Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/changes/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 184,
    "next": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/changes/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/changes/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/549497/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:54:22.749430Z",
            "action": 36,
            "target": "[[la línia d'ordres de Linux|install/expert#install]]",
            "id": 3169254,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169254/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/549496/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:54:17.264378Z",
            "action": 36,
            "target": "[[<i>Discs de GNOME</i> des de Linux|install/linux#install]]",
            "id": 3169251,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169251/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/549494/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:54:13.210574Z",
            "action": 36,
            "target": "[[<i>balenaEtcher</i> des de macOS|install/mac#etcher]]",
            "id": 3169245,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169245/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/535657/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:54:05.258315Z",
            "action": 36,
            "target": "Assegureu-vos que heu instal·lat Tails mitjançant:",
            "id": 3169239,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169239/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/588697/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:53:53.673188Z",
            "action": 7,
            "target": "L'entrada <b>Disc dur extern</b> permet [[iniciar des d'un disc dur extern|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] i alguns [[llapis USB problemàtics|support/known_issues#problematic-usb-stick]].",
            "id": 3169235,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169235/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/588696/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:53:51.213352Z",
            "action": 7,
            "target": "L'entrada <b>Mode de resolució de problemes</b> desactiva algunes funcions del nucli Linux i pot funcionar millor en alguns ordinadors. Podeu provar aquesta opció si creieu que esteu experimentant errors de compatibilitat de maquinari mentre inicieu Tails.",
            "id": 3169233,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169233/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432227/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:53:47.920635Z",
            "action": 7,
            "target": "Si l'ordinador s'inicia a Tails, apareixerà el carregador d'arrencada i Tails s'iniciarà automàticament després de 4 segons.",
            "id": 3169231,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169231/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/549497/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:52:57.329120Z",
            "action": 7,
            "target": "[[la línia d'ordres de Linux|install/expert#install]]",
            "id": 3169216,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169216/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/549496/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:52:52.775989Z",
            "action": 7,
            "target": "[[<i>Discs de GNOME</i> des de Linux|install/linux#install]]",
            "id": 3169212,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169212/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/549494/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:52:47.912494Z",
            "action": 7,
            "target": "[[<i>balenaEtcher</i> des de macOS|install/mac#etcher]]",
            "id": 3169208,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169208/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/535657/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-04T17:52:33.673075Z",
            "action": 7,
            "target": "Assegureu-vos que heu instal·lat Tails mitjançant:",
            "id": 3169200,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3169200/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/535662/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-03T14:27:18.772716Z",
            "action": 36,
            "target": "Apagueu l'ordinador.",
            "id": 3166710,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3166710/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/535662/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/anonymous/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-02T09:11:27.439668Z",
            "action": 29,
            "target": "Apagueu l'ordinador.",
            "id": 3163559,
            "action_name": "Suggestion removed during cleanup",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3163559/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/535662/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-01T09:30:38.373988Z",
            "action": 7,
            "target": "Apagueu l'ordinador.",
            "id": 3163425,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3163425/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/536055/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-10-22T17:07:41.515969Z",
            "action": 36,
            "target": "Enceneu l'ordinador.",
            "id": 3158343,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3158343/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/536055/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-10-22T17:07:26.344614Z",
            "action": 7,
            "target": "Enceneu l'ordinador.",
            "id": 3158341,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3158341/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469709/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-10-20T19:34:28.566617Z",
            "action": 36,
            "target": "[[!inline pages=\"install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]",
            "id": 3156709,
            "action_name": "Translation approved",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3156709/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469709/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-10-20T11:12:45.534282Z",
            "action": 7,
            "target": "[[!inline pages=\"install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]",
            "id": 3156486,
            "action_name": "Suggestion accepted",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3156486/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-10-03T11:20:13.074864Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 3152732,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3152732/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/643043/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-12T16:54:01.459986Z",
            "action": 4,
            "target": "Quan vegeu la finestra <em>Utilitats</em> de macOS, trieu <strong>Utilitats&nbsp;▸ Utilitat de seguretat d'inici</strong> a la barra de menús.",
            "id": 3149155,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3149155/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/643042/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-12T16:53:38.840509Z",
            "action": 4,
            "target": "Enceneu el vostre Mac i, a continuació, premeu <strong>Ordre(⌘)+R</strong> immediatament després de veure el logotip d'Apple. El vostre Mac s'inicia des de la <a href=\"https://support.apple.com/kb/HT201314\">macOS Recovery</a>.",
            "id": 3149154,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3149154/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-08T17:13:31.877873Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 3147367,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3147367/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-08-15T10:26:57.156229Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 3137077,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3137077/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/588697/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:36:32.053160Z",
            "action": 4,
            "target": "L'entrada <b>Disc dur extern</b> permet [[iniciar des d'un disc dur extern|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] i alguns [[llapis USB problemàtics|support/known_issues#problematic-usb-stick]].",
            "id": 3132625,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132625/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/588696/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:36:03.553405Z",
            "action": 4,
            "target": "L'entrada <b>Mode de resolució de problemes</b> desactiva algunes funcions del nucli Linux i pot funcionar millor en alguns ordinadors. Podeu provar aquesta opció si creieu que esteu experimentant errors de compatibilitat de maquinari mentre inicieu Tails.",
            "id": 3132624,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132624/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432227/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:35:06.712114Z",
            "action": 4,
            "target": "Si l'ordinador s'inicia a Tails, apareixerà el carregador d'arrencada i Tails s'iniciarà automàticament després de 4 segons.",
            "id": 3132622,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132622/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432226/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:34:48.706975Z",
            "action": 4,
            "target": "<a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT204455\">Com configurar una contrasenya de microprogramari al Mac</a>",
            "id": 3132621,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132621/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432224/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:34:28.553218Z",
            "action": 4,
            "target": "<a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT208198\">Utilitat de Seguretat d'Arrencada</a>",
            "id": 3132620,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132620/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432223/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:34:00.593963Z",
            "action": 4,
            "target": "Més informació sobre l'assistència d'Apple sobre:",
            "id": 3132619,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132619/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432222/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:33:27.235272Z",
            "action": 4,
            "target": "<strong>Si oblideu la contrasenya del microprogramari, necessitareu una cita de servei presencial amb una Apple Store o un proveïdor de serveis autoritzat d'Apple.</strong>",
            "id": 3132618,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132618/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432221/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:33:00.563411Z",
            "action": 4,
            "target": "Per protegir el vostre Mac perquè no s'iniciï en suports externs no fiables, podeu establir una contrasenya de microprogramari, disponible a macOS Mountain Lion o posterior. Una contrasenya de microprogramari impedeix que els usuaris que no tenen la contrasenya s'iniciïn des de qualsevol mitjà que no sigui el disc d'arrencada designat.",
            "id": 3132617,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132617/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432220/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:32:18.359532Z",
            "action": 4,
            "target": "Trieu <strong>Permet l'arrencada des de mitjans externs</strong> a l'<strong>Arrencada externa</strong>.",
            "id": 3132616,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132616/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432219/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:32:00.502997Z",
            "action": 4,
            "target": "Trieu <strong>Sense seguretat</strong> a la secció <strong>Arrencada segura</strong>.",
            "id": 3132615,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132615/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432218/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:31:42.050022Z",
            "action": 4,
            "target": "A la <em>Utilitat de Seguretat d'Arrencada</em>:",
            "id": 3132614,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132614/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432216/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:30:32.052829Z",
            "action": 4,
            "target": "Quan se us demani que us autentiqueu, feu clic a <strong>Introdueix la contrasenya de macOS</strong> i, a continuació, trieu un compte d'administrador i introduïu-ne la contrasenya.",
            "id": 3132612,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132612/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432213/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:26:48.285456Z",
            "action": 4,
            "target": "Per obrir la <em>Utilitat de Seguretat d'Arrencada</em>:",
            "id": 3132609,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132609/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432212/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:26:19.551581Z",
            "action": 4,
            "target": "Llavors, heu de canviar la configuració de la <em>Utilitat de Seguretat d'Arrencada</em> del vostre Mac per autoritzar l'arrencada a partir de Tails.",
            "id": 3132608,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132608/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432211/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:25:15.981986Z",
            "action": 4,
            "target": "La configuració de seguretat no permet que aquest Mac utilitzi un disc d'arrencada extern.",
            "id": 3132607,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132607/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/432210/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:24:59.886694Z",
            "action": 4,
            "target": "Si el Mac mostra l'error següent:",
            "id": 3132606,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132606/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469710/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:24:43.518347Z",
            "action": 4,
            "target": "Si el vostre ordinador encara no mostra el carregador d'arrencada, és possible que no es pugui iniciar Tails al vostre ordinador.",
            "id": 3132605,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132605/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469709/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:23:47.536960Z",
            "action": 4,
            "target": "[[!inline pages=\"install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]",
            "id": 3132604,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132604/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/469708/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:23:31.383452Z",
            "action": 4,
            "target": "Si el llapis USB no apareix a la llista de discs d'arrencada:",
            "id": 3132603,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132603/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/390494/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:21:44.841990Z",
            "action": 4,
            "target": "Trieu el llapis USB i premeu la tecla de <span class=\"keycap\">Retorn</span>. El llapis USB apareix com un disc dur extern i pot estar etiquetat com a <span class=\"guilabel\">EFI Boot</span> o <span class=\"guilabel\">Windows</span> com a la següent captura de pantalla:",
            "id": 3132601,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132601/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/406147/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:18:41.872629Z",
            "action": 4,
            "target": "[[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png link=\"no\" alt=\"'Opció' o tecla 'alt' a la part inferior esquerra del teclat Mac\"]]",
            "id": 3132600,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132600/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/536057/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:17:37.690588Z",
            "action": 4,
            "target": "Mantingueu premuda la tecla fins que aparegui una llista de possibles discs d'arrencada.",
            "id": 3132599,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132599/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/536055/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:15:43.226667Z",
            "action": 4,
            "target": "Enceneu l'ordinador.",
            "id": 3132597,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132597/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/535663/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:15:09.266636Z",
            "action": 4,
            "target": "Connecteu el llapis USB de Tails.",
            "id": 3132596,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132596/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/390490/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:14:44.850779Z",
            "action": 4,
            "target": "Connecteu l'altre llapis USB de Tails des del que vulgueu instal·lar.",
            "id": 3132595,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132595/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/390489/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:13:58.683338Z",
            "action": 4,
            "target": "Apagueu l'ordinador mentre deixeu el llapis USB connectat.",
            "id": 3132594,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132594/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.tails.net/api/units/535662/?format=api",
            "component": "https://translate.tails.net/api/components/tails/mac_startup_disksinline/?format=api",
            "translation": "https://translate.tails.net/api/translations/tails/mac_startup_disksinline/ca/?format=api",
            "user": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "author": "https://translate.tails.net/api/users/victordargallo/?format=api",
            "timestamp": "2023-08-10T22:13:42.148087Z",
            "action": 4,
            "target": "Apagueu l'ordinador.",
            "id": 3132593,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.tails.net/api/changes/3132593/?format=api"
        }
    ]
}