Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/changes/?format=api&page=3
{ "count": 226, "next": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/changes/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-12-20T21:21:24.374575Z", "action": 17, "target": "", "id": 3209018, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3209018/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467236/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-12-20T19:52:02.555483Z", "action": 36, "target": "</div>\n", "id": 3208497, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3208497/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467236/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-12-20T19:51:28.581008Z", "action": 7, "target": "</div>\n", "id": 3208410, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3208410/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467236/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-15T19:45:47.606533Z", "action": 36, "target": "</div>\n", "id": 3185593, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3185593/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467234/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-15T19:45:31.659355Z", "action": 36, "target": "<div class=\"caution\">\n", "id": 3185524, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3185524/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467236/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-15T19:44:12.334741Z", "action": 7, "target": "</div>\n", "id": 3185323, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3185323/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467234/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-15T19:43:55.072930Z", "action": 7, "target": "<div class=\"caution\">\n", "id": 3185254, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3185254/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515536/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:51:12.073068Z", "action": 36, "target": "Intenteu actualitzar la BIOS o UEFI. Per fer-ho, consulteu el lloc web d'assistència del fabricant de l'ordinador.", "id": 3168108, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168108/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514195/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:51:09.129830Z", "action": 36, "target": "Habiliteu **Arrencada heretada (Legacy Boot)**, a més de UEFI. És possible que l'ordinador ja no s'iniciï al seu sistema operatiu normal si desactiveu completament UEFI o si només activeu l'arrencada heretada.", "id": 3168107, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168107/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514194/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:51:06.028138Z", "action": 36, "target": "- Activeu **Arrencada CSM (CSM Boot)**.", "id": 3168106, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168106/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514193/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:51:03.073826Z", "action": 36, "target": "- Desactiveu **Arrencada ràpida (Fast Boot)**.", "id": 3168105, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168105/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514192/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:51:00.003265Z", "action": 36, "target": "Editeu l'**Ordre d'arrencada**. És possible que vegeu una entrada per a **Dispositius extraïbles** o **Mitjans USB**. Moveu aquesta entrada a la part superior de la llista per forçar l'ordinador a arrencar des del llapis USB abans de començar des del disc dur intern.", "id": 3168104, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168104/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515535/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:50:56.975656Z", "action": 36, "target": "Assegureu-vos que la clau del Menú d'Arrencada estigui activada a les opcions de la BIOS o UEFI. Aquesta opció es pot anomenar **Llista de dispositius d'arrencada** o alguna cosa semblant, depenent de l'ordinador.", "id": 3168103, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168103/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515534/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:50:54.311413Z", "action": 36, "target": "A la configuració de la BIOS o UEFI, proveu d'aplicar els canvis següents:", "id": 3168102, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168102/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515533/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:50:51.293634Z", "action": 36, "target": "<p>Preneu nota dels canvis que apliqueu a la configuració de la BIOS o UEFI. D'aquesta manera,\npodeu revertir els canvis si impedeixen que l'ordinador s'iniciï amb el seu\nsistema operatiu habitual.</p>\n", "id": 3168101, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168101/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469982/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:50:32.239868Z", "action": 36, "target": "<h1 id=\"not-entirely\">Resolució de problemes quan Tails no s'inicia després del Carregador d'Arrencada</h1>\n", "id": 3168099, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168099/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515532/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:49:02.453870Z", "action": 36, "target": "Per saber com editar la configuració de la BIOS o UEFI, cerqueu el manual d'usuari de l'ordinador al lloc web d'assistència del fabricant.", "id": 3168096, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168096/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515531/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:59.063951Z", "action": 36, "target": "<h2 id=\"bios-settings\">Editar la configuració de la BIOS o UEFI (usuaris avançats)</h2>\n", "id": 3168095, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168095/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/543738/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:55.397744Z", "action": 36, "target": "És possible que ja s'hagin informat problemes similars per al vostre model d'ordinador a la nostra [[llista de problemes coneguts sobre Tails quan no s'inicia|support/known_issues#pc-not-at-all]].", "id": 3168094, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168094/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467229/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:52.279142Z", "action": 36, "target": "<h2 id=\"known-issues\">Consulteu la nostra llista de problemes coneguts</h2>\n", "id": 3168093, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168093/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/536218/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:43.994147Z", "action": 36, "target": "<p>Si rebeu el missatge d'error següent a Windows:</p>\n", "id": 3168090, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168090/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514189/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:37.026843Z", "action": 36, "target": "Utilitzeu aquesta secció si l'ordinador no s'inicia des del llapis USB i el Carregador d'Arrencada no es mostra:", "id": 3168087, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168087/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514188/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:33.538160Z", "action": 36, "target": "<h1 id=\"boot-menu-key\">Iniciar amb la tecla del Menú d'Arrencada</h1>\n", "id": 3168085, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168085/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/605259/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:30.333173Z", "action": 36, "target": "<div class=\"next\">\n<p>Si apareix el Carregador d'Arrencada, podeu seguir les nostres [[instruccions\nde la Pantalla de Benvinguda|install/windows#tails]].</p>\n</div>\n", "id": 3168084, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168084/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467220/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:27.017502Z", "action": 36, "target": "Des de Windows o la pantalla d'inici de sessió de Windows:", "id": 3168083, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168083/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467219/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:24.123061Z", "action": 36, "target": "<h1 id=\"windows-restart\">Iniciar a partir de Windows 8 o 10</h1>\n", "id": 3168082, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168082/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467217/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:20.758136Z", "action": 36, "target": "Aquesta pàgina descriu les tècniques bàsiques i avançades per iniciar Tails des d'un llapis USB a l'ordinador.", "id": 3168081, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168081/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467215/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:48:17.458042Z", "action": 36, "target": "[[!meta title=\"Iniciar Tails al PC\"]]\n", "id": 3168080, "action_name": "Translation approved", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168080/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469982/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:47:30.895826Z", "action": 2, "target": "<h1 id=\"not-entirely\">Resolució de problemes quan Tails no s'inicia després del Carregador d'Arrencada</h1>\n", "id": 3168079, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168079/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469982/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:47:17.282738Z", "action": 7, "target": "<h1 id=\"not-entirely\">Resolució de problemes quan Tails no s'inicia després del carregador d'arrencada</h1>\n", "id": 3168077, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168077/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515536/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:47:07.678699Z", "action": 7, "target": "Intenteu actualitzar la BIOS o UEFI. Per fer-ho, consulteu el lloc web d'assistència del fabricant de l'ordinador.", "id": 3168075, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168075/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514195/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:47:01.689176Z", "action": 2, "target": "Habiliteu **Arrencada heretada (Legacy Boot)**, a més de UEFI. És possible que l'ordinador ja no s'iniciï al seu sistema operatiu normal si desactiveu completament UEFI o si només activeu l'arrencada heretada.", "id": 3168074, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168074/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514195/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:46:42.697624Z", "action": 7, "target": "Habiliteu **Arrencada heretada**, a més de UEFI. És possible que l'ordinador ja no s'iniciï al seu sistema operatiu normal si desactiveu completament UEFI o si només activeu l'arrencada heretada.", "id": 3168073, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168073/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514194/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:46:35.635094Z", "action": 2, "target": "- Activeu **Arrencada CSM (CSM Boot)**.", "id": 3168072, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168072/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514194/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:46:23.703359Z", "action": 7, "target": "- Activeu **Arrencada CSM**.", "id": 3168071, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168071/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514193/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:46:18.233821Z", "action": 2, "target": "- Desactiveu **Arrencada ràpida (Fast Boot)**.", "id": 3168070, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168070/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514193/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:45:59.489658Z", "action": 7, "target": "- Desactiveu **Arrencada ràpida**.", "id": 3168069, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168069/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514192/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:45:52.052661Z", "action": 2, "target": "Editeu l'**Ordre d'arrencada**. És possible que vegeu una entrada per a **Dispositius extraïbles** o **Mitjans USB**. Moveu aquesta entrada a la part superior de la llista per forçar l'ordinador a arrencar des del llapis USB abans de començar des del disc dur intern.", "id": 3168068, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168068/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514192/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:45:40.170328Z", "action": 7, "target": "Editeu l'**Ordre d'arrencada**. És possible que vegeu una entrada per a **Dispositius extraïbles** o **Mitjans USB**. Moveu aquesta entrada a la part superior de la llista per forçar l'ordinador a arrencar des de la memòria USB abans de començar des del disc dur intern.", "id": 3168067, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168067/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515535/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:45:30.429070Z", "action": 2, "target": "Assegureu-vos que la clau del Menú d'Arrencada estigui activada a les opcions de la BIOS o UEFI. Aquesta opció es pot anomenar **Llista de dispositius d'arrencada** o alguna cosa semblant, depenent de l'ordinador.", "id": 3168066, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168066/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515535/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:43:41.165242Z", "action": 7, "target": "Assegureu-vos que la clau del menú d'arrencada estigui activada a les opcions de la BIOS o UEFI. Aquesta opció es pot anomenar **Llista de dispositius d'arrencada** o alguna cosa semblant, depenent de l'ordinador.", "id": 3168061, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168061/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515534/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:43:37.711850Z", "action": 7, "target": "A la configuració de la BIOS o UEFI, proveu d'aplicar els canvis següents:", "id": 3168060, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168060/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515533/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:43:32.399270Z", "action": 7, "target": "<p>Preneu nota dels canvis que apliqueu a la configuració de la BIOS o UEFI. D'aquesta manera,\npodeu revertir els canvis si impedeixen que l'ordinador s'iniciï amb el seu\nsistema operatiu habitual.</p>\n", "id": 3168059, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168059/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515532/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:43:18.972234Z", "action": 7, "target": "Per saber com editar la configuració de la BIOS o UEFI, cerqueu el manual d'usuari de l'ordinador al lloc web d'assistència del fabricant.", "id": 3168058, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168058/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515531/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:43:09.621286Z", "action": 2, "target": "<h2 id=\"bios-settings\">Editar la configuració de la BIOS o UEFI (usuaris avançats)</h2>\n", "id": 3168057, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168057/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/515531/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:43:02.510188Z", "action": 7, "target": "<h2 id=\"bios-settings\">Edita la configuració de la BIOS o UEFI (usuaris avançats)</h2>\n", "id": 3168056, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168056/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/543738/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:42:44.157176Z", "action": 7, "target": "És possible que ja s'hagin informat problemes similars per al vostre model d'ordinador a la nostra [[llista de problemes coneguts sobre Tails quan no s'inicia|support/known_issues#pc-not-at-all]].", "id": 3168055, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168055/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/467229/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:42:40.390476Z", "action": 7, "target": "<h2 id=\"known-issues\">Consulteu la nostra llista de problemes coneguts</h2>\n", "id": 3168054, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168054/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/536218/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:42:23.949426Z", "action": 7, "target": "<p>Si rebeu el missatge d'error següent a Windows:</p>\n", "id": 3168051, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168051/?format=api" }, { "unit": "https://translate.tails.net/api/units/514189/?format=api", "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/?format=api", "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcdocfirst_stepsstartpcpo/ca/?format=api", "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api", "timestamp": "2023-11-03T18:41:57.008890Z", "action": 2, "target": "Utilitzeu aquesta secció si l'ordinador no s'inicia des del llapis USB i el Carregador d'Arrencada no es mostra:", "id": 3168048, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3168048/?format=api" } ] }