{"count":307,"next":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/changes/?format=json&page=4","previous":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/changes/?format=json&page=2","results":[{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744406/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T22:03:02.132822Z","action":59,"target":"   À l'avertissement de sécurité, confirmez que vous voulez ouvrir\n   <span class=\"application\">balenaEtcher</span>.\n","old":"   À l'avertissement de sécurité, confirmez que vous voulez ouvrir\n   <span class=\"application\">balenaEtcher</span>.\n","details":{"state":20,"source":"   At the security warning, confirm that you want to open\n   *balenaEtcher*.\n","old_state":10},"id":3492751,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3492751/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744405/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T22:03:02.132790Z","action":59,"target":"<p class=\"mac upgrade-mac\"> Ouvrez <span class=\"application\">Finder</span> et choisissez <span class=\"application\">balenaEtcher</span> dans <span class=\"guilabel\">Applications</span>.  </p>","old":"<p class=\"mac upgrade-mac\"> Ouvrez <span class=\"application\">Finder</span> et choisissez <span class=\"application\">balenaEtcher</span> dans <span class=\"guilabel\">Applications</span>.  </p>","details":{"state":20,"source":"<p class=\"mac upgrade-mac\"> Open <i>Finder</i> and choose <i>balenaEtcher</i> in <b>Applications</b>.  </p>","old_state":10},"id":3492750,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3492750/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744403/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T22:03:02.132726Z","action":59,"target":"Pour installer <span class=\"application\">balenaEtcher</span>, faites glisser l'icône <span class=\"application\">balenaEtcher</span> sur l’icône <span class=\"guilabel\">Applications</span>.","old":"Pour installer <span class=\"application\">balenaEtcher</span>, faites glisser l'icône <span class=\"application\">balenaEtcher</span> sur l’icône <span class=\"guilabel\">Applications</span>.","details":{"state":20,"source":"To install *balenaEtcher*, drag the *balenaEtcher* icon onto the **Applications** icon.","old_state":10},"id":3492748,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3492748/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744401/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T22:03:02.132637Z","action":59,"target":"     <div class=\"tip\">\n     <p>Si vous n'êtes pas sûr du chemin de l’image USB, vous pouvez insérer le\n     bon chemin en faisant glisser-déposer l’icône de l'image USB depuis\n     <span class=\"application\">Finder</span> vers <span class=\"application\">\n     Terminal</span>.</p>\n     </div>\n","old":"     <div class=\"tip\">\n     <p>Si vous n'êtes pas sûr du chemin de l’image USB, vous pouvez insérer le\n     bon chemin en faisant glisser-déposer l’icône de l'image USB depuis\n     <span class=\"application\">Finder</span> vers <span class=\"application\">\n     Terminal</span>.</p>\n     </div>\n","details":{"state":20,"source":"     <div class=\"tip\">\n     <p>If you are unsure about the path to the USB image, you can insert the\n     correct path by dragging and dropping the icon of the USB image from\n     <i>Finder</i> onto <i>Terminal</i>.</p>\n     </div>\n","old_state":10},"id":3492746,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3492746/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801967Z","action":0,"target":"","old":"","details":{"reason":"content changed","filename":"wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.fr.po"},"id":3490466,"action_name":"Resource updated","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490466/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744412/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801941Z","action":59,"target":"   <p class=\"mac upgrade-mac\">\n   Si une notification informant que la clé USB n'est pas lisible apparaît,\n   cliquez sur <span class=\"bold\">Éjecter</span> pour éjecter la clé USB.\n   </p>\n","old":"","details":{"state":10,"source":"   <p class=\"mac upgrade-mac\">\n   If a notification about the USB stick not being readable appears,\n   click <b>Eject</b> to eject the USB stick.\n   </p>\n","old_state":-1},"id":3490465,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490465/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744412/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801914Z","action":30,"target":"   <p class=\"mac upgrade-mac\">\n   If a notification about the USB stick not being readable appears,\n   click <b>Eject</b> to eject the USB stick.\n   </p>\n","old":"   <p class=\"mac upgrade-mac\">\n   If a notification about the USB stick not being readable appears,\n   click <span class=\"bold\">Eject</span> to eject the USB stick.\n   </p>\n","details":{},"id":3490464,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490464/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744411/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801887Z","action":59,"target":"Installer balenaEtcher","old":"","details":{"state":10,"source":"Close *balenaEtcher*.","old_state":-1},"id":3490463,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490463/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744411/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801859Z","action":30,"target":"Close *balenaEtcher*.","old":"Install balenaEtcher","details":{},"id":3490462,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490462/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744410/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801830Z","action":59,"target":"   <div class=\"bug\">\n   <p>Si la vérification de <span class=\"application\">balenaEtcher</span>\n   échoue, essayez d'installer à nouveau ou d'utiliser une clé USB\n   différente.</p>\n   </div>\n","old":"","details":{"state":10,"source":"   <div class=\"bug\">\n   <p>If the verification of <i>balenaEtcher</i>\n   fails, try to install again or try using a different USB\n   stick.</p>\n   </div>\n","old_state":-1},"id":3490461,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490461/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744410/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801801Z","action":30,"target":"   <div class=\"bug\">\n   <p>If the verification of <i>balenaEtcher</i>\n   fails, try to install again or try using a different USB\n   stick.</p>\n   </div>\n","old":"   <div class=\"bug\">\n   <p>If the verification of <span class=\"application\">balenaEtcher</span>\n   fails, try to install again or try using a different USB\n   stick.</p>\n   </div>\n","details":{},"id":3490460,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490460/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744409/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801774Z","action":59,"target":"   Après l'installation de Tails, <span class=\"application\">balenaEtcher</span> vérifie\n   l'installation.\n","old":"","details":{"state":10,"source":"   After installing Tails, *balenaEtcher* verifies the\n   installation.\n","old_state":-1},"id":3490459,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490459/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744409/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801746Z","action":30,"target":"   After installing Tails, *balenaEtcher* verifies the\n   installation.\n","old":"   After installing Tails, <span class=\"application\">balenaEtcher</span> verifies the\n   installation.\n","details":{},"id":3490458,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490458/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744407/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801664Z","action":59,"target":"","old":"","details":{"state":0,"source":"   *balenaEtcher* starts.\n","old_state":-1},"id":3490455,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490455/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744406/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801637Z","action":59,"target":"   À l'avertissement de sécurité, confirmez que vous voulez ouvrir\n   <span class=\"application\">balenaEtcher</span>.\n","old":"","details":{"state":10,"source":"   At the security warning, confirm that you want to open\n   *balenaEtcher*.\n","old_state":-1},"id":3490454,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490454/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744406/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801609Z","action":30,"target":"   At the security warning, confirm that you want to open\n   *balenaEtcher*.\n","old":"   At the security warning, confirm that you want to open\n   <span class=\"application\">balenaEtcher</span>.\n","details":{},"id":3490453,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490453/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744405/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801580Z","action":59,"target":"<p class=\"mac upgrade-mac\"> Ouvrez <span class=\"application\">Finder</span> et choisissez <span class=\"application\">balenaEtcher</span> dans <span class=\"guilabel\">Applications</span>.  </p>","old":"","details":{"state":10,"source":"<p class=\"mac upgrade-mac\"> Open <i>Finder</i> and choose <i>balenaEtcher</i> in <b>Applications</b>.  </p>","old_state":-1},"id":3490452,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490452/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744405/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801535Z","action":30,"target":"<p class=\"mac upgrade-mac\"> Open <i>Finder</i> and choose <i>balenaEtcher</i> in <b>Applications</b>.  </p>","old":"<p class=\"mac upgrade-mac\"> Open <span class=\"application\">Finder</span> and choose <span class=\"application\">balenaEtcher</span> in <span class=\"guilabel\">Applications</span>.  </p>","details":{},"id":3490451,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490451/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744403/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801325Z","action":59,"target":"Pour installer <span class=\"application\">balenaEtcher</span>, faites glisser l'icône <span class=\"application\">balenaEtcher</span> sur l’icône <span class=\"guilabel\">Applications</span>.","old":"","details":{"state":10,"source":"To install *balenaEtcher*, drag the *balenaEtcher* icon onto the **Applications** icon.","old_state":-1},"id":3490448,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490448/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744403/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801295Z","action":30,"target":"To install *balenaEtcher*, drag the *balenaEtcher* icon onto the **Applications** icon.","old":"To install <span class=\"application\">balenaEtcher</span>, drag the <span class=\"application\">balenaEtcher</span> icon onto the <span class=\"guilabel\">Applications</span> icon.","details":{},"id":3490447,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490447/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744401/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801206Z","action":59,"target":"     <div class=\"tip\">\n     <p>Si vous n'êtes pas sûr du chemin de l’image USB, vous pouvez insérer le\n     bon chemin en faisant glisser-déposer l’icône de l'image USB depuis\n     <span class=\"application\">Finder</span> vers <span class=\"application\">\n     Terminal</span>.</p>\n     </div>\n","old":"","details":{"state":10,"source":"     <div class=\"tip\">\n     <p>If you are unsure about the path to the USB image, you can insert the\n     correct path by dragging and dropping the icon of the USB image from\n     <i>Finder</i> onto <i>Terminal</i>.</p>\n     </div>\n","old_state":-1},"id":3490444,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490444/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744401/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T18:08:47.801143Z","action":30,"target":"     <div class=\"tip\">\n     <p>If you are unsure about the path to the USB image, you can insert the\n     correct path by dragging and dropping the icon of the USB image from\n     <i>Finder</i> onto <i>Terminal</i>.</p>\n     </div>\n","old":"     <div class=\"tip\">\n     <p>If you are unsure about the path to the USB image, you can insert the\n     correct path by dragging and dropping the icon of the USB image from\n     <span class=\"application\">Finder</span> onto <span class=\"application\">\n     Terminal</span>.</p>\n     </div>\n","details":{},"id":3490443,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3490443/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T10:09:28.599578Z","action":0,"target":"","old":"","details":{"reason":"content changed","filename":"wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.fr.po"},"id":3484252,"action_name":"Resource updated","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3484252/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/740938/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T10:09:28.599552Z","action":59,"target":"   <p>Si l'image a une extension de fichier <i>.iso</i>,\n   c'est la mauvaise image. Veuillez retourner à\n   <span class=\"mac\">[[l'étape téléchargement|mac#download]].</span>\n   <span class=\"upgrade-mac\">[[l'étape téléchargement|upgrade/mac#download]].</span></p>\n   </div>\n","old":"","details":{"state":10,"source":"   <p>If the image has an <i>.iso</i> file\n   extension, it is the wrong image. Please go back to the\n   <span class=\"mac\">[[download step|mac#download]].</span>\n   <span class=\"upgrade-mac\">[[download step|doc/upgrade/mac#download]].</span></p>\n   </div>\n","old_state":-1},"id":3484251,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3484251/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/740938/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T10:09:28.599523Z","action":30,"target":"   <p>If the image has an <i>.iso</i> file\n   extension, it is the wrong image. Please go back to the\n   <span class=\"mac\">[[download step|mac#download]].</span>\n   <span class=\"upgrade-mac\">[[download step|doc/upgrade/mac#download]].</span></p>\n   </div>\n","old":"   <p>If the image has an <i>.iso</i> file\n   extension, it is the wrong image. Please go back to the\n   <span class=\"mac\">[[download step|mac#download]].</span>\n   <span class=\"upgrade-mac\">[[download step|upgrade/mac#download]].</span></p>\n   </div>\n","details":{},"id":3484250,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3484250/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737799/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T10:09:28.599491Z","action":59,"target":"   <p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p>\n","old":"   <p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p>\n","details":{"state":30,"source":"   <p>All the data on this USB stick will be lost.</p>\n","old_state":30},"id":3484249,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3484249/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737798/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T10:09:28.599440Z","action":59,"target":"   <div class=\"caution\">\n","old":"   <div class=\"caution\">\n","details":{"state":30,"source":"   <div class=\"caution\">\n","old_state":30},"id":3484248,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3484248/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-24T00:57:29.428107Z","action":17,"target":"","old":"","details":{},"id":3479617,"action_name":"Changes committed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3479617/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737799/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=json","timestamp":"2025-06-23T23:35:21.807206Z","action":36,"target":"   <p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p>\n","old":"   <div class=\"caution\"><p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p></div>\n","details":{"state":30,"source":"   <p>All the data on this USB stick will be lost.</p>\n","old_state":10},"id":3479574,"action_name":"Translation approved","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3479574/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737798/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=json","timestamp":"2025-06-23T23:34:33.482724Z","action":36,"target":"   <div class=\"caution\">\n","old":"<div class=\"attack\">\n","details":{"state":30,"source":"   <div class=\"caution\">\n","old_state":10},"id":3479569,"action_name":"Translation approved","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3479569/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.797306Z","action":0,"target":"","old":"","details":{"reason":"content changed","filename":"wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.fr.po"},"id":3476517,"action_name":"Resource updated","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476517/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737800/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.797248Z","action":59,"target":"","old":"","details":{"state":0,"source":"   <p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>\n","old_state":-1},"id":3476515,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476515/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737799/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.797219Z","action":59,"target":"   <div class=\"caution\"><p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p></div>\n","old":"","details":{"state":10,"source":"   <p>All the data on this USB stick will be lost.</p>\n","old_state":-1},"id":3476514,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476514/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737799/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.797189Z","action":30,"target":"   <p>All the data on this USB stick will be lost.</p>\n","old":"   <div class=\"caution\"><p>All the data on this USB stick will be lost.</p></div>\n","details":{},"id":3476513,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476513/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737798/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.797159Z","action":59,"target":"<div class=\"attack\">\n","old":"","details":{"state":10,"source":"   <div class=\"caution\">\n","old_state":-1},"id":3476512,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476512/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/737798/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.797129Z","action":30,"target":"   <div class=\"caution\">\n","old":"<div class=\"attack\">\n","details":{},"id":3476511,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476511/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/708590/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.796999Z","action":59,"target":"</div>\n","old":"</div>\n","details":{"state":30,"source":"</div>\n","old_state":30},"id":3476508,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476508/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/708584/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-11T23:02:52.796943Z","action":59,"target":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> est l'outil libre que nous recommandons pour installer Tails depuis macOS.</p>\n","old":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> est l'outil libre que nous recommandons pour installer Tails depuis macOS.</p>\n","details":{"state":30,"source":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> is the Free Software tool that we recommend to install Tails from macOS.</p>\n","old_state":30},"id":3476507,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3476507/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-05-24T17:56:36.047383Z","action":17,"target":"","old":"","details":{},"id":3448477,"action_name":"Changes committed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3448477/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/708584/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","timestamp":"2025-05-24T16:35:48.916614Z","action":36,"target":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> est l'outil libre que nous recommandons pour installer Tails depuis macOS.</p>\n","old":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> est l'outil libre que nous recommandons pour installer Tails depuis macOS.</p>\n","details":{"state":30,"source":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> is the Free Software tool that we recommend to install Tails from macOS.</p>\n","old_state":20},"id":3448473,"action_name":"Translation approved","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3448473/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-05-24T16:35:48.890680Z","action":17,"target":"","old":"","details":{},"id":3448472,"action_name":"Changes committed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3448472/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/708584/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=json","timestamp":"2025-05-24T16:35:42.403948Z","action":7,"target":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> est l'outil libre que nous recommandons pour installer Tails depuis macOS.</p>\n","old":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> est un outil libre que nous recommandons pour installer Tails sur des clés USB.</p>\n","details":{"state":20,"source":"<p><a href=\"https://etcher.balena.io/\"><i>balenaEtcher</i></a> is the Free Software tool that we recommend to install Tails from macOS.</p>\n","old_state":10},"id":3448470,"action_name":"Suggestion accepted","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3448470/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-04-30T18:56:36.805478Z","action":17,"target":"","old":"","details":{},"id":3441530,"action_name":"Changes committed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441530/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/707222/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/xin/?format=json","timestamp":"2025-04-30T18:11:38.854316Z","action":36,"target":"   </div>\n","old":"   </div>\n","details":{"state":30,"source":"   </div>\n","old_state":20},"id":3441438,"action_name":"Translation approved","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441438/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-04-30T17:38:11.460328Z","action":17,"target":"","old":"","details":{},"id":3441415,"action_name":"Changes committed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441415/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/707226/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","timestamp":"2025-04-30T17:34:07.894115Z","action":36,"target":"   Enregistrez votre téléchargement dans votre dossier *Téléchargements* habituel et pas sur la clé USB.\n","old":"   Enregistrez votre téléchargement dans votre dossier *Téléchargements* habituel et pas sur la clé USB.\n","details":{"state":30,"source":"   Save your download to your usual *Downloads* folder and not to the USB stick.\n","old_state":20},"id":3441409,"action_name":"Translation approved","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441409/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/707188/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","timestamp":"2025-04-30T17:33:56.496241Z","action":36,"target":"<p class=\"upgrade\">Aux étapes suivantes, vous allez installer un Tails intermédiaire en utilisant l'image USB\nTails que vous avez téléchargé précédemment.</p>\n","old":"<p class=\"upgrade\">Aux étapes suivantes, vous allez installer un Tails intermédiaire en utilisant l'image USB\nTails que vous avez téléchargé précédemment.</p>\n","details":{"state":30,"source":"<p class=\"upgrade\">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB\nimage that you downloaded earlier.</p>\n","old_state":20},"id":3441407,"action_name":"Translation approved","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441407/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/708586/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","timestamp":"2025-04-30T17:29:21.125690Z","action":36,"target":"<p>Nous [[avons arrêté de recommander|news/rufus]] <i>balenaEtcher</i> pour installer Tails\ndepuis Windows en 2025 car <i>balenaEtcher</i> partage des [[!tails_ticket 16381\ndesc=\"informations sensibles\"]] avec l'entreprise Balena qui permettent d'identifier\nqui installe Tails.</p>\n","old":"<p>Nous [[avons arrêté de recommander|news/rufus]] <i>balenaEtcher</i> pour installer Tails\ndepuis Windows en 2025 car <i>balenaEtcher</i> partage des [[!tails_ticket 16381\ndesc=\"informations sensibles\"]] avec l'entreprise Balena qui permettent d'identifier\nqui installe Tails.</p>\n","details":{"state":30,"source":"<p>We [[stopped recommending|news/rufus]] <i>balenaEtcher</i> to install Tails\nfrom Windows in 2025 because <i>balenaEtcher</i> shares [[!tails_ticket 16381\ndesc=\"sensitive information\"]] to the Balena company that allows identifying\nwho is installing Tails.</p>\n","old_state":20},"id":3441364,"action_name":"Translation approved","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441364/?format=json"},{"unit":null,"component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-04-30T17:29:19.441442Z","action":17,"target":"","old":"","details":{},"id":3441361,"action_name":"Changes committed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441361/?format=json"},{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/708586/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/fr/?format=json","user":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","author":"https://translate.tails.net/api/users/Chre/?format=json","timestamp":"2025-04-30T17:28:46.368220Z","action":7,"target":"<p>Nous [[avons arrêté de recommander|news/rufus]] <i>balenaEtcher</i> pour installer Tails\ndepuis Windows en 2025 car <i>balenaEtcher</i> partage des [[!tails_ticket 16381\ndesc=\"informations sensibles\"]] avec l'entreprise Balena qui permettent d'identifier\nqui installe Tails.</p>\n","old":"","details":{"state":20,"source":"<p>We [[stopped recommending|news/rufus]] <i>balenaEtcher</i> to install Tails\nfrom Windows in 2025 because <i>balenaEtcher</i> shares [[!tails_ticket 16381\ndesc=\"sensitive information\"]] to the Balena company that allows identifying\nwho is installing Tails.</p>\n","old_state":0},"id":3441359,"action_name":"Suggestion accepted","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3441359/?format=json"}]}