{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/762024/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/restart_first_timeinline/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/restart_first_timeinline/de/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2026-03-30T10:01:26.976519Z","action":30,"target":"
  • \n

    If the computer doesn't restart on your Tails USB stick:

    \n
      \n

    1. Wait 2–3 minutes and try again. Some USB sticks need some rest after installing.

      2. \n

    2. Try other options in the Use a device screen, for example USB FDD if available.

      3. \n

    3. Try all other USB ports on the computer. Some USB ports cannot be used to start from.

      4. \n

    4. Refer to the [[instructions on starting Tails using the Boot Menu key|doc/first_steps/start/pc#boot-menu-key]].

      5. \n
    \n
    • \n","old":"
  • \n

    If the Boot Menu appears but your USB stick is not listed in the Boot Menu:

    \n
      \n

    1. Wait 2–3 minutes and try again. Some USB sticks need some rest after installing.

      2. \n

    2. Try all other USB ports on the computer. Some USB ports cannot be used to start from.

      3. \n
    \n
    • \n","details":{"state":10,"source":"
  • \n

    If the computer doesn't restart on your Tails USB stick:

    \n
      \n

    1. Wait 2–3 minutes and try again. Some USB sticks need some rest after installing.

      2. \n

    2. Try other options in the Use a device screen, for example USB FDD if available.

      3. \n

    3. Try all other USB ports on the computer. Some USB ports cannot be used to start from.

      4. \n

    4. Refer to the [[instructions on starting Tails using the Boot Menu key|doc/first_steps/start/pc#boot-menu-key]].

      5. \n
    \n
    • \n","old_state":-1},"id":3538449,"action_name":"Source string changed","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3538449/?format=json"}