{"translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/known_issues/pt/?format=json","language_code":"pt","source":["To fix this problem, [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:"],"previous_source":"","target":["A inicialização falha com `Não há memória suficiente para carregar a imagem especificada` (`Not enough memory to load specified image`). Pode ser contornado adicionando a [[opção de boot|/doc/first_steps/startup_options/#boot_menu]] `mem=1500m`."],"id_hash":2233854771016591573,"content_hash":2233854771016591573,"location":"","context":"","note":"type: Plain text","flags":"","labels":[],"state":10,"fuzzy":true,"translated":false,"approved":false,"position":118,"has_suggestion":true,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":12,"source_unit":"https://translate.tails.net/api/units/490182/?format=json","priority":100,"id":442962,"web_url":"https://translate.tails.net/translate/tails/known_issues/pt/?checksum=9f003f142a4168d5","url":"https://translate.tails.net/api/units/442962/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2020-04-07T16:57:00.294643Z","last_updated":"2026-04-07T23:02:37.754824Z","automatically_translated":false}