{"unit":"https://translate.tails.net/api/units/744456/?format=json","component":"https://translate.tails.net/api/components/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/?format=json","translation":"https://translate.tails.net/api/translations/tails/wikisrcinstallincstepsinstall_with_etcherinlinepo/pt/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2025-06-26T22:03:02.899720Z","action":59,"target":"   <div class=\"bug\">\n   <p>Se a verificação do <span class=\"application\">balenaEtcher</span>\n   falhar, tente instalar novamente, ou tente usar outro pendrive\n   USB.</p>\n   </div>\n","old":"   <div class=\"bug\">\n   <p>Se a verificação do <span class=\"application\">balenaEtcher</span>\n   falhar, tente instalar novamente, ou tente usar outro pendrive\n   USB.</p>\n   </div>\n","details":{"state":20,"source":"   <div class=\"bug\">\n   <p>If the verification of <i>balenaEtcher</i>\n   fails, try to install again or try using a different USB\n   stick.</p>\n   </div>\n","old_state":10},"id":3492780,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://translate.tails.net/api/changes/3492780/?format=json"}