{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/762059/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/restart_first_timeinline/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/restart_first_timeinline/fr/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2026-03-30T10:01:28.834050Z","action":71,"target":"<li>\n<p class=\"windows upgrade-windows linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux\">Si votre clé USB est répertoriée dans le menu de démarrage mais que le chargeur de démarrage n'apparaît pas :<p>\n<p class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">Si votre clé USB apparaît dans la liste des disques de démarrage mais que le chargeur d'amorçage n’apparaît pas :</p>\n","old":"","details":{"state":10,"source":"<li>\n<p class=\"windows upgrade-windows\">If the computer restarts on your Tails USB stick, but the Boot Loader doesn't appear:</p>\n<p class=\"linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux\">If your USB stick is listed in the Boot Menu, but the Boot Loader doesn't appear:</p>\n<p class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">If your USB stick appears in the list of startup disks, but the Boot Loader doesn't appear:</p>\n","old_state":-1},"id":3538518,"action_name":"String added in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3538518/?format=json"}