage volume saved as a single file on the host operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6654729439119237826, "content_hash": 6654729439119237826, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483312/?format=api", "priority": 100, "id": 12729, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualization/tr/?checksum=dc5a592aa70962c2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualizationcaution/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483314/?format=api", "priority": 100, "id": 12769, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualizationcaution/ca/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualizationcaution/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483316/?format=api", "priority": 100, "id": 12771, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualizationcaution/ca/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z", "last_updated": "2026-01-22T09:01:43.510875Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualizationcaution/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483314/?format=api", "priority": 100, "id": 12772, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualizationcaution/es/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/virtualizationcaution/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483316/?format=api", "priority": 100, "id": 12774, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/virtualizationcaution/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/12774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/unsafe_browser/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483492/?format=api", "priority": 100, "id": 13237, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/unsafe_browser/tr/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/13237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:38:31Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/office_suite/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Office suite\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Suite Ofimática\"]]\n" ], "id_hash": -3932357779691906965, "content_hash": -3932357779691906965, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483675/?format=api", "priority": 100, "id": 16936, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/office_suite/es/?checksum=496d756f13b8586b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/16936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:48Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/printing_and_scanning/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Printing and scanning\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Impresión y escaneo\"]]\n" ], "id_hash": 1010553576650823398, "content_hash": 1010553576650823398, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483665/?format=api", "priority": 100, "id": 16947, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/printing_and_scanning/es/?checksum=8e06351fb2c5d6e6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/16947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:45Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/printing_and_scanning/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "[[!meta title=\"Printing and scanning\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1010553576650823398, "content_hash": 1010553576650823398, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483665/?format=api", "priority": 100, "id": 16955, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/printing_and_scanning/tr/?checksum=8e06351fb2c5d6e6", "url": "https://translate.tails.net/api/units/16955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:45Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/office_suite/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "[[!meta title=\"Office suite\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3932357779691906965, "content_hash": -3932357779691906965, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483675/?format=api", "priority": 100, "id": 16963, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/office_suite/tr/?checksum=496d756f13b8586b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/16963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:05:48Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/features/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "[[!meta title=\"Features and included software\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Fonctionnalités et logiciels inclus\"]]\n" ], "id_hash": -5676958327880125935, "content_hash": -5676958327880125935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483318/?format=api", "priority": 100, "id": 17518, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/features/fr/?checksum=3137647a86027211", "url": "https://translate.tails.net/api/units/17518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:27:46Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/features/fr/?format=api", "language_code": "fr", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483319/?format=api", "priority": 100, "id": 17519, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/features/fr/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.net/api/units/17519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:27:46Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Advanced topics\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Temas avanzados\"]]\n" ], "id_hash": 6633185450955606729, "content_hash": 6633185450955606729, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483262/?format=api", "priority": 100, "id": 17731, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics/es/?checksum=dc0dcf06057f8ac9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/17731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:15Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Contributing to Tails\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Colaborar con Tails\"]]\n" ], "id_hash": -5866133093653294580, "content_hash": -5866133093653294580, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483128/?format=api", "priority": 100, "id": 18229, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=2e974f080ba1d20c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:47Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "There are many ways you can contribute to Tails. No effort is too small and whatever you bring to this community will be appreciated. So read on to find out how you can make a difference in Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Puedes ayudar a Tails de muchas maneras. No hay esfuerzo demasiado pequeño, y todo lo que quieras aportar será bienvenido. Para eso, lee como puedes marcar una diferencia en Tails." ], "id_hash": -1303844859543145125, "content_hash": -1303844859543145125, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483129/?format=api", "priority": 100, "id": 18230, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=6de7d00220b6355b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:47Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img user.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img user.png link=no]]\n" ], "id_hash": -8768760983131958724, "content_hash": -8768760983131958724, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483131/?format=api", "priority": 100, "id": 18232, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=064f1a58401d523c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:47Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img donate.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img donate.png link=no]]\n" ], "id_hash": -8434729627289110022, "content_hash": -8434729627289110022, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483134/?format=api", "priority": 100, "id": 18235, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=0af1d217d4f839fa", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:47Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img writer.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img writer.png link=no]]\n" ], "id_hash": 5867090541350140436, "content_hash": 5867090541350140436, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483136/?format=api", "priority": 100, "id": 18238, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=d16c17c31e3aba14", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:48Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img translator.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img translator.png link=no]]\n" ], "id_hash": 863472782019473637, "content_hash": 863472782019473637, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483138/?format=api", "priority": 100, "id": 18240, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=8bfbabeb9d7d30e5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:48Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img speaker.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img speaker.png link=no]]\n" ], "id_hash": 4105148646761735408, "content_hash": 4105148646761735408, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483140/?format=api", "priority": 100, "id": 18242, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=b8f86af1b868a4f0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:48Z", "last_updated": "2024-06-24T09:24:10.143829Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img software_developer.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img software_developer.png link=no]]\n" ], "id_hash": -3739086704223522939, "content_hash": -3739086704223522939, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483142/?format=api", "priority": 100, "id": 18245, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=4c1c1873fa5eef85", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:48Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img system_administrator.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img system_administrator.png link=no]]\n" ], "id_hash": -5670845438893848875, "content_hash": -5670845438893848875, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483144/?format=api", "priority": 100, "id": 18247, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=314d1c1e669686d5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:48Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ " [[!img designer.png link=no]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!img designer.png link=no]]\n" ], "id_hash": -4315124686699277339, "content_hash": -4315124686699277339, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483146/?format=api", "priority": 100, "id": 18249, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=441d98f5bfc553e5", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:49Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483150/?format=api", "priority": 100, "id": 18255, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:49Z", "last_updated": "2026-09-09T14:00:48.809175Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483152/?format=api", "priority": 100, "id": 18257, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:49Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"reference-documents\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"reference-documents\"></a>\n" ], "id_hash": -3454868681699287701, "content_hash": -3454868681699287701, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483153/?format=api", "priority": 100, "id": 18258, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=500dd73d19b11d6b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:50Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"tools\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"tools\"></a>\n" ], "id_hash": 2168640096337706351, "content_hash": 2168640096337706351, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483157/?format=api", "priority": 100, "id": 18264, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=9e188ead7be0bd6f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:50Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"release-cycle\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"release-cycle\"></a>\n" ], "id_hash": -6739308235331902279, "content_hash": -6739308235331902279, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483160/?format=api", "priority": 100, "id": 18268, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=22792addc92d64b9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:50Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"upstream\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"upstream\"></a>\n" ], "id_hash": -2909816602938068325, "content_hash": -2909816602938068325, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483164/?format=api", "priority": 100, "id": 18272, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=579e41376c57b29b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:51Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/contribute/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"collective-process\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"collective-process\"></a>\n" ], "id_hash": 5492956828522041644, "content_hash": 5492956828522041644, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483167/?format=api", "priority": 100, "id": 18276, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/contribute/es/?checksum=cc3ae721f29cd12c", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:51Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "[[!meta title=\"Accessibility\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Accessibilitat\"]]\n" ], "id_hash": -4493659261247191209, "content_hash": -4493659261247191209, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483613/?format=api", "priority": 100, "id": 18449, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/ca/?checksum=41a350b5d7b78757", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "id_hash": -5842568411287738414, "content_hash": -5842568411287738414, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483614/?format=api", "priority": 100, "id": 18457, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/ca/?checksum=2eeb06fc3546a7d2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483615/?format=api", "priority": 100, "id": 18459, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/ca/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2026-04-06T11:08:27.045775Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Accessibility\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Accesibilidad\"]]\n" ], "id_hash": -4493659261247191209, "content_hash": -4493659261247191209, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483613/?format=api", "priority": 100, "id": 18465, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/es/?checksum=41a350b5d7b78757", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "id_hash": -5842568411287738414, "content_hash": -5842568411287738414, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483614/?format=api", "priority": 100, "id": 18473, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/es/?checksum=2eeb06fc3546a7d2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483615/?format=api", "priority": 100, "id": 18475, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "[[!meta title=\"Accessibility\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4493659261247191209, "content_hash": -4493659261247191209, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483613/?format=api", "priority": 100, "id": 18482, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/pl/?checksum=41a350b5d7b78757", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2024-01-25T20:20:01.723479Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "id_hash": -5842568411287738414, "content_hash": -5842568411287738414, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483614/?format=api", "priority": 100, "id": 18490, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/pl/?checksum=2eeb06fc3546a7d2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2024-01-25T20:20:01.751857Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483615/?format=api", "priority": 100, "id": 18492, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/pl/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "[[!meta title=\"Accessibility\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4493659261247191209, "content_hash": -4493659261247191209, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483613/?format=api", "priority": 100, "id": 18498, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/tr/?checksum=41a350b5d7b78757", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"bug\">\n" ], "id_hash": -5842568411287738414, "content_hash": -5842568411287738414, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483614/?format=api", "priority": 100, "id": 18506, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/tr/?checksum=2eeb06fc3546a7d2", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/accessibility/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483615/?format=api", "priority": 100, "id": 18508, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/accessibility/tr/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T14:01:41Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<a id=\"similar_projects\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"similar_projects\"></a>\n" ], "id_hash": 6261932184187848224, "content_hash": 6261932184187848224, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483356/?format=api", "priority": 100, "id": 18552, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?checksum=d6e6da24f61a4620", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:28:01Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Feel free to contact us if you think that your project is missing, or if some project is listed in the wrong category." ], "previous_source": "", "target": [ "No dudes en contactarnos si crees que tu proyecto hace falta, o si alguno de los proyectos está listado en una categoría que no le corresponde." ], "id_hash": -1352778730231306709, "content_hash": -1352778730231306709, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483358/?format=api", "priority": 100, "id": 18554, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?checksum=6d39f6e984dbe62b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:28:02Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Active projects" ], "previous_source": "", "target": [ "Proyectos activos" ], "id_hash": -5908033363720629335, "content_hash": -5908033363720629335, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483359/?format=api", "priority": 100, "id": 18555, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?checksum=2e0272f5324693a9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:28:02Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Discontinued, abandoned or sleeping projects" ], "previous_source": "", "target": [ "Suspendidos, abandonados o proyectos dormidos" ], "id_hash": -114548466512420209, "content_hash": -114548466512420209, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483363/?format=api", "priority": 100, "id": 18561, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/acknowledgments_and_similar_projects/es/?checksum=7e690ac6cff6228f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:28:03Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "[[!meta title=\"Advanced topics\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Temes avançats\"]]\n" ], "id_hash": 6633185450955606729, "content_hash": 6633185450955606729, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483262/?format=api", "priority": 100, "id": 18774, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics/ca/?checksum=dc0dcf06057f8ac9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:15Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/advanced_topics/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "[[!meta title=\"Advanced topics\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6633185450955606729, "content_hash": 6633185450955606729, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483262/?format=api", "priority": 100, "id": 18776, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/advanced_topics/pl/?checksum=dc0dcf06057f8ac9", "url": "https://translate.tails.net/api/units/18776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:15Z", "last_updated": "2024-01-25T20:19:39.774509Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "[[!meta title=\"Protection against cold boot attacks\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Protecció contra atacs d'arrencada en fred\"]]\n" ], "id_hash": -619079264653310949, "content_hash": -619079264653310949, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483284/?format=api", "priority": 100, "id": 19462, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/ca/?checksum=776896b05687841b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc=\"RAM\"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "Mentre s'utilitza un ordinador, totes les dades manipulades s'escriuen temporalment a la [[!wikipedia_ca Memòria_d'accés_aleatori desc=\"RAM\"]]: textos, fitxers desats, però també contrasenyes i claus d'encriptatge. Com més recent sigui l'activitat, més probable és que les dades encara estiguin a la memòria RAM." ], "id_hash": 3043772256090449118, "content_hash": 3043772256090449118, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483285/?format=api", "priority": 100, "id": 19463, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/ca/?checksum=aa3da6bd8575e4de", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly." ], "previous_source": "", "target": [ "A més, un atacant que tingui accés físic a l'ordinador *mentre Tails s'executa* també pot recuperar dades de la memòria RAM. Per evitar-ho, apreneu els diferents mètodes per [[tancar Tails|doc/first_steps/shutdown]] ràpidament." ], "id_hash": 2746499494847968267, "content_hash": 2746499494847968267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483288/?format=api", "priority": 100, "id": 19469, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/ca/?checksum=a61d86bd2e33f40b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Protection against cold boot attacks\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Protección contra los ataques de arranque en frío ('cold boot')\"]]\n" ], "id_hash": -619079264653310949, "content_hash": -619079264653310949, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483284/?format=api", "priority": 100, "id": 19471, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/es/?checksum=776896b05687841b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc=\"RAM\"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "Mientras usas una computadora, toda la información que se manipula se escribe temporalmente en la memoria [[!wikipedia_es Memoria_de_acceso_aleatorio desc=\"RAM\"]]: textos, archivos guardados, pero también contraseñas y llaves de cifrado. Cuanto más reciente sea la actividad, más probable será que su contenido esté todavía en la RAM." ], "id_hash": 3043772256090449118, "content_hash": 3043772256090449118, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483285/?format=api", "priority": 100, "id": 19472, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/es/?checksum=aa3da6bd8575e4de", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly." ], "previous_source": "", "target": [ "Además, un atacante que tenga acceso físico a la computadora *mientras Tails está funcionando* podría también recuperar datos de la memoria RAM. Para prevenir este riesgo aprende los distintos métodos para [[apagar Tails|doc/first_steps/shutdown]] rápidamente." ], "id_hash": 2746499494847968267, "content_hash": 2746499494847968267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483288/?format=api", "priority": 100, "id": 19478, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/es/?checksum=a61d86bd2e33f40b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "[[!meta title=\"Protection against cold boot attacks\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -619079264653310949, "content_hash": -619079264653310949, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483284/?format=api", "priority": 100, "id": 19489, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/pl/?checksum=776896b05687841b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2024-01-25T20:19:40.668434Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc=\"RAM\"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3043772256090449118, "content_hash": 3043772256090449118, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483285/?format=api", "priority": 100, "id": 19490, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/pl/?checksum=aa3da6bd8575e4de", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2024-01-25T20:19:40.672974Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/pl/?format=api", "language_code": "pl", "source": [ "Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2746499494847968267, "content_hash": 2746499494847968267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483288/?format=api", "priority": 100, "id": 19496, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/pl/?checksum=a61d86bd2e33f40b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2024-01-25T20:19:40.701117Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "[[!meta title=\"Protection against cold boot attacks\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -619079264653310949, "content_hash": -619079264653310949, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483284/?format=api", "priority": 100, "id": 19498, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/tr/?checksum=776896b05687841b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc=\"RAM\"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3043772256090449118, "content_hash": 3043772256090449118, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483285/?format=api", "priority": 100, "id": 19499, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/tr/?checksum=aa3da6bd8575e4de", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/cold_boot_attacks/tr/?format=api", "language_code": "tr", "source": [ "Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2746499494847968267, "content_hash": 2746499494847968267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483288/?format=api", "priority": 100, "id": 19505, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/cold_boot_attacks/tr/?checksum=a61d86bd2e33f40b", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "[[!meta title=\"Documentation\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Documentación\"]]\n" ], "id_hash": 7934023549112397024, "content_hash": 7934023549112397024, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483099/?format=api", "priority": 100, "id": 19764, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=ee1b5061b46dace0", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:36Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"tip\">\n" ], "id_hash": 391898210009816772, "content_hash": 391898210009816772, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/484654/?format=api", "priority": 80, "id": 19766, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=85704d587bbf1ec4", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:36Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "<p>If this section doesn't answer your questions, you can also look at our\n[[FAQ|support/faq]].</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Si esta sección no responde a tus dudas, puedes también leer nuestras\n[[FAQ (preguntas frecuentes)|support/faq]].</p>\n" ], "id_hash": 2750941328361513317, "content_hash": 2750941328361513317, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483100/?format=api", "priority": 100, "id": 19767, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=a62d4e9022ede165", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:37Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483101/?format=api", "priority": 100, "id": 19768, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:37Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "General information" ], "previous_source": "", "target": [ "Información general" ], "id_hash": 2463187549253324886, "content_hash": 2463187549253324886, "location": "", "context": "", "note": "type: Title #", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483104/?format=api", "priority": 100, "id": 19771, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=a22f00068868d056", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:37Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "First steps with Tails" ], "previous_source": "", "target": [ "Primeros pasos con Tails" ], "id_hash": 7751035676537828575, "content_hash": 7751035676537828575, "location": "", "context": "", "note": "type: Title #", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483105/?format=api", "priority": 100, "id": 19775, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=eb9135e18d6ab4df", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:37Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Encryption and privacy" ], "previous_source": "", "target": [ "Cifrado y privacidad" ], "id_hash": 930970099859073937, "content_hash": 930970099859073937, "location": "", "context": "", "note": "type: Title #", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483107/?format=api", "priority": 100, "id": 19779, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=8ceb785f929c2b91", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:37Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/doc/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Advanced topics" ], "previous_source": "", "target": [ "Temas avanzados" ], "id_hash": 9059308611310147663, "content_hash": 9059308611310147663, "location": "", "context": "", "note": "type: Title #", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483109/?format=api", "priority": 100, "id": 19783, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/doc/es/?checksum=fdb9212f07c7584f", "url": "https://translate.tails.net/api/units/19783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:20:38Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/electrum/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483471/?format=api", "priority": 100, "id": 20128, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/electrum/ca/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.net/api/units/20128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:38:05Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false }, { "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/electrum/ca/?format=api", "language_code": "ca", "source": [ "<p>Bitcoin is <a href=\"https://bitcoin.org/en/faq#is-bitcoin-anonymous\">not\nanonymous</a>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Bitcoin <a href=\"https://bitcoin.org/ca/faq#es-bitcoin-anonim\">no és\nanònim</a>.</p>\n" ], "id_hash": -408140820604072726, "content_hash": -408140820604072726, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.net/api/units/483472/?format=api", "priority": 100, "id": 20129, "web_url": "https://translate.tails.net/translate/tails/electrum/ca/?checksum=7a55fe16098eccea", "url": "https://translate.tails.net/api/units/20129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:38:05Z", "last_updated": "2023-12-14T20:52:58.715953Z", "automatically_translated": false } ] }